अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
imbaldanzire

इटालियन शब्दकोशामध्ये "imbaldanzire" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये IMBALDANZIRE चा उच्चार

im · bal · dan · zi · re


IMBALDANZIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMBALDANZIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील imbaldanzire व्याख्या

शब्दकोशात उत्तेजन देण्याची व्याख्या करणे हे ठळक करणे आहे: त्या विजयने त्याला खूप प्रोत्साहन दिले आहे. इम्ब्लांडानझीर देखील धाडदायी आहे: त्या विजयानंतर त्यांनी स्वत: ला खूप बळ दिले आहे.


इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय IMBALDANZIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io imbaldanzisco
tu imbaldanzisci
egli imbaldanzisce
noi imbaldanziamo
voi imbaldanzite
essi imbaldanziscono
Imperfetto
io imbaldanzivo
tu imbaldanzivi
egli imbaldanziva
noi imbaldanzivamo
voi imbaldanzivate
essi imbaldanzivano
Futuro semplice
io imbaldanzirò
tu imbaldanzirai
egli imbaldanzirà
noi imbaldanziremo
voi imbaldanzirete
essi imbaldanziranno
Passato remoto
io imbaldanzii
tu imbaldanzisti
egli imbaldanzì
noi imbaldanzimmo
voi imbaldanziste
essi imbaldanzirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono imbaldanzito
tu sei imbaldanzito
egli è imbaldanzito
noi siamo imbaldanziti
voi siete imbaldanziti
essi sono imbaldanziti
Trapassato prossimo
io ero imbaldanzito
tu eri imbaldanzito
egli era imbaldanzito
noi eravamo imbaldanziti
voi eravate imbaldanziti
essi erano imbaldanziti
Futuro anteriore
io sarò imbaldanzito
tu sarai imbaldanzito
egli sarà imbaldanzito
noi saremo imbaldanziti
voi sarete imbaldanziti
essi saranno imbaldanziti
Trapassato remoto
io fui imbaldanzito
tu fosti imbaldanzito
egli fu imbaldanzito
noi fummo imbaldanziti
voi foste imbaldanziti
essi furono imbaldanziti

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io imbaldanzisca
che tu imbaldanzisca
che egli imbaldanzisca
che noi imbaldanziamo
che voi imbaldanziate
che essi imbaldanziscano
Imperfetto
che io imbaldanzissi
che tu imbaldanzissi
che egli imbaldanzisse
che noi imbaldanzissimo
che voi imbaldanziste
che essi imbaldanzissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia imbaldanzito
che tu sia imbaldanzito
che egli sia imbaldanzito
che noi siamo imbaldanziti
che voi siate imbaldanziti
che essi siano imbaldanziti
Trapassato
che io fossi imbaldanzito
che tu fossi imbaldanzito
che egli fosse imbaldanzito
che noi fossimo imbaldanziti
che voi foste imbaldanziti
che essi fossero imbaldanziti

MODO CONDIZIONALE

Presente
io imbaldanzirei
tu imbaldanziresti
egli imbaldanzirebbe
noi imbaldanziremmo
voi imbaldanzireste
essi imbaldanzirebbero
Passato
io sarei imbaldanzito
tu saresti imbaldanzito
egli sarebbe imbaldanzito
noi saremmo imbaldanziti
voi sareste imbaldanziti
essi sarebbero imbaldanziti
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
imbaldanzire
infinito passato
essere imbaldanzito
PARTICIPIO
participio presente
imbaldanzente
participio passato
imbaldanzito
GERUNDIO
gerundio presente
imbaldanzendo
gerundio passato
essendo imbaldanzito

इटालियन चे शब्द जे IMBALDANZIRE शी जुळतात

aggrinzire · avvizzire · fare impazzire · impazzire · indolenzire · ingalluzzire · ingrinzire · insperanzire · intirizzire · raggrinzire · rifronzire · rimbaldanzire · rinfronzire · ringrinzire · sbaldanzire · sdolenzire · stizzire · stremenzire · streminzire · striminzire

इटालियन चे शब्द जे IMBALDANZIRE सारखे सुरू होतात

imbacare · imbacatura · imbacchettonire · imbachire · imbacuccare · imbacuccarsi · imbalconato · imballaggio · imballare · imballato · imballatore · imballatrice · imballatura · imballo · imbalordire · imbalsamare · imbalsamato · imbalsamatore · imbalsamatura · imbalsamazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMBALDANZIRE सारखा शेवट होतो

abbuzzire · aire · ammalizzire · ammezzire · balbuzire · balbuzzire · fare avvizzire · imbizzire · immalizzire · immezzire · impuzzire · intozzire · invizzire · rimpazzire · rimpulizzire · ringalluzzire · rinverzire · sbizzire · smalizzire · stirizzire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या imbaldanzire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IMBALDANZIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «imbaldanzire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «IMBALDANZIRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «imbaldanzire» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «imbaldanzire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

IMBALDANZIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह imbaldanzire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा imbaldanzire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «imbaldanzire» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

壮胆
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

envalentonar
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

embolden
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

प्रोत्साहित करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

شجع
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

взбодрить
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

encorajar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সাহসী করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

enhardir
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

memberi semangat
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Mut machen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

大胆にします
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

용기를 돋우어 주다
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

embolden
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

dũng cảm
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

துணிந்துவிடலாம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

धैर्य
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yüreklendirmek
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

imbaldanzire
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ośmielać
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

підбадьорити
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

încuraja
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ενθαρρύνω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

prikkel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

inge mod
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

embolden
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल imbaldanzire

कल

संज्ञा «IMBALDANZIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि imbaldanzire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «imbaldanzire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

imbaldanzire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMBALDANZIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये imbaldanzire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी imbaldanzire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che IMBALDANZIRE. P. pres. IMBALDANZANTE. -pass. LuBALDANZATO. lmhalllanzirc. v. intr. ass. Prender baldanza. Farsi ardito. P. pass. IMBALDANZITO. lmbuldlre. o. intr. ass. V. A. Divenir baldo, Imbaldanzire. P. posa.
Pietro Fanfani, 1865
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
IMBALDANZIRE. IMBAI,DA>7,IIIE, Mu AI.UIXZIRK. i Imbaldanzire da verttn iutniusi- tino non può fumi traniitiiio. Altrettanto dicasi di Sbaldauzire. » Adagio, oracolisti; piano a' ma' passi. Non pochi verbi di lai sona s' adoperano nel senso allibo ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario italiano-illirico
Imbaldanzire - usmè'liti se, usmioniti se, uhrabz'ti se, uhrabrenitì' se, oh1'abm'ti, ohrabrem'ti. Imbaldire . V. Imbaldanzire . dati, pris'ì'ta'. Imbastitura - zabazdanje, nabazdanje, pri5ijenje, pris'ivenje. Imbattersi-namériti se,. ILL IME -352IMB.
Ivan Jurašić, 1863
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
IMBALDANZIRE. la>tlllA\7IHE, SBALDAHIim. e Imbaldanzire da verbo intransitivo uon può ed ha corso negli scrini degli ...
Prospero Viani, 1860
5
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Imbaldanzire, e antic. Imbaldi- he. Prender baldanza , Farsi ardito , Divenire audace , ed è solo neutro assoluto; e ciò si vuol detto a coloro cui per avventura venisse tentazione di darvi forza attiva, come sarebbe: Ei con tali apparenze di ...
Francesco del Buono, 1845
6
Vocabolario della lingua italiana
IMBALDANZIRE. Premier baldanza. Lat. gcalire, exultare. Gr. yotuptdm. * Segner. Prml. lg. 3. Udito che ebbe il re Davidde il fior auccesso dello sventurato Saulc, pregò coloro, i quali ciò gli fer noto. che per pietà non ne lasciasxero giungere le  ...
‎1836
7
Storia Letteraria D'Italia
v'afficuro che, febbene non mi trovo abbondare di perfpicacia e acutezza d' ingegno, pure al folo riflettervi di primo lancio, reftai meravigliato e Cor- prefo affaiffimo in vedervi , per cagion d' erto cobi imbaldanzire, e poco meno che fuor di voi ...
Francesco Antonio Zaccaria, 2010
8
Ajuto al purgato scrivers italiano: o sia Correzione di ...
... tradimento, così cile opera, ecc.; cioè disegnò , compose, macchinò, ecc. Imbaldanzire vale prender baldanza: dunque usarlo transitivamente come nel seguente senso è fuor di regola : Altro non fece che imbaldanzire la contraria parte, ...
Antonio Lissoni, 1846
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Prendre hardiejje. IMBALDANZITO, add. da Imbaldanzire. ( Latin, gcitiens. ) Qui prend hardiejje _. Enhardi. * IMBALDIRE , voc. ant. Divenir baldo. /'. Imbaldanzire . IMBALLARE. Metter nella balla. ( Lat. confarcinare. ) Emballer. IMBALORDITO.
Annibale Antonini, 1770
10
Frasologia italiana
IMBALDANZIRE, 1MBALDIRE (imbaldanzire, imbaldlre) intran». Prender baldanza, Farsi ardilo, divenire audace. Imbaldanziva della riportata vittoria, i capitani della lega imbaldanziti per la rotta data al nemico. Imbaldanzivano ogni dì più.
Antonio Lissoni, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMBALDANZIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि imbaldanzire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
SCUOLA/ Quella pericolosa tentazione di educare bambini senza …
E poi diciamo decine di volte al giorno, senza neppure accorgercene: “incuriosire, incantare, infervorare, ingolosire, infastidire, imbaldanzire, ... «Il Sussidiario.net, मार्च 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Imbaldanzire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/imbaldanzire>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR