अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "incombere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INCOMBERE चा उच्चार

in · com · be · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMBERE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INCOMBERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «incombere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील incombere व्याख्या

शब्दकोशात झपाटयाने होणारी परिभाषा धोक्याच्या पद्धतीने हावरत आहे: देशभरात ढग उडाला. Incombere देखील कर्तव्य असणे आवश्यक आहे: हे कर्तव्य आपल्यावर अवलंबून नाही

La definizione di incombere nel dizionario è sovrastare in modo minaccioso: le nubi incombevano sulla campagna. Incombere è anche spettare come dovere, essere di pertinenza: questo dovere non ci incombe.


इटालियन शब्दकोशातील «incombere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय INCOMBERE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io incombo
tu incombi
egli incombe
noi incombiamo
voi incombete
essi incombono
Imperfetto
io incombevo
tu incombevi
egli incombeva
noi incombevamo
voi incombevate
essi incombevano
Futuro semplice
io incomberò
tu incomberai
egli incomberà
noi incomberemo
voi incomberete
essi incomberanno
Passato remoto
io incombei|incombetti
tu incombesti
egli incombé|incombette
noi incombemmo
voi incombeste
essi incomberono|incombettero
TEMPI COMPOSTI

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io incomba
che tu incomba
che egli incomba
che noi incombiamo
che voi incombiate
che essi incombano
Imperfetto
che io incombessi
che tu incombessi
che egli incombesse
che noi incombessimo
che voi incombeste
che essi incombessero
TEMPI COMPOSTI

MODO CONDIZIONALE

Presente
io incomberei
tu incomberesti
egli incomberebbe
noi incomberemmo
voi incombereste
essi incomberebbero
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
incombere
infinito passato
PARTICIPIO
participio presente
incombente
participio passato
GERUNDIO
gerundio presente
incombendo
gerundio passato

इटालियन चे शब्द जे INCOMBERE शी जुळतात


bere
be·re
bombere
bom·be·re
dar da bere
dar da bere
ebere
be·re
impubere
im·pu·be·re
iubere
iu·be·re
labere
la·be·re
lambere
lam·be·re
prepubere
pre·pu·be·re
procombere
pro·com·be·re
pubere
pu·be·re
ribere
ri·be·re
soccombere
soc·com·be·re
strabere
stra·be·re
trabere
tra·be·re
ubere
u·be·re

इटालियन चे शब्द जे INCOMBERE सारखे सुरू होतात

incombattibile
incombente
incombenza
incombenzare
incombenze
incombere su
incombriccolarsi
incombustibile
incombustibilità
incombusto
incominciamento
incominciare
incominciatore
incoming
incommensurabile
incommensurabilità
incommensurabilmente
incommentabile
incommerciabile
incommerciabilità

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INCOMBERE सारखा शेवट होतो

accedere
aggiungere
avere
belvedere
benessere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या incombere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INCOMBERE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «incombere» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या incombere चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INCOMBERE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «incombere» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या incombere चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «incombere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INCOMBERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह incombere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा incombere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «incombere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

即将发生
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

amenazar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

impend
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

समीप आ जाना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

توعد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

свисать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pender
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভয় দেখান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

être imminent
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengancamkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bevorstehen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

impend
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

임박하다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

impend
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đang đe dọa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நடை பெற இரு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सन्निध
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sarkmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

incombere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zbliżać się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

звисати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

pluti în aer
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

επίκειμαι
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

op koms wees
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

FÖRESTÅ
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

impend
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल incombere

कल

संज्ञा «INCOMBERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
59
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «incombere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि incombere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «incombere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INCOMBERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «incombere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «incombere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

incombere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INCOMBERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये incombere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी incombere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Queste coserelle nel Vocabolario , onde i giovani possono a chius'occhi valersi, sono troppe, sono veramente una pena. Su, 1' è detta. V. APPU_NTO e consumo . (') Ecco un altro sproposito! incombere non è registrato: io l'adopro nel senso ...
Prospero Viani, 1858
2
Educazione XXI secolo
1.2 Alcuni caratteri pedagogicamente nodali di questa "educazione tradizionale" 1.2.1 L'incombere tirannico dell' a-priori Vediamo dunque alcune delle caratteristiche più proprie, fin definitorie, che concorrono a delineare questa forma ...
Franco Blezza, 2007
3
Etica della responsabilità e ontologia della guerra: ...
... di questo essere e del suo incombere. L'angoscia anzi si trasfigura in nausea proprio quando questo incombere si determina e l'esserci sente tutto il peso dell' essere e lo vive, contemporaneamente, come impossibilità d'essere quel che è.
Giuseppe Lissa, 2003
4
Dalla tenebra alla luce semantica
Orbene, il connettere “superstitio” a “superstare = sovrastare” obbliga assurdamente a postulare che con tale termine si sarebbe indicato l'effetto d'una causa, cioè il sentimento ingenerato dal minaccioso incombere di forze magiche sugli ...
Giuseppe Romaniello, 2002
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
IT per attendere, incombere, opetam dare . % gli antichi I' ufurparono in fenfo difonello , rem babere .□ Contendevolmente , con modo contenziofo , contentiofe , acerrime . Contendimento , V. contefa . Contenditore , che contende , litigiofut ...
‎1751
6
Elenco di alcune parole: oggidi frequentemente in uso, le ...
INCESSANTEMENTE non per senza cessare , senza restare , come significa; ma per immediatamente , subitamente , incontanente , immantinente. INCOMBERE ed JNCUMBEKE per attendere , dare opera , impiegarsi , accudire , applicarsi.
‎1799
7
Commento a Zaccaria: Commento a Malachia
E all'incombere del diluvio è ordinato a Noè: Entra nell'arca tu e i tuoi figli e tua moglie e le mogli dei tuoi figli bs. E poi, terminato il diluvio, gli si dice: Esci tu e tua moglie e i tuoi figli e le loro mogli bt, affinché essi, che nell'arca per l' incombere ...
Domenico Ciarlo, 2009
8
Globalizzazione, giustizia, solidarietà
Una irruzione che è stata alla base di una riconsiderazione critica dell'intera questione dell'universalismo moderno e dell'incombere del suo tradursi in dipendenza di una cultura da un'altra; perciò dell'incombere, più o meno surrettiziamente ...
Cosimo Quarta, 2004
9
La speranza nella rivoluzione
È vero infatti che, rispetto al tempo del secolo, la rivoluzione è, per sua natura, un "futuro": ma per poter essere un futuro deve pur incombere, e, per incombere, deve pur avere qualche efficacia. Se fosse una "qualità nuda", come si diceva nel  ...
Vittorio Mathieu, 1992
10
L'ultimo teorema (Urania)
Quest'incombere del futuro, questo senso disgomento di fronteai destini dell' umanità, semprein bilico tral'elevazione ela rovina(e quanti esempi al riguardo cifornisce la storia!)è presente in molti altri scrittori, ovviamente, non soltantoinClarke.
Frederick Pohl, Arthur C. Clarke, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INCOMBERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि incombere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rifiuti in Campania: "Ci vorranno anni per risolvere il problema"
“La Corte europea di giustizia - aggiunge - non fa che ribadire che è sullo Stato ad incombere un obbligo positivo di adottare misure ragionevoli e appropriate ... «Servizio Informazione Religiosa, जुलै 15»
2
Stati Uniti e Cuba, in attesa della fine dell'embargo
Per l'interesse economico statunitense una rapida apertura a Cuba forse sarebbe maggiormente conveniente, ma l'incombere della campagna ... «ISPIonline, जुलै 15»
3
La tragedia del sedicenne morto a Riccione. La società, a partire …
... archiviare anche questa tristissima vicenda senza indugiare sulle profonde riflessioni che debbono incombere sulla società, anche sulla ... «Umbriadomani, जुलै 15»
4
Vivere gli astri: Venere in Vergine, l'armonia tra mente e cuore
TORO - Saturno continua ad incombere nel vostro Cielo e crea sensazioni pesanti e statiche. Il consiglio in questi casi è di non reagire ... «Vivere Ancona, जुलै 15»
5
#Meteo dello Stretto. Luglio finirà sotto una cupola anticiclonica …
... si corre il rischio che al primo fronte vero atlantico o artico, ci si possa incombere in distruttive alluvioni lampo, nubifragi ed eventi vorticosi. «Sicilians, जुलै 15»
6
Babadook - 5 clip in italiano e uno spot tv
... figlioletto evocando involontariamente un entità oscura, una sorta di "boogeyman" che comincia ad incombere minaccioso su madre e figlio. «Cineblog.it, जुलै 15»
7
Fiorentina e Chelsea, si profila un lauto risarcimento per la squadra …
Anche se nelle ultime ore l'incombere dell'Atletico Madrid sul giocatore si è fatto davvero minaccioso. Calciomercato, ultime news: Balotelli ... «Blasting News, जुलै 15»
8
Scuola, la prima regola è ragionare
C'è chi ha additato il pericolo della fine della scuola pubblica a vantaggio di quella privata; chi ha denunciato l'incombere del rischio del ... «La Provincia di Como, जुलै 15»
9
Il risveglio dell'Ars
... ma il risveglio improvviso di Palazzo dei Normanni arriva subito dopo le sirene di voto anticipato che hanno cominciato a incombere sulla ... «Live Sicilia, जुलै 15»
10
L'effetto della povertà e del disagio sociale sul rilascio di cortisolo e …
... quella dell'”ipercortisolismo”, in cui si sostiene che il trovarsi in un continuo stato di allerta per i pericoli che possono incombere nel contesto ... «State of Mind, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Incombere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/incombere>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा