अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "importunamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IMPORTUNAMENTE चा उच्चार

im · por · tu · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPORTUNAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IMPORTUNAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «importunamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील importunamente व्याख्या

शब्दकोषातील आयातित गोष्टीची परिभाषा आयात करण्याची पद्धत आहे.

La definizione di importunamente nel dizionario è in modo importuno.


इटालियन शब्दकोशातील «importunamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IMPORTUNAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे IMPORTUNAMENTE सारखे सुरू होतात

imporrire
imporsi
imporsi su
import
import export
importa
importabile
importante
importantemente
importantissimo
importanza
importare
importato
importatore
importazione
importo
importunare
importunità
importuno
importuoso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IMPORTUNAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या importunamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «importunamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IMPORTUNAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह importunamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा importunamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «importunamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

过季
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

fuera de temporada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

out of season
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सत्र से बाहर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الخروج من الموسم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

не вовремя
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

fora de temporada
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সিজনের আউট
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

hors de saison
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

di luar musim
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

außerhalb der Saison
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

シーズンのうち
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

시즌 중
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

metu saka mangsa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trái mùa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பருவத்தின் வெளியே
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

हंगाम बाहेर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sezon dışı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

importunamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

poza sezonem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

невчасно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

în afară de sezon
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

εκτός εποχής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ontydig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

av säsongen
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ut av sesongen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल importunamente

कल

संज्ञा «IMPORTUNAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
55
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «importunamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि importunamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «importunamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IMPORTUNAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «importunamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «importunamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

importunamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IMPORTUNAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये importunamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी importunamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ant. 2. 6. II. Non polere dimorara in sua terra , pare a te che sia imporlevole cosa. Zibald. Andr. ф Colui non ama Ii figliuoti , lo quale Ii carica di peso importevole , ciuè di uficio il quale с' non sia sofficiente di fare. IMPORTUNAMENTE. Avverb.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
IMPOKTUNÀMENTE. Avverb. Con importunità. Lai. importune. Gr. axai_p&»c. Dial. S. Greg. M. 3. 17. La qual cosa vedendo la moglie del morto, maraviglios- sene , non sappiendo la cagione per che il faceva, e importunamente gli vietava che ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
4â4 IMP IMP portunamente i che lo lafciaile partir;: . Icol. Millie.' Più eßicaiemenrc , с più importunamente l'atfetto arda demro . Vit. S. Pad. tvon pollo vincer lo cuor mio , che io non gliel dimandi importunamente . Cavale. Fr. Ling. L'amaritudin?
‎1691
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La qual cosa vedendo la moglie del morto, maravigliossette, non sappiendo la ragione per che il faceva, e importunamente gli vietava che ciò non facesse. Teol . misi. Più efficacemente e più importunamente l'affetto arda dentro. 1'". SS. Puri.
‎1836
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
La qual cosa vedendo la moglie del morto , maravigliosscne, non sappiendo la cagione , perchè il faceva , e importunamente gli vietava_ ,che ciò non facesse . Teo!. misi. Più effica~ cemente, e più importunamente l'affetto arda dentroJ/it. 5T.
‎1746
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Amm. Aut. 2. 6. 1|. Non potere dimorare in sua terra, pare a te che sia importevole cosa . Zibald. Andr. 4. Colui non ama li figliuoli , lo quale li carica di peso importcvole, cioè di ulicio il quale ei non sia sufficiente di fare. IMPORTUNAMENTE.
‎1828
7
Opuscoli di S. Giovanni Crisostomo: Volgarizzati testo di ...
Ed acciocché tu non temi a" offendere Iddio, meritando tu d'essere esaudito, tu pur perseveri , nè prieghi importunamente. Ricordati delle sentenzie di Cristo nell ' Evangelio - .! >: ' .."'. . . . . Il testo Campostrini, il Gianfilippi , ed il Marciano e la ...
Saint John Chrysostom, Bartolomeo Sorio, 1845
8
Collazione dell' abate Isaac
La lezione del codice Campostrini, sulla cui scorta ho corretto il testo, con qualche diversità così legge : « Ed acciocchè tu non temi d'offendere Iddio, se non meritando tu d'essere esaudito, tu pur persevera ne' prieghi importunamente , ...
‎1845
9
Quaresimale del Padre Fulvio Fontana della Compagnia di ...
SE la Medicina delle Anime , fi deve valere a propofizione di quelli fleflì Aforifmi, de' quali filèr- ve la Medicina de' Corpi ; male per chi importunamente giura , peggio per chi fpergiura , peffimamente per chi beftemmia . Guai a voi , che con ...
Fulvio Fontana ((S.I.)), 1717
10
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Negocio de importancia, grave. importunamente , con importunita. Еша" fofamente, importunamente. importunamente ,èleflegb. Peladamente- •mpo'iH'. tfíimo, lmportitniffimo > en»' dolillimo jCanfadiílimo, pefad fl'ra0, Impi' tumtàjeciagme, ...
Lorenzo Franciosini, 1706

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «IMPORTUNAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि importunamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La vita di Leonardo da Vinci scritta da Vasari
Dicesi che il priore di quel luogo sollecitava molto importunamente Lionardo che finissi l'opera, parendogli strano veder talora Lionardo starsi un mezzo giorno ... «Guida superEva.it, मार्च 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Importunamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/importunamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा