अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
insubordinato

इटालियन शब्दकोशामध्ये "insubordinato" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये INSUBORDINATO चा उच्चार

in · su · bor · di · na · to


INSUBORDINATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INSUBORDINATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील insubordinato व्याख्या

शब्दकोषातील असुरक्षिततेची परिभाषा अशी आहे की, जे अनुशासन आणि एका नियमाद्वारे लादलेल्या कर्तव्येस अनुसरून नाही, हया श्रेणीतील अवलंबित्वाने: सैनिकांची अमानुषता; अमानुष लष्करी न्यायालयाने संदर्भित होते.


इटालियन चे शब्द जे INSUBORDINATO शी जुळतात

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

इटालियन चे शब्द जे INSUBORDINATO सारखे सुरू होतात

insubordinarsi · insubordinatamente · insubordinatezza · insubordinazione · insubre · insuccesso · insudiciare · insudiciarsi · insueto · insufficiente · insufficientemente · insufficienza · insufflabile · insufflare · insufflatore · insufflazione · insula · insulare · insularità · insulina

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INSUBORDINATO सारखा शेवट होतो

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या insubordinato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INSUBORDINATO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «insubordinato» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «insubordinato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

INSUBORDINATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह insubordinato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा insubordinato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «insubordinato» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

顽皮
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

insubordinado
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

insubordinate
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उद्धत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

عاص
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

непокорный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

insubordinado
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অবাধ্য
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

insubordonné
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ingkar perintah
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

unbotmäßig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

やんちゃ
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

순종하지 않는
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

insubordinate
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ngỗ nghịch
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கீழ்படியாத
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मुजोर
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

asi
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

insubordinato
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nieposłuszny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

непокірний
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

insubordinat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανυπότακτος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

tugtelose
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

uppstudsig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ulydig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल insubordinato

कल

संज्ञा «INSUBORDINATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि insubordinato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «insubordinato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

insubordinato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INSUBORDINATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये insubordinato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी insubordinato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Diritti e doveri dei lavoratori. Casi pratici e lineamenti ...
2.8. Lavoratore. insubordinato. Caso: il lavoratore, stanco del continuato atteggiamento persecutorio e mortificante del datore di lavoro, lo aggredisce verbalmente e in modo reiterato, alla presenza dei colleghi, senza che costui abbia detto o ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2007
2
Confessioni di Francesco Garofolo, ex direttore di polizia ...
Avea dunque dato ad intendere al Duca, che io era un ambizioso, e un insubordinato, pieno di voglia di dominare e di comandare, e che da ci<> nascevano le continue mie brighe col Ministero. Non era io stato mai tacciato di questa ...
Francesco Garofolo, 1848
3
Una resistenza incompiuta: la guerra d'Algeria e gli ...
J. T., tEsprit», marzo ioó1 Lista di insubordinati nel periodo successivo al febbraio '6o: classe 6o 1/C Brummer, insubordinato (ma anche imputato di aiuto all'F.L.N.) Daniel, insubordinato 6o 2/A Gauthier, disertore Krief, insubordinato Meurant, ...
Janine Cahen, Micheline pouteau, 1964
4
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
INSUBORDINATO , INSUBORDINAZIONE, INSUBORDINARE , sono voci non registrate dai buoni lessici, e provenienti dal francese , quantunque sieno legittime quelle di subordinalo, subordinazione: dirai in vece disubbidiente, ...
Leopoldo Rodinò, 1859
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INSUBORDINATO , INSUBORDINAZIONE , INSUBORDINARE: sono voci non registrate dai buoni Lessici, e provenienti dal francese , quantunque sieno legittime quelle di subordinato , subordinazione : dirai in vece disubbidienza, disubbidire ...
Filippo Ugolini, 1848
6
Artista e cospiratore
Subordinato o insubordinato in quelle, subordinato o insubordinato in queste. Imperocchè non bisogna illudersi, le faccende della vita materiale camminano per un certo tratto parallele e quindi senza toccarsi con le speculazioni della scienza ...
Paolo Ferrari, 1868
7
Rivista bolognese di scienze e lettere ...
Chi è ordinato e disciplinato d' idee non sarà mai indisciplinato ed insubordinato di opere: e questa è di quelle proposizioni che si possono convertire. Sol una è la cagione che fa l' uomo colpevole, immorale, ingiusto, e lo rende insubordinato  ...
‎1869
8
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
V. ISTIGARI e seguenti. Insù. V. msusn. Insubhordlnatu. add. Che non sta soggetto alla autorità : insubordinato. Insubhorcllnazlonl. s. r. Astratto di insubordinato: insubordinazione. Innulsborsllmuluneslila. zroru. _ Iluulcarl. v. a. Bagnar di su 0.
Antonino Traina, 1868
9
Volontarii e regolari: libri tre
Ed aggiungeva, rispondendo a chi voleva giustificare un insubordinato risgdardandolo come persona che sente alto della dignità ' propria, che l' insubordinato è da risguardarsi tutt'altro che uomo, il quale senta alto di se; egli è per contrario ...
‎1870
10
Archivio di curiosità e novità interessanti e dilettevoli in ...
... cupido , invidioso ; il ministro degli dei , avido di riguardi e d' oro , che ostenta pietà , e chiude in seno ferocia ; l'interesse in maschera di amicizia , la perfidia in maschera di amore , il figlio insubordinato al padre , il padre esempio d' infamie ...
‎1832

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INSUBORDINATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि insubordinato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Un Dio sulla fascia
... nato in Veneto per sbaglio o forse per dono di Dio, una vita, soprattutto, da uomo libero, eternamente insubordinato. Tutto, d'altronde, era già ... «Il Foglio, जुलै 15»
2
Rosario Crocetta: perché dovrebbe dimettersi
Il genere antropologico è presto detto: la protervia amministrativa, la vanità, il delirio dell'uomo contro lo Stato e la legge, l'insubordinato al ... «Panorama, जुलै 15»
3
Steve Jobs trailer, insubordinato Michael Fassbender nel nuovo film …
Definito insubordinato e capace di rendere le persone infelici, intuiamo anche le ombre di un padre assente. Biografia. Diretto dall'acclamato ... «www.Mauxa.com, जुलै 15»
4
49 libri (proibiti) per bambini da leggere subito
Quel pesciolino insubordinato che, pensando fuori dal coro, insegna agli altri pesci a nuotare insieme per scacciare i pesci più grandi. E Se io ... «Panorama, जुलै 15»
5
Fermate i governatori del Sud
... attesa della pronuncia di un tribunale sulla sospensione di De Luca, ma anche un comune governato da un sindaco insubordinato alla legge ... «Panorama, जुलै 15»
6
TVD Stagione 7: Damon Salvatore fuori controllo, chi lo fermerà?
Ma chi più di tutti saprà tenere a freno il temperamento insubordinato di Damon sarà Bonnie, la strega a cui Damon ha salvato la vita, pur ... «Blasting News, जून 15»
7
DARK TIDE/ Su Rai 4 il thriller diretto da John Stockwell con Halle …
... l'uomo infatti si rivela ben presto molto gradasso nonché disubbidiente e insubordinato in quanto non ascolta minimamente i consigli di Kate. «Il Sussidiario.net, जून 15»
8
Jean Gruault: fu candidato all'Oscar se ne va lo sceneggiatore di …
Steve Jobs trailer, insubordinato Michael Fassbender nel nuovo film di Danny Boyle. Steve Jobs film. Universal Picture pubblica il trailer ... «www.Mauxa.com, जून 15»
9
Capodarco L'Altro festival scopre l'America invisibile di Minervini
... che racconta l'altro lato del paese: rabbioso, sofferente, distrutto, insubordinato. I protagonisti sono persone reali riprese in contesti reali. «Redattore Sociale, जून 15»
10
Serie B. I provvedimenti disciplinari
Marsili (allenatore RN Napoli) per recidività in comportamento poco riguardoso; all'atleta Salvi (RN Napoli) per comportamento insubordinato ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Insubordinato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/insubordinato>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR