अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "identità" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IDENTITÀ चा उच्चार

i · den · ti ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDENTITÀ च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IDENTITÀ म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «identità» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील identità व्याख्या

शब्दकोशातील ओळखीची प्रथम परिभाषा म्हणजे परिपूर्ण समता आहे: i. एखाद्या वस्तूसह दुसरा दाखवा i. दोन संकल्पनांचे, दोन phenomena च्या; मी. दृश्ये ओळख आणखी एक विशिष्ट वर्णांचा संच आहे जे एखाद्या व्यक्तीला, वस्तूची, ठिकाणाची ओळख करून देते, दुसर्यापासून वेगळे करते: i एक कैदी; मी. योग्य कागदपत्रांद्वारे कर्मचारी प्रमाणित आहे. व्हेरिएबल्सच्या गुणधर्मांकडे दुर्लक्ष केल्यास ओळख दोन वैध व तपासणीयोग्य बीजीय सूत्रांची समानता आहे.

La prima definizione di identità nel dizionario è uguaglianza assoluta: i. di un oggetto con un altro; dimostrare l'i. di due concetti, di due fenomeni; i. di vedute. Altra definizione di identità è insieme dei caratteri particolari che individuano una persona, una cosa, un luogo, distinguendolo dagli altri: stabilire l'i. di un prigioniero; l'i. personale è attestata da appositi documenti. Identità è anche uguaglianza di due espressioni algebriche valida e verificabile indipendentemente dal valore attribuito alle variabili.


इटालियन शब्दकोशातील «identità» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IDENTITÀ शी जुळतात


Sua Santità
Sua Santità
castità
ca·sti·
che quantità
che quantità
di lieve entità
di lieve entità
di pari quantità
di pari quantità
documento d´identità
documento d´identità
entità
en·ti·
gran quantità
gran quantità
grande quantità
grande quantità
in che quantità
in che quantità
in cosi grande quantità
in cosi grande quantità
in grande quantità
in grande quantità
quale quantità
quale quantità
quantità
quan·ti·
santità
san·ti·
sua santità
sua santità
una grande quantità
una grande quantità
vastità
va·sti·

इटालियन चे शब्द जे IDENTITÀ सारखे सुरू होतात

idem
identica cosa
identicità
identico
identificabile
identificare
identificarsi
identificato
identificazione
identikit
identitario
ideo
ideocrazia
ideografia
ideografico
ideogramma
ideogrammatico
ideologia
ideologicamente
ideologico

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IDENTITÀ सारखा शेवट होतो

attività
attualità
autenticità
capacità
comunità
curiosità
di qualità
disponibilità
località
modalità
novità
opportunità
particolarità
possibilità
pubblicità
qualità
responsabilità
umanità
unità
università

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या identità चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IDENTITÀ» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «identità» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या identità चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IDENTITÀ» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «identità» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या identità चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «identità» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IDENTITÀ चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह identità चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा identità इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «identità» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

身分
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

identidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

identity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पहचान
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هوية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

идентичность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

identidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পরিচয়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

identité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

identiti
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Identität
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

アイデンティティ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

정체
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

identitas
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bản sắc
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அடையாளம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

ओळख
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kimlik
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

identità
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

tożsamość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

ідентичність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

identitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ταυτότητα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

identiteit
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

identitet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

identitet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल identità

कल

संज्ञा «IDENTITÀ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
94
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «identità» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि identità चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «identità» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IDENTITÀ» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «identità» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «identità» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

identità बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IDENTITÀ» सह इटालियन कोट

identità या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Leonardo Vittorio Arena
L’uomo dovrà prendere coscienza della propria identità autentica, per capire che il suo àtman, la propria natura intima, contiene un principio universale.
2
Walter Benjamin
La nostra identità è il nostro modo di vedere e incontrare il mondo: la nostra capacità o incapacità di capirlo, di amarlo, di affrontarlo e cambiarlo.
3
Alice Ceresa
Ho il profondo e ottuso convincimento che le appartenenze al proprio paese siano di natura essenzialmente linguistica. A me è capitato di nascere già emigrata. Suppongo di essere incappata in un problema di identità.
4
Alex Comfort
Dobbiamo imparare a usare tutto il corpo, ogni nostro sentimento di identità, di aggressività e così via. Lo stesso vale per i bisogni fantastici.
5
Mauro Corona
Cambiare la nostra identità per cercarne una di moda, che non ci appartiene, fa smarrire il senso della vita.
6
Andrea De Carlo
Nell'amico c'è qualcosa di noi, un nostro possibile modo di essere, il riflesso di una delle altre identità che potremmo assumere.
7
Ralph Ellison
Poiché il jazz acquisisce la sua stessa vitalità nell'improvvisare sui materiali tradizionali, il jazzista deve perdere la propria identità mentre la trova.
8
Erik Erikson
Nella giungla sociale dell'esistenza umana, non c'è sensazione di essere vivi senza un senso di identità.
9
Dominique Fernandez
Attraverso il romanzo, si può fuggire alla disgrazia di avere un sola identità, una sola nazionalità, un solo stato civile, una sola vita, un solo sesso.
10
Umberto Galimberti
In un certo senso l'amore è uno stato di passività (per questo si parla di passione) dove, per il tempo che siamo innamorati, non affermiamo la nostra identità, ma comodamente, la riceviamo dal riconoscimento dell'altro.

«IDENTITÀ» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये identità चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी identità शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La conquista dell'identità: essere se stessi, essere diversi
Il libro è dedicato al tema dell'identità, tema sia individuale che collettivo.
Giovanni Jervis, 1997
2
L'identità
Questo libro vorrebbe essere un contributo a questo lavoro di osservazione e di “addomesticamento”, vorrebbe indicare proprio un orientamento, tracciare qualche percorso possibile di soluzione, con lucidità, con serenità e costante ...
Amin Maalouf, 2012
3
Identità come processo ermeneutico: Paul Ricoeur e l'analisi ...
L'io ha in sé una passività che è la condizione di possibilità per l'assunzione della propria identità.
Marialuisa Pulito, 2003
4
La ricerca dell'identità
Una delle sfide che l'uomo contemporaneo si trova ad affrontare, in un mondo esigente e soggetto a continui e rilevanti cambiamenti, è quella di riuscire a modificarsi mantenendo saldo il senso di sé, della propria continuità e coerenza ...
Anna Oliverio, Paolo Sarti, 2010
5
Del genere sessuale. Saggi psicoanalitici sulla identità ...
È possibile definire in psicanalisi ciò che è femminile e ciò che è maschile?
Adele Nunziante-Cesaro, 1996
6
Mafia, linguaggio, identità
"Il linguaggio parlato dai membri di Cosa nostra ha sempre esercitato un fascino particolare.
Salvatore Piazza, 2010
7
Generi. Differenze nelle identità
Portare a compimento la costruzione dell'identità maschile e femminile consente di iniziare un autentico processo di detribalizzazione .
Paola Donadi, 2000
8
Memoria e identità
"In queste parole personalissime di Giovanni Paolo II, la dottrina della redenzione diventa vita vissuta, si realizza il passaggio dal male al bene; qui il male diventa realmente strumento per il bene.
Karol Wojtyla, 2011
9
Identità e valori: fattori di aggregazione e fattori di ...
At head of title: Universita cattolica del Sacro Cuore, Centro culturale Nicolo Rezzara.
Alberto Barzanò, 2001
10
Identità senza confini: soggettività di genere e identità ...
Cosa significa essere donna ed essere uomo oggi? La complessità della risposta ha portato le autrici e l'autore a definire l'identità senza confini o dai confini non ancora del tutto esplorati.
Emanuela Abbatecola, Luisa Stagi, Roberto Todella, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IDENTITÀ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि identità ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
I turchi ciprioti sperano di uscire dal limbo: “La nostra identità sia …
A Cipro Nord la data che fa venire le lacrime agli occhi è il 1963 quando il presidente Makarios buttò a mare la costituzione che garantiva la ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
2
I turchi ciprioti sperano di uscire dal limbo:"La nostra identità sia …
A Cipro Nord la data che fa venire le lacrime agli occhi è il 1963 quando il presidente Makarios buttò a mare la costituzione che garantiva la ... «Corriere della Sera, जुलै 15»
3
Cadavere ritrovato nell'auto finita nel Chiascio: prime ipotesi sull …
Cadavere ritrovato nell'auto finita nel Chiascio: prime ipotesi sull'identità della vittima. Non c'è ancora l'ufficializzazione e per averla bisognerà ... «PerugiaToday, जुलै 15»
4
Avellino alla ricerca dell'identità perduta: il nuovo piano strategico/1 …
Cultura, economia e qualità della vita. Saranno questi gli asset del Piano strategico della città di Avellino. Il corposo documento consegnato ... «ilCiriaco.it, जुलै 15»
5
L'Identità siciliana è la forza del turismo dell'isola | Blogtaormina
Si svolge oggi, alle ore 10, presso la Sala gialla di Palazzo dei Normanni, il convegno sul tema “Identità siciliana e sviluppo turistico: sinergie e ... «Blogtaormina, जुलै 15»
6
La modifica anagrafica dell'identità sessuale alla luce della recente …
L'acquisizione di una nuova identità di genere può essere il frutto di un ... dell'uomo, in ordine al diritto di salute e all'identità personale. Difatti ... «L'AltraPagina.it - Il Magazine culturale, जुलै 15»
7
Gay: Saltamartini, su identità sessuale siamo al far west
Roma, 21 lug. (AdnKronos) - "La sentenza della Corte di cassazione spazza via qualsiasi discussione sull'identità sessuale. Siamo ormai al far ... «Sardegna Oggi, जुलै 15»
8
Facebook, scaricate da Google Play? Attenti a queste app: vi rubano …
Il perché, oltre che allarmante, è molto semplice: veniamo derubati della nostra identità sul social. A lanciare l'allarme sono stati gli esperti di Eset, una società ... «Caffeina Magazine, जुलै 15»
9
Identità di confine. Mona Hatoum al Centre Pompidou, Parigi
Spesso le persone si aspettano che mi definisca, come se l'identità fosse ... stesso tempo condivisa - ricerca di un'identità definita e definibile. «East Magazine, जुलै 15»
10
Identità e famiglia a due passi dall'Italia
“Dio e Croati” (Bog i Hrvati). Con questo slogan il Partito Croato dei Diritti (HSP) crea le fondamenta ideologiche che hanno caratterizzato la ... «ilgiornaleditalia, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Identità [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/identita>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा