इटालियन शब्दकोशामध्ये "imbocciare" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये IMBOCCIARE चा उच्चार

im · boc · cia · re

इटालियन मध्ये IMBOCCIARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील imbocciare व्याख्या

शब्दकोशमध्ये फुलांच्या परिभाषा म्हणजे अंकुर ठेवणे.

IMBOCCIARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह imbocciare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा imbocciare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «imbocciare» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: imbocciare
• इटालियन: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: imbocciare
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: imbocciare

«IMBOCCIARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये imbocciare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी imbocciare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

LEI: Lessico etimologico italiano

It. imbocciare v.tr. 'portare a maturazione (la spiga)' (1802, TargioniTozzetti, B). It. imbocciare v.assol. 'svilupparsi nel boccio o calice (un fiore)' (Crusca 1899; ante 1912, Pa- scoli, B). 5 It. imbocciare v.assol. 'far la boccia (dei casta- gni)' Zing ...

Max Pfister, 1998

Lessico etimologico italiano: LEI

It. imbocciare v.tr. 'portare a maturazione (la spiga)' (1802, TargioniTozzetti, B). It. imbocciare v.assol. 'svilupparsi nel boccio o calice (un fiore)' (Crusca 1899; ante 1912, Pa- scoli, B). It. imbocciare v.assol. 'far la boccia (dei casta- gni)' Zing ...

Max Pfister, 1998

Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...

Far F — . Le boc- oacce. imbocciare, tr. Bociare. || Hia- Jim.ire pubblicamente. imbocciare, intr. Di piante, Metter la boccia (Pilse). imboglientare, tr. Rènder bol- lente. [Indüvinare. imbolnare e Imbulnare, tr. ¡mbolare, tr. e intr. Involare, Rubare.

Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...

Igname della China Ilo Illanguidire . . . Imbastardire' . . Imbastitojo .... Imbeccala ( pigliar le Imbiadare Imbiancare, la paglia Imbietolire .... Imbiodare Imbiutare Imbocciare .... linboinare .... Imbottare — all'arpione — sopra la feccia Imbottatoio .

Stefano Palma, 1870

Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...

E così neppure fu registrato imbocciare e imbroccare, che in effetto significano il medesimo, giacchè quello che in un luogo si chiama boccio, altrove dicesi brocco o brocca. Nè tanta varietà potrebbe recarci impedimento o confusione, purchè ...

Giambattista Giuliani, 1873

Il Propugnatore

... benché Giovanvettorio Soderini nel suo Trattato di Agricoltura l'abbia raccomandata, accennando che proverliiatmente si dice a Gennaio ingenera e Febbraio interiora. a E cosi neppur fu registrato imbocciare e imbroccare, giacché quello ...

‎1869

Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...

IMBOCCIARE, mettere, ingrossare la boccia. . - SBOCCIARE, uscir dalla boccia : - Gemme che stanno per sbocciare; Fiore che sboccia. ' FOGLIA, espansione di tessuto cellulare e vascolare, per il solito laminare, e di color verde, di va_ria ...

‎1870

Strènna pr'al teimp ed la vigilatura vèl' a dir La butéga ...

ec. GIUNTA - Maso, Ce/fo, Viso di fariseo oc. Innuwì - Imbottito: metaf. ristucco. hnwzzim - Imbocciare, imbottigliare: per metaf. di nuovo uso vale cessare da alcuna cosa, smettere, finirla: - modo basso. INGUANGL' mcòssa - Sndicionaccio -a; ...

Paolo Ferrari, 1852

Diccionario italiano-español y español-italiano

im- catura imbrazar , v. a. imbracEmbocar , v. a. imbocciare [ciatura J pece care J ingannare Embocinado , da , 4. V ^mbreadura , s. /. impe- i)mbrear , v. a. spalmare Aboeinado ^ £mbregarse a v. r, alter- Émpaliar, v. a. tappe\\are pietrarsi  ...

J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821

Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano

V. ABBU'I'TUNARI. Il v.a. Metter lardelli nella carne che s' appareccbia: lardare, lardellare. II Andar dietro a chicchessia importunandolo che faccia le nostre voglie: sollecilare. Il 1:. inlr. Detto delle piante far la boccia ( BUTTUNI) : imbocciare.

Antonino Traina, 1868