अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "incogliere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INCOGLIERE चा उच्चार

in · co · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOGLIERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INCOGLIERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «incogliere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील incogliere व्याख्या

आकोगलीची परिभाषा घडू लागली, अचानक घडू लागली: गंभीर दुर्दैव उलगडण्यात आले; तेथे मी शकते. वाईट

La definizione di incogliere nel dizionario è capitare, accadere all'improvviso: gli era incolta una grave sciagura; vi potrebbe i. di peggio.


इटालियन शब्दकोशातील «incogliere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INCOGLIERE शी जुळतात


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

इटालियन चे शब्द जे INCOGLIERE सारखे सुरू होतात

incocciare
incocciare in
incocciatura
incodardire
incoercibile
incoercibilità
incoercibilmente
incoerente
incoerentemente
incoerenza
incognita
incognito
incogruenza
incoiare
incola
incollaggio
incollamento
incollare
incollarsi
incollarsi a

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INCOGLIERE सारखा शेवट होतो

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या incogliere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «incogliere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INCOGLIERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह incogliere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा incogliere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «incogliere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

降临
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

acontecer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

befall
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बीतना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جمل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

случаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

acontecer
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ঘটা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

échoir
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menimpa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

widerfahren
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

降り懸かります
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

생기다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

dialami
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xảy đến
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஏற்படப்போகும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

घडणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

başına gelmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

incogliere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przytrafić się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

траплятися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

se întâmpla
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ταιριάζω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

oorkom
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

drabba
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ramme
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल incogliere

कल

संज्ञा «INCOGLIERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
14
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «incogliere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि incogliere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «incogliere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INCOGLIERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «incogliere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «incogliere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

incogliere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INCOGLIERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये incogliere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी incogliere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Purg. 32. S- Prendere , T. d' agric. Lo s. e. Radicare. %. Prendere, detto di malattia , vale Venire. Avvenne che intórno al mezzo della quaresima sì sùbita febbre e sì ardènte gli prese, che ec. Vit. SS. Pad. 4 , 4. Jj. Per Incogliere, sopravvenire.
Carlo Antonio Vanzon, 1838
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
INCOGLIERE. INDICATIVO con ausiliare avere Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice incolgo incogli incoglie incogliamo incogliete incolgono incoglievo incoglievi incoglieva incoglievamo incoglievate incoglievano incolsi ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Ed ella scoperse che per la malvagità delle femine la città era malebalita;e che le femine colevano il veleno; e che tantosto le potrebbono incogliere, se seguire la volessero. Elli andare dopo lei, e trovarne al-. Ebbe Alessandro il pia bello (il ...
Titus Livius, 1846
4
Frasologia italiana
INCOGLIERE, INCORRE (incògliere, incórre) trans. Seprtf giungere, Cogliere, Acchiappare. Partirono le guardie per incoglier costei. Quando era veduto credeva essere incolto, il potrtbbono tantosto incogliere, se seguire il volessero. Gli Dei ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
M. Che tantolto le potreb- bono incogliere, fe feguire le voleflono. E appredo. Gl' Iddij, per cui egli hanno giurato, gl'incorranno . Boc. Nov. Si. с. Tra fe le vigilie , e le guardie fegre- tamente partirono, per volere incogliere rostei. Sen. Pist.
‎1691
6
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
rete da incogliere lupi. 2B0lfég£btf)/ n. zanne, dentatura di lupo. 2) T. de' Manne, freno per cavalli di bocca dura. QBoIfSgtan, agg. Inpino; grigio di lupo. 3Bo[ fégmbe,/. trabocchetto, fossa da incogliere lupi. QBolfÓBaUt, /. pelUdilupo.
Francesco Valentini, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
O amor de- leUabile , Amor incogilabilc . # Seal. Claustr. pag. la. Perocchè egli è ineffa- bile, incogilabile , e incomprensibile. (C) 5 INCOGLIERE , e INCORRE . So- praggiugnere, Cogliere, Acchiavpare. Lat. deprehendere. Gr. xaTaíajií^avsiv.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Nuovo metodo per apprendere agevolmente la lingua latina, ...
34; le Incogliere . G. Vill. 9. 29 r. Cbe non dovra bene incogliere alla noßra Cittade. Trax/altare, recar da una liníua in unfaltra. Mutar рае/Ъ ‚ andarfene da fe jle/fo т ando, darla a gambe, fvignare , o dare in pagamento \un canto . Proverb. che ...
‎1722
9
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
ISTORICÀ irm#smiflnn\fiwnhm*smàfmifwzinadr wdr Mirabil cosa è a dirsi come ad un prudente ed assentito capitano ad ognora si convenga starsene finamente oculato, e sottilmente in orecchi, per' chè niuno non gli abbia ad incogliere di ...
Bernardo Bellini, 1832
10
Delle leggi romane: abrogate, inusitate e corrette nello ...
Secondo le moderne legislazioni convien parimenti distinguere il danno che può incogliere alla cosa, da quello che può incogliere a' frutti. Quanto al primo, se durante la locazione , la cosa venga per ca-o fortuito totalmente distrutta , il ...
G. C. A. Rocchetti, 1846

संदर्भ
« EDUCALINGO. Incogliere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/incogliere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा