अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "in cinta" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये IN CINTA चा उच्चार

in cinta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN CINTA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये IN CINTA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «in cinta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

खोबणीमध्ये

In cinta

फ्रेममध्ये शब्द वापरला जाणारा एक शब्द आहे, जे आकृत्या दर्शवितात, सामान्यतः समान, ढालच्या कड्याच्या बाजूने संरेखित करतात किंवा एका वर्तुळमध्ये ठेवतात. पोर्तुगालच्या कॅडेट म्हणून 1247 मध्ये अल्फोन्सो तिसराने दडवून ठेवलेल्या एरणेचा आराखडा असलेल्या पोर्तुगालच्या बाहूच्या किनाऱ्यावर एक मनोरंजक उदाहरण आहे. आणखी एक सुप्रसिद्ध प्रकरण म्हणजे मेडिसीच्या सहा लाल चेंडू आहेत, ज्याचे नंतरचे सुवर्ण पदक नंतर 1465 मध्ये लुई इलेव्हनने केलेल्या सवलतीमुळे फ्रान्सच्या तीन लिलींनी भरलेल्या निळे चेंडूद्वारे बदलले. भिंतीतील सहा चेंडू अकरा अकरा किल्ले ठेवलेल्या सात किल्लेांनी बंद केलेल्या रस्सीच्या स्ट्रिंगमध्ये आठ गोळे ठेवलेले आहेत ज्यात काळ्या रंगाच्या काळ्या रंगाच्या सपाट दगडी पाउल आहेत. In cinta è un termine utilizzato in araldica per indicare figure, usualmente uguali, allineate lungo i bordi dello scudo o poste in cerchio. Un esempio interessante è quello dello stemma del Portogallo, in cui la bordura di rosso con i castelli posti in cinta costituisce la brisura adottata da Alfonso III nel 1247, essendo egli un cadetto del Portogallo. Altro caso ben noto è costituito dalla cinta di sei palle rosse dei Medici, di cui la superiore fu in seguito sostituita da una palla blu caricata dai tre gigli di Francia, in virtù della concessione fatta da Luigi XI nel 1465. sei palle poste in cinta otto palle poste in cinta corda posta in cinta catene poste in cinta sette castelli posti in cinta undici castelli posti in cinta d'oro a sei torte di nero poste in cinta...

इटालियन शब्दकोशातील «in cinta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे IN CINTA शी जुळतात


acquatinta
ac·qua·tin·ta
averla vinta
averla vinta
cinta
cin·ta
distinta
di·stin·ta
donna incinta
donna incinta
fare finta
fare finta
fare per finta
fare per finta
finta
fin·ta
fondo tinta
fondo tinta
fondotinta
fon·do·tin·ta
grinta
grin·ta
incinta
in·cin·ta
pinta
pin·ta
quinta
quin·ta
reggispinta
reg·gi·spin·ta
respinta
re·spin·ta
restare incinta
restare incinta
sospinta
so·spin·ta
spinta
spin·ta
tinta
tin·ta

इटालियन चे शब्द जे IN CINTA सारखे सुरू होतात

in casa
in casa di
in caso contrario
in caso di
in che circostanza
in che misura
in che modo
in che periodo
in che quantità
in cima a
in coda
in coma
in compagnia
in conclusione
in conformita a
in coppia
in corso
in cosi gran numero
in cosi grande quantità
in crescita

इटालियन चे शब्द ज्यांचा IN CINTA सारखा शेवट होतो

a punta
anta
calaminta
conta
controfinta
controspinta
eufrasia variopinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
mezza tinta
mezzatinta
monta
punta
speronella variopinta
tormenta

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या in cinta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «IN CINTA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «in cinta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या in cinta चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «in cinta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

IN CINTA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह in cinta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा in cinta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «in cinta» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

上边
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

encima de
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

on top of
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

के शीर्ष पर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فوق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

на вершине
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

em cima de
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উপরে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

en plus de
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

di atas
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

oben auf
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

の上
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

위에
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ing ndhuwur
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trên
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மேல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वर
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

üstünde
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

in cinta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

na szczycie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

на вершині
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

pe partea de sus a
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

στην κορυφή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bo-op
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ovanpå
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

på toppen av
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल in cinta

कल

संज्ञा «IN CINTA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
68
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «in cinta» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि in cinta चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «in cinta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«IN CINTA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «in cinta» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «in cinta» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

in cinta बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«IN CINTA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये in cinta चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी in cinta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
Molti, sbagliando, scrivono in cinta credendola una locuzione avverbiale. Questo aggettivo sarebbe, per ovvie ragioni, soltanto femminile. In realtà può venire usato anche al maschile con affettuosa ironia (Mia moglie e io siamo rimasti incinti) ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
2
Linguaggi dell'estetica
L'evento tragico consiste nel fatto che la ragazza, accortasi dell'improvviso allargamento della cinta, scoppiando in lacrime confessa al fidanzato «... sono in cinta!». La tecnica è evidentemente quella della sovrapposizione di segmenti verbali ...
Paolo Bagni, Liliana Rampello, Micla Petrelli, 2006
3
Napoli: tra il disfar delle mura e l'innalzamento del muro ...
... 1823 Schinkel realizzò una serie di raffinati caselli neoclassici), a Karlsruhe ( 1803), a Dǜsseldorf (1810) e ad Avignone, dove a partire dal 1863 fu avviata la trasformazione delle mura medievali in cinta daziaria ad opera di Viollet-le-Duc.
Giuseppe Pignatelli, 2006
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. grajtari . Gr. hwaefrsrür . STARB ALLA VEDBTTA, 0 ALLA V E L В T T А . Stare attenta per ofservare ¡ tolta la figura da que Iii , che negli aiberi delle navi , in cinta alle torri , 0 ßmili flan- tto ofservando chi vient . Lit. e fpecula pro- fpteere .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
5
Manuel, contrabasso veliero
Però scoprì, dopo estenuanti giri dal Comune al cimitero al tribunale civile al tribunale dei minori ( al tribunale dei minori ci finì perché un giudice gli pose il dubbio che la moglie avrebbe potuto essere in cinta nel qual caso sarebbe stato  ...
Pilar Anita Quarzell, 2013
6
Lavori del Genio napoletano nelle posizioni occupate ...
Per far poi che una tale descrizione riesca chiara il più che possibile, la divideremo in due parti, cioè: 1:° Fronte di terra, suddiviso in: cinta Principale con le opere annesse, ed opere esterne. 2:° Fronte di mar e, suddiviso in: cinta continua o ...
Giuseppe Quandel, 1862
7
Lavori del genio napoletano nelle posizioni occupate ...
Per far poi che una tale descrizione riesca chiara il più ' che possibile, la divideremo in due parti, cioè: 1:° Fronte di terra, suddiviso in: cinta Principale con le opere annesse, ed opere esterne. 2:° Fronte di mare, suddiviso in: cinta. continua e ...
Giuseppe Quandel, 1862
8
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
... naturalmente, due, ed una, onel Capo, onella Fascia, o nella Banda, o nel Palo , o nella Pergola, ec. Qiattro' si vmettono due, e due, o accantonate: Cin ue in Croce , o in Croce di S. Andrea, o due, due, ed una: Sei pongonsi in Cinta, o tre ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
9
Infinity - Love in a mystery
«Credevo di essere diventata pazza, fino a che un giorno, scoprii di essere in cinta. Era ormai passato quasi un anno dall'aggressione e la mente riusciva ad essere più libera dai pensieri negativi, anche se delle mie nuove capacità non ...
Alessandra Cigalino, 2014
10
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
Qiattro si mettono due, e due, o accantonate: Cin ue in Croce , o in Croce di S. Andrea, o due, due, ed una: Sei pongon 1 in Cinta, o tre, due, ed una. E non solamente si contano le suddette Figure, ma ancora i Punti equippolenti; le Pezze, che ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756

संदर्भ
« EDUCALINGO. In cinta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/in-cinta>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा