अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "indiavolare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INDIAVOLARE चा उच्चार

in · dia · vo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIAVOLARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INDIAVOLARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «indiavolare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील indiavolare व्याख्या

शब्दकोषातील इंडियनव्होलेअरची पहिली परिभाषा शैतानाने करून दिली आहे. इंडियावालेरची आणखी एक व्याख्या क्रोधाविष्ट करणे, क्रोधात होणे आहे: काही बोलणे व्यर्थ ठरत आहेत. इंडियावॉलायर देखील गोंधळ उडवून देत आहेः खोलीत इतके द्वेष का निर्माण केले आहे?

La prima definizione di indiavolare nel dizionario è far tormentare dal demonio. Altra definizione di indiavolare è far arrabbiare, far diventare furibondo: certi discorsi lo indiavolano. Indiavolare è anche fare grande confusione: chi ha indiavolato così la camera?.


इटालियन शब्दकोशातील «indiavolare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INDIAVOLARE शी जुळतात


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

इटालियन चे शब्द जे INDIAVOLARE सारखे सुरू होतात

indiademare
indiamantare
indiana
indianismo
indianista
indianistica
indianistico
indiano
indiare
indiavolamento
indiavolato
indiavolire
indicabile
indicare
indicativamente
indicativo
indicato
indicatore
indicatore di direzione
indicazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INDIAVOLARE सारखा शेवट होतो

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या indiavolare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «indiavolare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INDIAVOLARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह indiavolare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा indiavolare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «indiavolare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

indiavolare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

indiavolare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

indiavolare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

indiavolare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

indiavolare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

indiavolare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

indiavolare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

indiavolare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

indiavolare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

indiavolare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

indiavolare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

indiavolare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

indiavolare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

indiavolare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

indiavolare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

indiavolare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

indiavolare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

indiavolare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

indiavolare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

indiavolare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

indiavolare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

indiavolare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

indiavolare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

indiavolare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

indiavolare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

indiavolare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल indiavolare

कल

संज्ञा «INDIAVOLARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
43
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «indiavolare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि indiavolare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «indiavolare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INDIAVOLARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «indiavolare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «indiavolare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

indiavolare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INDIAVOLARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये indiavolare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी indiavolare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
INDIASCOLARE. Io stesso che INDIAVOLARE. INDIAVOLAMENE. 5. m. Cosa diabolica. INDIAVOLARE, v. att. detto di un Inogo, Farvi venire i diavoli. Indiavola, indiavolano. INDIAVOLATO, add. Che ha del diabolico. l\ltr\/ló\E i. f. Deificazione.
Pietro Fanfani, 1879
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Indiavolare, come Diascolo è lo stesso che Diavolo. P. pass. Indiascolato. □ndi&tlco. add. Viaggiatore, o Dimorante forestiero Dell' Indie. Sasset. Leti. 295. « Eccovi vestito un indiatico. a vestirvi un Indiano vi è mèno manifattura ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua italiana: 4
*INDIAVOLAMENTO. Streglzcrìa. Lasca Ceri. 2. nov. 6. Guasparri , avendo il pensiero a quelli indiavolamenti. , ne veniva adagio e sospettoso. Amati. (Il) INDIAVOLARE. Entrare nellefurie, Imperversare a guisa d'ucm furioso, o che abbia il ...
‎1828
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... essere indemoniato Indemoniato, add., spiritato, clic ha addosso il demonio Indiascolato . add., indemoniato, spiritato Indiavolamento, stregheria Indiavolare, in att. signif., vale far venire i diavoli in alcun luo, InSiavolato, add. da indiavolare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Per semplificare possiamo dire che l'in- diavolamento è o un infuriarsi caratterizzato da un'indescrivibile confusione o concitazione (indiavolare); o un insistere con diabolica ostinazione in un atteggiamento o in un comportamento riprovevole ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Indiavolare . Entrare nelle furie maggiori, Imperverfare a guifa d'indiavolato, n di furiofo . Lat. furore « Gr. tìnfioln. $. I, Io attignine, vale Far venire i diavoli io alcun luogo. Lor. Ued.Arid. %. §• II- P« Importunare. Lat. exagitarc. Gr.-»iyp»X«r«; . Libr  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Dati. ann. I. XI. INDIAVOLARE. Entrare «elle furie maggiori , Imperverfare a guifa d* indiavolato, e di limolo . Lai. funrt . Gr. tnpTÙvt&au. . §. I. In att. (ìgnifie. vale Far venire i diavoli in alcun luogo. Lor. MeJ. Arili. ^. 4. §. II. Per Importunare . Lar.
‎1739
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
Dei fé; aimit au ncmtrc '''INDIAVOLARE, v.n. Entrare nelle furie ««Jori , imperverfare a guifa d'indiavolato , e di fnrio- fo. Se mane en furie; devenir juneux , faire le diablea quatte. f.I» «t. «N& "YVT'pe diavoli in alcun luogo . Faire venir le diarie.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Diifi ; admii au mmbre INDIAVOLARE, v.«. Entrare nelle furie masoio- li, imperverfare a gnifa d'indiavolato, e di funo- fo . Se mettre en furie ; devenir fitrieux ; faire le tiable a 1 uane . S. In att. figmf. vale Far venire i diavoli in alcun luogo.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
6- Guasparri, avendo il pensiero a quelli indiavolamentì re, ne veniva adagio e sospettoso. (/□') *f INDIAVOLARE . Tfeutr. Entrare nelle furie, Imperversare a guisa d' uom furioso, o che abbia il diavolo addosso . Lat. fnrere. Gr. sVi/ Jtaivsd&at .
Accademia della Crusca, 1836

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INDIAVOLARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि indiavolare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Magia di Podolski, l'Inter espugna Udine
Gara senz'altro condizionata dalle controverse decisioni dell'arbitro Rocchi, che perde subito la partita di mano e fa indiavolare Stramaccioni e ... «La Stampa, एप्रिल 15»
2
TRECENTO SECONDI DA INFARTO PER SCRIVERE UN ALTRO …
... appoggio che fanno indiavolare il "Picco" tornato su buoni decibel. Applausi al 9' per un'azione di prima che coinvolge Nenè e Catellani fino ... «Citta della Spezia, फेब्रुवारी 15»
3
Il realismo di Chichi: 'Non posso permettermi di essere presuntuoso …
... tre punti che volevamo". A proposito di situazioni, il gol annullato ad Avenatti ha fatto indiavolare tutto l'ambiente ternano. Tu eri ad un passo. «Citta della Spezia, नोव्हेंबर 14»
4
Antonio Ricci, padre di Striscia, su televisione, politica e il …
Lui è per angelicare, io per indiavolare. D. In questi 30 anni i gusti televisivi degli italiani sono cambiati? R. Sembra di no. Domenica sera ... «Lettera43, मार्च 14»
5
Infortunio, il tormento di Gomez: vorrebbe giocare, ma non potrà fino …
Quella sul risparmio energitico in ottica Nazionale ha, com'è noto, fatto indiavolare l'attaccante tedesco. Queste le parole di Manetti «Le terapie ... «La Nazione, डिसेंबर 13»
6
Halloween, quei travestimenti a sfondo razzista
Cose come questa mi fanno veramente indiavolare perché, essendo una persona di colore e una modella di colore, faccio fatica a trovare un ... «Vita, ऑक्टोबर 13»
7
Un elettrocardiogramma sulla casa della cultura: è la street art di Ox
Qualcosa che sicuramente riesce ad andare oltre, a sorpassare la pubblicità a pagamento e a far indiavolare gli addetti alle affissioni. «Artsblog.it, जून 13»
8
Risultati Serie A Finali e Classifica aggiornata dopo Inter - Torino 2 …
Proprio questa frase ha fatto indiavolare i bianconeri che al triplice fischio si sono ritrovati con un solo punto guadagnato in classifica e la paura ... «Calcioblog.it, एक 13»
9
I giovani d'oggi? Altro che choosy "Sono più concreti e determinati"
... diffonde uno studio realizzato da Cesop Communication che sfaterebbe alcune accuse che fanno indiavolare i neolaureati, non ultima quella ... «La Repubblica, ऑक्टोबर 12»
10
I nati nel segno più bello dello zodiaco celebrano i loro fasti a Roma
... con la sua travolgente verve, ad indiavolare simpaticamente gli ospiti, Guja Viola di Campalto, Valeria Mangani vice Presidente di AltaRoma, ... «InfoOggi, फेब्रुवारी 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Indiavolare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/indiavolare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा