इटालियन शब्दकोशामध्ये "indigeno" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये INDIGENO चा उच्चार

in · di · ge · no

इटालियन मध्ये INDIGENO म्हणजे काय?

स्थानिक लोक

Popoli indigeni

देशी किंवा आदिवासी किंवा मूळ किंवा देशी लोक हे लोक ज्या विशिष्ट ठिकाणी विशिष्ट ठिकाणापासून पुर्वीच्या काळातील भूतपूर्व कालखंडातील आहेत, जरी या शब्दाचा उपयोग मोठ्या प्रमाणावर वर्णक्रमानुसार करण्यात आला असला तरी ही वैशिष्ट्यपूर्ण पद्धतीने हे देखील स्थापित करण्यात अडचण होते. थेट वारसा यावरून असे दिसून येते की वसाहती वर्चस्वापेक्षा क्षेत्रास व्यापारावर कब्जा करणे आणि दडपून गेलेल्या आणि अद्यापही मुक्तीसाठी आणि मानवी व नागरी हक्कांवर विजय मिळविण्याकरिता लढा देणारे राज्य आहे. स्थानिक स्वराज्य स्थानिक लोकांनी परस्परांना त्यांच्या स्वत: ची ओळख परिभाषित करण्यासाठी किंवा त्यांच्या पारंपारिक गव्हर्नन्स स्ट्रक्चर्सवर प्रभाव पाडण्याचा प्रयत्न केला आहे. हे लोक वरील वरील लोक ओळखण्यासाठी अवास्तव दिसते, त्यांच्या कथा वेगवेगळ्या भिन्न असल्याने, त्यांच्या स्वत: ची प्रतिमा आहेत म्हणून

Per popoli indigeni o aborigeni o nativi o autoctoni si intendono quelle popolazioni le cui origini in un particolare luogo risalgono alla preistoria, anche se il termine viene utilizzato con uno spettro più ampio prescindendo spesso da tale caratteristica, anche a causa dell'evidente difficoltà nello stabilirne la diretta discendenza. Esso viene così ad indicare più spesso l'anteriorità di occupazione di un territorio rispetto alla dominazione coloniale e la conseguente condizione di popolo oppresso e tutt'oggi in lotta per l'emancipazione e la conquista di diritti umani e civili. Storicamente i popoli indigeni si sono opposti a qualsiasi tentativo da parte degli estranei di definire la propria identità o influenzare le loro strutture tradizionali di governance. Sembra imprudente tentare di caratterizzare questi popoli al di là di quanto sopra, poiché le loro storie differiscono drasticamente, così come le loro auto-immagini.

इटालियन शब्दकोशातील indigeno व्याख्या

शब्दकोशात देशी भाषेतील पहिली परिभाषा अशी आहे की ती ज्या देशामध्ये स्थित आहे किंवा जेथे ती स्थित आहे ती: ​​मूळ लोकसंख्या; देशी प्राणी; देशी वनस्पती; स्वदेशी उत्पादने स्वदेशीची आणखी एक व्याख्या म्हणजे ज्या ठिकाणी ते राहतात तिथे जन्मलेला. मूळचा स्थानिक घोडा देखील आहे.

इटालियन मधील «INDIGENO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «indigeno» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या indigeno चे समानार्थी शब्द

aborigeno · autoctono · locale · nativo · nazionale · nostrano · originario · paesano

इटालियन मधील «INDIGENO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «indigeno» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

इटालियन च्या indigeno चे विरुद्धार्थी शब्द

alieno · di fuori · esogeno · esotico · estero · estraneo · forestiero · immigrato · lontano · straniero

INDIGENO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह indigeno चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा indigeno इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «indigeno» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 土著
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: indígena
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: indigenous
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: स्वदेशी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: السكان الأصليين
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: местный
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: indígena
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: দেশীয়
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: indigène
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: asli
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: einheimisch
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 土着
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 토착의
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: pribumi
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: bản địa
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: உள்நாட்டு
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: देशी
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: yerli
• इटालियन: indigeno
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: rodzimy
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: місцевий
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: indigen
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: ιθαγενής
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: inheemse
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: indigenous
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: urfolk

«INDIGENO» सह इटालियन कोट

indigeno या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

Claudio Amendola

Un indigeno si fa il tatuaggio della sua tribù, un romano si fa il Colosseo.

2

Yukio Mishima

Il pensiero indigeno non fecondato da altre idee conduce alla morte.

«INDIGENO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये indigeno चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी indigeno शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Il guarany ossia l'indigeno brasiliano romanzo storico di J. ...

FONDO DORIA a | a L I 0 T E c A M 'wa omoum in? GUÀRANY OSSIA L' INDIGENO BRASILIANO VOL. I. ..-..-__V 'f)'/. NAZIONALE.

‎1864

Comunicazione intorno al Turdus migratorius indigeno ...

..ÙI%\ ud Ùr i Wo\ ù l Y À i 1:4 .Jvi. . . V a! . J èiu .\ n v ..Q r M q H“: 0' 1 ~\ «A '1 O I. - v r \ f«-».» \A?_ - 0-_-,.o --l\-~-. \\ u D 7'26'4/ I // 75/6 mmxmsmms,m, INTORNO AL TURDUS MIGRA'I'GRI'US INDIGENO DELL'AMEIUCA SETTENTRIONALE ...

Francesco Baldacconi, 1844

Il cavallo siciliano indigeno: Il Gentile Siciliano in Sella

Un ringraziamento particolare è rivolto a Placido Salamone di Casaleni per la collaborazione offerta.

Benedetto Salamone, 2013

L' invenzione dell'altro: saggi sul discorso antropologico

... dall'ordine culturale: cosa che permise ai più lungimiranti fra loro di cogliere la dialettica della reciproca scoperta17. E dunque opportuno, a questo punto, porre il problema della natura del sapere antropologico e del sapere indigeno ...

Mondher Kilani, 1997

Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...

... essere stati fondati nel 1829, e che in cinque anni lo zucchero indigeno sarebbe bastante alla consumazione interna della Francia, ma i fabbricanti non vanno così lungi, e non pensano che dieci riduce i francesi a consumare metà meno di .

‎1830

Nuovo commentario biblico. I Vangeli

E, di conseguenza, il Dio indigeno doveva essere annientato. Questo fu ciò che prospettarono al termine del supposto Dialogo. Nelle comunità ci furono quanti interiorizzarono le conseguenze dell'evangelizzazione intollerante. E accettarono ...

Armando J. Levoratti, M. Zappella, 2005

Antropologia delle società complesse

«Mi trovavo — narra l'illustre studioso — in compagnia di un funzionario governativo nella punta nord-est della Papuasia, quando un indigeno, rivolgendosi a me, chiese se era vero che il padre del funzionario governativo era morto: per tutta ...

Tullio Tentori, 1990

Scicli: archeologia e territorio

16 Cozzo Galesi: un insediamento indigeno ANTONIO GURRIERI Il sito più importante dell'area sciclitana durante l'Età del Ferro sembra essere quello di Cozzo Galesi. La sua posizione consentiva il controllo della principale via fluviale del ...

Pietro Militello, 2008

Corso di filosofia sperimentale e di belle lettere in ...

Merita ancora maggior fede un contemporaneo ed indigeno scrittore , anzi che un postero , un avventuriere , un estero , cui posson esser talvolta estranei i fatti , le loro circostanze, i tempi, i luoghi ed altrettali particolarità necessario.

Antonio Pandullo di Tropea, 1840

Castelraimondo: scavi 1988-1990

... risultato del potenziamento in senso urbano di un recente vicus indigeno, poi augusteo con la strutturazione della rete stradale e dei collegamenti delle comunicazioni a vista. È certamente significativo il rapporto che lega le tecniche edilizie ...

Sara Santoro Bianchi, 1992

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INDIGENO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि indigeno ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

“Se fai un abuso edilizio è vero che sono le istituzioni a consentirtelo …

Alcuni giorni fa è diventato virale il video di un indigeno di quindici anni che all'Onu ha sorpreso tutti perché davanti ai grandi della terra ha ... «articolo21, जुलै 15»

L'aurora hippy nel Cilento

Ma di questo illustre precursore indigeno né i guerrieri dell'Arcobaleno né i cittadini di Laurito sanno nulla e, quanto prima, sarà pubblicata una ... «il manifesto, जुलै 15»

La Grande Madre tra Itinerari e etnobotanica

... e intelligente l'escursione con notizie, curiosità, storie e storia delle piante o degli animali del territorio, dell'uomo indigeno e dei suoi vissuti. «Ottopagine, जुलै 15»

Guardiola: “Götze spero resti, io sto benissimo al Bayern”

Brasile? credo che ogni nazionale debba essere allenata da un indigeno che conosce meglio di tutti giocatori, mentalità e rapporto con i tifosi”. «Mai Dire Calcio, जुलै 15»

Con i MoveGlass Viterbo è più bella

mi chiede un giovane indigeno. No, semmai i MoveGlass, roba che farebbe morire d'invidia anche il geometra Filini e i suoi fondi di bottiglia. «Viterbo Post, जुलै 15»

AMERICA/BRASILE - Un video documenta la prima esperienza …

... i giovani sono stati inviati a Parintins, Borba, Coari e Boa Vista e nel villaggio indigeno di Raposa Serra do Sole. Giovani nella foresta, con i ... «Fides, जुलै 15»

Indios in Brasile, se la popolazione colta torna agli ancestrali

... editori, scrittori, reporter, artisti anche famosi si stanno rivolgendo con sempre maggior determinazione al mondo indigeno che sembra avere ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»

Cronaca » Cagliari Cagliari, arrivata la Siem Pilot A bordo un …

Sono, come dire più propenso a incoraggiare il lavoro indigeno piuttosto che quello tribale. Sai com'è, con i tempi che corrono, alla mia testa ci ... «L'Unione Sarda, जुलै 15»

Torre Annunziata, dramma disabili. Di Palma assicura. "Riprende il …

“Non basta certamente l'essere semplicemente indigeno del luogo per avere la giusta sensibilità alla risoluzione di un problema che ... «Lo Strillone, जुलै 15»

Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx

Cio Cio San diventa un'icona, un modello di regressione dell'indigeno che quasi si vergogna di quello che è. Uno scontro tra capitalismo e ... «Giornale dell'Umbria, जुलै 15»