अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "inghirlandare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INGHIRLANDARE चा उच्चार

in · ghir · lan · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGHIRLANDARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INGHIRLANDARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «inghirlandare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील inghirlandare व्याख्या

शब्दकोष मध्ये हार घालणे ची पहिली परिभाषा मालाशी सुशोभित केलेली आहे: i. कवीचे कपाळ. हार घालणे ही आणखी एक प्रशंसा आहे. पुष्पगुच्छ देखील garlands सह adorned आहे.

La prima definizione di inghirlandare nel dizionario è adornare con ghirlande: i. la fronte del poeta. Altra definizione di inghirlandare è lodare in modo eccessivo. Inghirlandare è anche ornarsi di ghirlande.


इटालियन शब्दकोशातील «inghirlandare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INGHIRLANDARE शी जुळतात


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

इटालियन चे शब्द जे INGHIRLANDARE सारखे सुरू होतात

inghestada
inghiaiare
inghiaiato
inghiaiatura
inghibbio
inghilese
inghiottimento
inghiottire
inghiottitoio
inghiottitore
inghiottonire
inghippo
ingiallimento
ingiallire
ingiallito
ingigantire
ingigantito
ingigliare
inginocchiamento
inginocchiarsi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INGHIRLANDARE सारखा शेवट होतो

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या inghirlandare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «inghirlandare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INGHIRLANDARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inghirlandare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा inghirlandare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «inghirlandare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

裹住
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

enguirnaldar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wreathe
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

wreathe
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

طوى
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

обвивать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

rodear
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পরিবেষ্টন করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tresser
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

diliputi senyum
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

winden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

wreathe
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

감기다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wreathe
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lá quấn lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பின்னு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गुंफा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çevrelemek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

inghirlandare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wieńczyć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

обвивати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

încolăci
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

στεφανώ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

omkransen
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

wreathe
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kranse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल inghirlandare

कल

संज्ञा «INGHIRLANDARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
46
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «inghirlandare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि inghirlandare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «inghirlandare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INGHIRLANDARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «inghirlandare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «inghirlandare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

inghirlandare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INGHIRLANDARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inghirlandare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inghirlandare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Inghirlandare . Conrorme' d'une guirlunde. INQIACARE, v. a. Mettere il giace . Mertre la nanne .' 9. Ingiacarsi , n. p. mettersi in giaco. Prendre la mirano , s'atmet , se romv(ir d' une [KITIIJJÌn INGIACATO, add. da Ingiacare . V. INGIALLARE ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
2
Lettera di Urbano Lampredi al cavaliere Vincenzo Monti ...
portarsi fiorire in senso d'inghirlandare cogli esempi del Firenzuola e del Bonarroti. Imperocche inghirlandare è lo stesso che amare con ghirlanda, cioè con un cerchietto di fiori, erbe o fi-ondi o altra a guisa di corona , come spiega la Crusca ...
Urbano Lampredi, Andrea Mustoxidi, Ennio Quirino Visconti, 1827
3
Dizionario italiano, latino e francese ...
( Lar. coronare, circumdare.) Envirenner. Della cornice , onde cader fi può» perchè da nulla fponda s'inghirlanda : cioè , non ha fponde , che la circondino. INGHIRLANDATO , add. da inghirlandare. (Lat. ferto chxumdatus. ) Qui a une fuirlande.
Annibale Antonini, 1770
4
Vocabolario della lingua italiana
INGHIRLANDAMÉNTO , «n.. Lo inghirlandare. , INGHIRLANDARE, tr.. Armare con ghirlanda ; met„ Ricignere intorno intorno come fa la ghirlanda ; — p., IsgrirundÌto. INGUCARE, tr. e np.. Mettere. Mettersi il giaco: — p,. Ingiacìto. INGIALLARE ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Vocabolario dantesco: o, Dizionario critico e ragionato ...
o, Dizionario critico e ragionato della Divina commedia di Dante Alighieri di L. G. Blanc Ludwig Gottfried Blanc. Inforcare — Inghirlandare. Ingigliarsi — Innanzi. Innato — Insieme. lasino — Intendere. 223. 220 so, inspirato, communicato, Par.
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rènder ghiotto. || intr. e anche ri/I. ult. Divenir ghiotto. P.pass. Inghiottonito. Inghiozzare. v. att. Ingozzare. P. pass. Is- GBIOZ/.ATO. Inghirlandamento. ». m. Lo inghirlandare; e L'oi nnraentu stesso con cui alil i s' inghirlanda. Inghirlandare, r. alt.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Lo inghirlandare . Inghirlarida're . Отце con ghirlanda . Per metaf. circondate . [ дБ/‚малыша. Add. da inghirlandare . Inqiacáre. Mettere il giaco, e non che пе!1 att. iignif. ai uta anche nel neutr. Paal. 'Найдите. га: давно. In eigniñc. neutr. атип - ...
‎1822
8
Della architettura di Gioseffe Viola Zanini padouano pittore ...
... Cittiì,cono/Eendo,che la 'Мекка diriua prima da Iddio , maggiormente noi di que /ie/foglie dohhia mii inghirlandare le cime delle colonne,cioë capitelli, nelle fahriche diuine con/acrate iì Пир/(гида quello la ...
‎1629
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Plaut. Inghiottonire. -1- Ilender ghiotta, bramoso: Cupiditalem t'njícere, a. 5. Cic. desiderium блещет, a. 3. Oraz. facer-e, a. 3. Liv. -2- Invaghire: Amarem emitare, a. 1. Cic. amorem farere. a. 3. Ovid. Inghirlandare. -1-~ Ornare con выг— |щ1‹1а.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. La inghirlandare; e L' ornamento stesso con cui altri s'inghirlanda. INGHIRLANDARE. u. alt. Ornare con ghirlanda. lper met. Circondare. Ildetto di una tazza , Empierla in giro. P. pres. lxcnmunnanrs. -pass. INGBIBLANDATO. INGIACAIIE.
‎1855

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INGHIRLANDARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inghirlandare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il Natale di Paesana è targato Pro loco e l'Amministrazione destina i …
Ci penseranno, se vorranno, commercianti e privati ad “inghirlandare” negozi, marciapiedi e balconi. Sennò amen. La crisi è crisi e prima delle ... «targatocn, डिसेंबर 12»
2
The Kooks – Junk of the Heart
... non gli si può dar torto: con questo terzo disco, i quattro di Brighton tornano a inghirlandare il mondo con ritornelli piacioni di facile presa che, ... «Rocklab.it, डिसेंबर 11»
3
L'anima scossa di Eugenio Scalfari
Annota riflessioni che confonde con massime di autori del passato per una vecchia tentazione di inghirlandare la sua prosa abitualmente ... «RagusaNews, जून 11»
4
Il Pdl tra feste, veleni e décolleté come gli ultimi giorni di Pompei
... bisbigli di potere, schiamazzi mondani, torme di camerieri e di contractors, tartufi giganti destinati a inghirlandare le frittatine cotte sull'erba, ... «La Repubblica, जुलै 10»
5
Gli «albarini» si sono svegliati troppo tardi
Un giorno di maggio gli abitanti di Albaro si sono ritrovati brillanti strisce azzurre ad inghirlandare le strade. Ed hanno iniziato ad agitarsi. «il Giornale, मे 09»
6
Assedio di Berlino, il perché dell'apocalisse
... invece, si svolse una lotta senza quartiere e senza prigionieri animata da una sorta di odio ancestrale: «Hitler voleva inghirlandare la propria ... «il Giornale, फेब्रुवारी 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inghirlandare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/inghirlandare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा