अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
infrangersi

इटालियन शब्दकोशामध्ये "infrangersi" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये INFRANGERSI चा उच्चार

infrangersi


INFRANGERSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे INFRANGERSI शी जुळतात

accorgersi · aggiungersi · congiungersi · dirigersi · distruggersi · ergersi · fingersi · immergersi · leggersi · proteggersi · reggersi · restringersi · ricongiungersi · rivolgersi · spargersi · spingersi · sporgersi · stringersi · svolgersi · volgersi

इटालियन चे शब्द जे INFRANGERSI सारखे सुरू होतात

inframmettente · inframmettenza · inframmettere · inframmettersi · inframmezzare · inframmischiare · infrancesare · infranchire · infranciosare · infrangere · infrangersi su · infrangibile · infrangibilità · infrangimento · infrangitore · infranto · infrantoiata · infrantoio · infrapporre · infrarosso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INFRANGERSI सारखा शेवट होतो

accingersi · affliggersi · autodistruggersi · avvolgersi · capovolgersi · cingersi · compiangersi · correggersi · detergersi · dipingersi · erigersi · frangersi · prefiggersi · pungersi · sconvolgersi · sommergersi · sorreggersi · stravolgersi · struggersi · tingersi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या infrangersi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INFRANGERSI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «infrangersi» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «infrangersi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

INFRANGERSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह infrangersi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा infrangersi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «infrangersi» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

短跑
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

guión
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

dash
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पानी का छींटा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

اندفاع
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

тир
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

traço
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হানাহানি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tiret
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dash
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Strich
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ダッシュ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

대시
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mlayu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

dấu gạch ngang
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கோடு
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

डॅश
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tire
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

infrangersi
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

myślnik
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

тир
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

liniuță
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παύλα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Dash
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

streck
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dash
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल infrangersi

कल

संज्ञा «INFRANGERSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि infrangersi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «infrangersi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

infrangersi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INFRANGERSI» सह इटालियन कोट

infrangersi या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Romano Battaglia
L'amore è come l'onda del mare che può infrangersi prima del tempo, ma anche se il vento disperderà la sua schiuma non sarà perduta perché dentro di sé avrà una onda che raggiungerà la riva.
2
Eduardo Chillida
Guardando infrangersi il mare talvolta furioso che riesce ad ammansire un po' le rocce, che simili a noi... un po' erose ma impavide, difendono la terra e anche l'anima delle cose.
3
Vasco Rossi
Impari presto che i sogni sono destinati a infrangersi, ma chi se ne frega dei muri. Conta il fatto che quando uno sogna, sta da Dio. Conta il viaggio che il sogno ti fa fare. Conta non stare mai fermi, non importa dove arrivi, tanto poi devi ripartire.

«INFRANGERSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये infrangersi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी infrangersi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dostoevskij e la questione dell'altro
La struttura della prima parte di Delitto e castigo si comprende allora a partire da questa pressione dell'Altro sul Medesimo, da questa maniera in cui l'Altro giunge a infrangersi contro il Medesimo come un mare si infrange sulle rocce, ...
Jacques Rolland, 1990
2
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
La violenza esercitata contro la strapotenza (Ubergewalt) dell'essere deve necessariamente infrangersi su di questa, se l'essere domina per quello che è ( west), come cpuon;, come schiudentesi imporsi. Ma questa necessità, questa fatalità ...
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001
3
Wittgenstein e la grammatica
Nel movimento Altro-Stesso l'identità non è l'accadere del movimento stesso, ma il suo infrangersi in continue differenza, ognuna delle quali rende incerta l' identità come principium indi- viduationis. Il mantenimento incondizionato di questo ...
Fulvio Palmieri, 1997
4
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
La violenza esercitata contro la strapotenza dell'essere deve necessariamente infrangersi su di questa, se l'essere domina per quello che è (west), come physis, come schiu- dentesi imporsi. Ma questa necessità, questa fatalità dell'infrangersi  ...
Eugenio Mazzarella, 1993
5
Incognita di una nascita. Aspettative, sorpresa e stress dei ...
1.2. L'infrangersi. del. mito. e. la. ferita. narcisistica. Un bambino disabile spesso non rappresenta tanto una sorpresa, quanto una delusione per il mancato successo di tutti gli sforzi fatti in gravidanza. La madre avrà già mobilitato tutte le forze ...
Fabiola Grispino, 2007
6
Diritto e denaro: il valore della patrimonialità
dei. valori. economici,. sul. quale. sono. destinate. ad. infrangersi. tutte. le. chiavi. di. lettura. che. privilegiano. i. singoli. specialismi. di cogliere il ruolo che esso assume nella società civile moderna (“solo la società civile saprà sostituire, ...
Delia La Rocca, 2006
7
Cuore di cane - Le uova fatali
compromesso. vedono. infrangersi. i. loro. sogni. e. le. loro. illusioni. 1 Una versione ridotta di Uovafatali fu pubblicatasempre nel1925 su cinque numeri(19/ 22e24) dellarivista "Krasnajapanorama" (Panorama rosso) diLeningrado, con il titolo Il ...
Michail Bulgakov, 2010
8
Unika - Il capitolo segreto
Capitolo. 57. L'INFRANGERSI. DI. UN'ILLUSIONE. Alakan,. 1. ora. prima. della. chiusura. dell'ultima. Porta. «Eber... ti stavamo aspettando.» Appena si materializzò nella sala del Tempio della sirena, Raziel impallidì. La luce della luna che ...
E. J. Allibis, 2012
9
Diario del Sud
Ma in La famiglia Ceravolo noi non vediamo soltanto infrangersi ruoli di potere di classe: vediamo infrangersi (attraverso Assunta che rifiuta i mito del padre e Costanza che viola lo schermo protettivo della supremazia maritale) anche il ruolo ...
Raffaele Crovi, 2005
10
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Infatti ad eccezione dei bassi fondi, ed in prossimità del lido ove le onde si rompono, e spumeggiano con un moto anche assai lieve, in alto mare l' infrangersi delle onde, ed il loro spumeggiare deriva dal riunirsene molte insieme, per cui il ...
‎1842

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INFRANGERSI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि infrangersi ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sbarchi, Camusso: Europa rischia infrangersi su scogli Ventimiglia
"L'Europa - ha aggiunto - rischia di infrangersi sugli scogli di Ventimiglia. Bisogna smettere lo scaricabarile e affrontare i problemi". "Per europeisti come noi, dal ... «LaPresse, जून 15»
2
L'infrangersi delle onde a porto Clementino
Stefania Bastoni condivide coi lettori tre scatti in bianco e nero in cui ritrae il movimento del mare da porto Clementino a Tarquinia. «Tuscia Web, मार्च 14»
3
Super Procura, sogno che rischia d'infrangersi
La super procura destinata a formarsi con l'accorpamento dei due tribunali di Imperia e Sanremo rischia di restare tra i sogni infranti del procuratore capo ... «La Stampa, ऑगस्ट 13»
4
Libero scambio Usa-Ue, un sogno lungo 30 anni rischia di infrangersi
New York - Il disegno del negoziato è partito con grandi ambizioni: delineare un'area di libero scambio transatlantico, la piu' grande al mondo. «Il Sole 24 Ore, जून 13»
5
Verso la Casa Bianca. Sullo scoglio fiscale rischiano di infrangersi i …
Il livello della pressione fiscale negli Stati Uniti è uno dei principali temi della campagna elettorale. Sia democratici che repubblicani – sullo scoglio costituito ... «euronews, ऑक्टोबर 12»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Infrangersi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/infrangersi>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR