अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "il tempo andato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IL TEMPO ANDATO चा उच्चार

il tempo andato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IL TEMPO ANDATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे IL TEMPO ANDATO शी जुळतात


affondato
affondato
andato
an·da·to
arrotondato
ar·ro·ton·da·to
blindato
blin·da·to
circondato
circondato
comandato
co·man·da·to
emendato
e·men·da·to
fondato
fon·da·to
infondato
in·fon·da·to
inondato
inondato
malandato
ma·lan·da·to
mandato
man·da·to
raccomandato
rac·co·man·da·to
radiocomandato
ra·dio·co·man·da·to
rimandato
ri·man·da·to
sbandato
ʃban·da·to
sfondato
sfon·da·to
stondato
ston·da·to
telecomandato
te·le·co·man·da·to
tramandato
tramandato

इटालियन चे शब्द जे IL TEMPO ANDATO सारखे सुरू होतात

il creatore
il Creatore
il giorno dopo
il giorno successivo
il giovane
il modo in cui
il nostro tempo
il padre
il padreterno
il Padreterno
il piu delle volte
il presente
il primo
il prossimo giorno
il quale
il qui presente
il secondo
il signore
il Signore
ila

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IL TEMPO ANDATO सारखा शेवट होतो

affaccendato
agghindato
aggrondato
attendato
autoblindato
bandato
ben fondato
educandato
grandato
malfondato
mondato
ondato
prebendato
probandato
profondato
radiotelecomandato
sfaccendato
sfrondato
sprofondato
trasandato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या il tempo andato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IL TEMPO ANDATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «il tempo andato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या il tempo andato चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «il tempo andato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IL TEMPO ANDATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह il tempo andato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा il tempo andato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «il tempo andato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

时间走了
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

el tiempo ha ido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Time gone
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

समय चला गया
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الوقت ذهب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

время прошло
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

o tempo passado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সময় চলে গেছে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

le temps passé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

masa yang berlalu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

die Zeit geblieben
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

時間がなくなって
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

시간이 없어
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wektu musna
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thời gian đi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

காலம் கடந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वेळ गेला
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

zaman gitmiş
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

il tempo andato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

czas zniknął
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

час минув
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

timpul de mers
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ο χρόνος πάει
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

die tyd verby
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tiden gått
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tiden gått
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल il tempo andato

कल

संज्ञा «IL TEMPO ANDATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
34
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «il tempo andato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि il tempo andato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «il tempo andato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IL TEMPO ANDATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «il tempo andato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «il tempo andato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

il tempo andato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IL TEMPO ANDATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये il tempo andato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी il tempo andato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Un altro giorno è andato: Francesco Guccini si racconta a ...
Astrologo al contrario ("Cantare il tempo andato è il mio tema, mi piace interrogare il passato"): i suoi personaggi non sempre conoscono la benedizione evangelica del lieto fine, ma si tengono stretti la consolazione della memoria, quella ...
Francesco Guccini, Massimo Cotto, 2001
2
Il tempo conosciuto ouero il tempo eternato impiegandolo in ...
"Cristianam`enre s' asfligeua per il tempo andato'senza _frutto il moribondo Crisarrio , e perciò anche à Cristo cagionarà dolore ogni poco di perdita del rempó, non che il perderne anni, e lustri . Hor done hà il senno vn Cristiano cattolico?
Cassiano : di S. Elia, 1674
3
Il parnasso italiano continuato: giusta gli ottimi testi ...
Il Codice Vaticano dice: Il tempo andato, e che ragion mi chiede De' giorni perni, ond' io non ho riparo. Ma, secondo la rima lezione, può essere la sentenza: mi toglie eh io possa render ragione de' di perduti, a' quali ecc. Ma pn r nel sangue ...
Matteo Maria Boiardo, Michelangelo Buonarotti, 1833
4
Il Parnasso Italiano ovvero: i quattro poeti celeberrimi ...
Il Codice Vaticane dice: Il tempo andato, e che ragion mi chiede giorni perni, ond' io non ho riparo. Ma, secondo la rima lezione, può essere la sentenza: mi toglie eh io possa render ragione de' di perduti, a' quali ecc. Ma pur nel sangue tuo ...
‎1833
5
Il Parnasso italiano, ovvero: L'Orlando inamorato di Matteo ...
Il Codice Vaticano dice: Il tempo andato, e che ragion mi chiede De' giorni persi, omV io non ho riparo. Ma, secondo la prima lezione, può essere la sentenza: mi toglie eh io possa render ragione de1 dì perduti , a' quali ecc. Ma pur nel ...
Giovanni Boccaccio, Adolf Wagner, 1833
6
Il tempo del me, un tempo per noi
Partiva sempre da lontano, riconosceva grande importanza al passato e alle generazioni, considerava il tempo andato e i fatti accaduti una dote, una ricchezza di cui bisognava fare gran tesoro. Matteo si definiva un uomo di tutto il giorno, ...
Domenico Delle Curti, 2013
7
Francesco Guccini. Cantore di vita
non si può che fare un lungo elenco di tutte le cose passate e di tutte quelle presenti o future: «L'oggi dov'è andato l'ieri se ne andrà», «le porte dell'estate dall'inverno son bagnate», «il tempo andato non ritornerà», «e il tempo passa e ...
Federica Pegorin, 2006
8
Frasologia italiana
M' è caro ciascun pensier , che a memoria mi rtede , mi torna, il tempo andato. Ogni vigor mio m' ha per andato; cioè Per morto. Ad averlo più caro al suo ritornar dalla guerra , e a godere di più sentito piacere, fatelo andato; cioè Consideratelo ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Le rime; testo di lingua Italiana (Con aggiunta di rime ...
Il tempo andato , e che ragion mi chiede il De' giorni persi , ond'io non ho riparo: ma secondo la prima lezione può essere la sentenza ,' mi toglie cb'io possa render ragione de' di perduti a' quali ec. MA PUR NEL SANGUE TUO PAR SI ...
Michelangelo il vecchio Buonarroti, 1817
10
Il Vangelo secondo Francesco
Un anno è andato via della mia vita, già vedo danzar l'altro che passerà. Cantare il tempo andato sarà il mio tema perché negli anni uguale sempre è il problema: e dirò sempre le stesse cose viste sotto mille angoli diversi, cercherò i minuti, ...
Gian Carlo Padula, 2013

संदर्भ
« EDUCALINGO. Il tempo andato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/il-tempo-andato>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा