इटालियन मध्ये IMBRODOLARE म्हणजे काय?
इटालियन शब्दकोशातील imbrodolare व्याख्या
शब्दकोशमध्ये इमब्रोडोलेअरची पहिली परिभाषा मृदा करणे, मळण्यासाठी, भिजवून ठेवणे. इमब्रोडोलेअरची अजून एक व्याख्या म्हणजे मटनाचा रस्सा सह गलिच्छ करणे. इम ब्रोडोलेर देखील त्यात सामील राहणे, तडजोड करणे आहे: ज्या कुरूप गोष्टी आहेत ज्यामध्ये ते मला बोलू इच्छित नाहीत.
«IMBRODOLARE» संबंधित इटालियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
imbrodolare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
imbrodolare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Imbrocciáre . V. A. Imbroccare. Imbrodáre. Comunemente si dice imbrodolare .
Imbrodola're. [пишете , imbrattare di brodo, ma si dice in generale d' ogni con
che imbratti . E neutr. pass. шимми, imbrattarli . Imbrodoláto . Add. da
imbrodolare, ...
2
Vocabolario cremonese italiano
Brodutone, che pen- serci potersi dire anche nel seconde senso, poiché i cusí
fiitti a difle- renza de i veri eucinai si devono imbrodolare per la loro imperizia ê
non enranz.T. Sbrondacciaa. Imbraltare di broda. Imbrodolare. sbrondacciiase V.
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
In luogo de' predetti nobilissimi vocaboli la Crusca si fece sollecita di registrare i
plebei vocaboli di Impacchiuccare, Inzavardare o Za- vardare, ed Imbrodolare,
colle nozioni d'Imbrattare , Sozzare , Imbrunare. Intridere , ec. , facendoci sapere
...
4
Illustrazione storico-critica di una ... medaglia ...
... o un guazzabuglio di tinte, le quali offendono gli orcbi, e che prima appena si
tolleravano nelle Case villanésche: cosicchè si vanno im mascherando gli edifizj
delle nostre contrade, condannati a vedersi imbrodolare da un numeroso stuolo
...
Domenico Moreni, Bindo Altoviti,
1824
In luogo de' predetti nobilissimi vocaboli la Crusca si fece sollecita di registrare i
plebei vocaboli di lm oacchiuccare, Inzavardare o Za- vardcre, ed Imbrodolare,
colle nozioni .d'Imbrattare , Sozzare , Imbrattare. Intridere , ec. , facendoci sapere
...
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
IMBRODOLARE. Da Broda. Intride- K, imbrattare. (Latin, fcedare, coin- quinare. )
Rcmpllr d'eau fate , de bouii- lon , engraijfer , tacher, §. Ufafi pure in ne ut. paiT.
IMBRODOLATO , add. da Imbrodolare : Intrifo , imbrattato. Lat. deturpa: us , illitus
...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
V. A. Imbroccare. L. feopum attingere . Gr. ffxmti Khtrvy\iit«i . Frane. Sacch. rim. 40
. Imbrodolare. Intridere, Imbrattare. Lat. foedare , inquinare . Gr. lcoXiaw , pjpxt .
Ant. Alain, fon. 24. Tac. Dav. fior. 3. 327. J$. E neutr. pali*. Intriderli, Imbratta»».
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Disse poi a. Schianta 1. Non a. e metaforica 1. impiegalo. 2. più feconde che le
vaje. 1. Tombola: 1. Pi/o, a. Foga I . Foga a. Imbrodolare , 3. fio Ha , 1. titoli a.
Escludo a. Sacro o ad Irreligioso. 1. Modaccio 2. aa<7a 2. Le fintini, I. (dopo
Pensare, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
IMBRODOLARE, IMBRODARE (imbrodolare, imbrodare) trans. Imbrattare,
Intridere. E iinbrodolommi tutta la persona. Imbrodolavano di sangue case e
alberi , ultimi conforti de' vinti. In questi moti s' imbrodolano d' una spuma o bava.
Tutta di ...
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
IMEROCCIARE. V. A. Imbroccare. Lai. fiopunt attinger» . G>- rue-rì in* -•-,-•: a :• H;
. frane. Saccb. rim. 40. IMBRODOLARE. Intridere, Imbrattare . Lat. fallare ,
inquinare . Or. ^10- f'jv.t-j -, Qufsr . Ani. Alata, fon. 14. Tac. D !V. fter. 3. 317. (-. E
ncutr.