अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "intellettuali" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये INTELLETTUALI चा उच्चार

intellettuali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLETTUALI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये INTELLETTUALI म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «intellettuali» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

बौद्धिक

Intellettuale

लॅटिन बुद्धीवाद पासून उदयास येणारे बौद्धिक कार्य, एक विशेषण जे दर्शवितात की बुद्धीने त्याच्या सैद्धांतिक क्रियाकलापेशी संबंधित आहे आणि त्यामुळे संवेदनक्षमता आणि कनिष्ठ ज्ञानी अनुभवातून वेगळे केले जाते. Aristoteli च्या संकल्पनेमध्ये बौद्धिकांना विज्ञान, बुद्धी, बुद्धिमत्ता आणि कला असे गुण देण्यात आले होते ज्यायोगे बौद्धिक जीवने सत्यापर्यंत पोहचण्याची अनुमती दिली. तत्त्वप्रणालीच्या क्षेत्रात, या शब्दाचा अर्थ नंतर निश्चलपणा आणि भौतिक गोष्टींच्या विरोधात असल्याचे स्पष्ट करणे होते. Il termine intellettuale deriva dal tardo latino intellectualis, aggettivo che vuole indicare ciò che in filosofia riguarda l'intelletto nella sua attività teoretica e si caratterizza perciò come separato dalla sensibilità e dall'esperienza giudicata di grado conoscitivo inferiore. Nella concezione aristotelica erano definite intellettuali quelle virtù come scienza, sapienza, intelligenza e arte che consentivano all'anima intellettiva di raggiungere la verità. Nel campo della metafisica il termine stava poi ad indicare l'astrattezza, in contrapposizione alla concretezza e alla materialità.

इटालियन शब्दकोशातील «intellettuali» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे INTELLETTUALI शी जुळतात


ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cali
ca·li
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
kali
kali
locali
locali
ma quali
ma quali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
organi sessuali
organi sessuali
pali
pa·li
reali
reali
rituali
rituali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali

इटालियन चे शब्द जे INTELLETTUALI सारखे सुरू होतात

intellegibile
intellettivo
intelletto
intellettuale
intellettualismo
intellettualista
intellettualistica
intellettualistico
intellettuali
intellettualizzare
intellettualizzazione
intellettualmente
intellettualoide
intellezione
intelligence
intelligence service
intelligencija
intelligente
intelligentemente
intelligenza

इटालियन चे शब्द ज्यांचा INTELLETTUALI सारखा शेवट होतो

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
cereali
fanali
funerali
genitali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
servizi postali
strali
strisce pedonali
vegetali

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या intellettuali चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «INTELLETTUALI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «intellettuali» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या intellettuali चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «intellettuali» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

INTELLETTUALI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह intellettuali चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा intellettuali इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «intellettuali» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

知识分子
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

intelectuales
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

intellectuals
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बुद्धिजीवियों
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

المثقفون
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

интеллигенция
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

intelectuais
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বুদ্ধিজীবীদের
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

intellectuels
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

intelektual
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Intellektuelle
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

知識人
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

지식인들
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

cendekiawan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nhà trí thức
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அறிவுஜீவிகள்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विचारवंत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

aydın
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

intellettuali
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

intelektualiści
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

інтелігенція
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

intelectuali
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

διανοουμένων
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

intellektuele
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

intellektuella
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

intellektuelle
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल intellettuali

कल

संज्ञा «INTELLETTUALI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
95
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «intellettuali» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि intellettuali चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «intellettuali» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«INTELLETTUALI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «intellettuali» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «intellettuali» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

intellettuali बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«INTELLETTUALI» सह इटालियन कोट

intellettuali या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Aristippo
L'arte del vivere sta nel cogliere i piaceri come vengono, e i piaceri più intensi non sono intellettuali, né sono sempre morali.
2
Alfred Binet
Una persona può essere un'idiota o un'imbecille se è priva di giudizio; ma se avesse buon giudizio non potrebbe essere né idiota né imbecille. Il resto delle facoltà intellettuali, infatti, sembrano di poca importanza in confronto al giudizio.
3
Alfred Binet
La scala, propriamente parlando, non consente la misurazione dell'intelligenza, dato che le qualità intellettuali non sono sovrapponibili, e non possono quindi venire misurate così come si fa con le superfici lineari.
4
Ambrogio Borsani
Sono un mirabile incrocio tra Tarzan e Giacomo Leopardi. In me convivono tutte le doti intellettuali di Tarzan e tutta la prestanza fisica di Giacomo Leopardi.
5
Gerald Brenan
Gli intellettuali sono persone che credono che le idee siano più importanti dei valori. Vale a dire, le loro proprie idee e i valori degli altri.
6
Kingman Brewster
Il giudizio è più che una capacità. Fa partire per mari intellettuali oltre le sponde di dure e indiscutibili informazioni fattuali.
7
Carl Jacob Burckhardt
Il più grande inganno del secolo scorso è stato perpetrato da Rousseau con la sua dottrina sulla bontà della natura umana. Le masse e gli intellettuali hanno tratto da essa la visione di un'Età d'Oro che sarebbe dovuta arrivare senza fallo una volta che la nobile razza umana avesse potuto agire a seconda dei suoi capricci.
8
Octavia Estelle Butler
Tutte le lotte sono essenzialmente lotte di potere, e molte di queste non sono più intellettuali di quanto lo siano due arieti che picchiano le loro teste l'una contro l'altra.
9
Paul Chambers
La vita all'università con le sue discussioni intellettuali ed inconcludenti a livello post-laurea è nel suo complesso un cattivo addestramento al mondo reale. Solo gli uomini dal carattere davvero forte sormontano questo handicap.
10
Gabriele D'Annunzio
Sogno di tutti gli uomini intellettuali: essere costantemente infedele ad una donna costantemente fedele.

«INTELLETTUALI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये intellettuali चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी intellettuali शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gli intellettuali italiani e il cinema
Il libro offre uno studio dei rapporti tra letteratura e cinema in Italia privilegiando le influenze del cinema sulla letteratura e sui letterati, ma anche sulla vita e l'immaginario degli italiani.
Gian Piero Brunetta, 2004
2
Gli Intellettuali e l'organizzazione Della Cultura
Gli intellettuali e l'organizzazione della cultura
Antonio Gramsci, 2012
3
Ideologia, intellettuali, organizzazione: note sul ...
note sul neomarxismo degli anni Sessanta Roberta Tomassini. IL MARXISMO ITALIANO DEGLI ANNI SESSANTA: NOTE CRITICHE Con il 1968, il PCI è stato costretto al silenzio da una pratica che non si lasciava piegare nelle categorie di  ...
Roberta Tomassini, 1977
4
Lettere a politici e intellettuali. Con un'appendice di ...
Giancarlo Giardina. Note storico-esegetiche al Gesù di Nazareth di Joseph Ratzinger* Con la piena consapevolezza della statura morale e religiosa di Joseph Ratzinger, mi accosto al suo libro Gesù di Nazareth1 nella prospettiva di poter ...
Giancarlo Giardina, 2009
5
Dei sintomi delle forze fisiche, morali ed intellettuali del ...
(1) Per opinione di tutt' i Filosofi, l'uomo non può far buon uso delle rappresentazioni immaginarie che quando si trova nel pieno esercizio delle sue facoltà sensitive ed intellettuali, perciocchè l'azione delle une ' tempera la vivacità delle ...
Felice Rienzi, Borbone di Napoli casa, 1859
6
Cultura, democrazia, ambiente. Saggi sul mutamento
I principali filoni di riflessione sulla tematica degli intellettuali, occorre ammetterlo , sono stati ormai tutti percorsi. E alcuni di essi in modo esauriente. Tutte le piste sono state battute. Senza escludere piste derivate, in apparenza secondarie.
Tomás Maldonado, 1990
7
Lettere a politici e intellettuali
Giancarlo Giardina. Risponde Antonio Di Pietro Gentile Prof. Giardina, innanzitutto la ringrazio per la sua lettera e per le sue utili precisazioni in essa contenute. Queste poche righe, solo per significarle che non era e non è certo mia ...
Giancarlo Giardina, 2008
8
Necrologia del medico Ignazio Penolazzi e delle sue qualità ...
Mosè Giuseppe Lèvi. Ne a ciò limitavansi le affettuose sue sollecitudini pei suoi concittadini adottivi ; ma chi raddrizzava per l' aspro sentiero dell' umana vita con saggi ed utili consigli ; chi aiutava con peculio; chi in altra foggia al ben vivere ...
Mosè Giuseppe Lèvi, 1857
9
Il libro del fanciulletto ad esercizio delle facoltà ...
Pietro Thouar. XXX. Altre osservazioni sull'aria. Qual'è quel fanciullo che non si sia più volte sollazzato ad alzare un aquilone'P Perchè mai l'aquilone s'inalza, e pare che voli'P Su che cosa si appoggia o da che cosa è egli spinto mentre. va ...
Pietro Thouar, 1853
10
Diritto commerciale
PROFESSIONISTI INTELLETTUALI E SOCIETAv TRA PROFESSIONISTI SOMMARIO: 1. I professionisti intellettuali nel codice civile. — 2. Professionisti con albo e professionisti senza albo. — 3. L'esecuzione personale della prestazione e la ...
Niccolò Abriani, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INTELLETTUALI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि intellettuali ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
De Masi, Italia Paese depresso, gli intellettuali creino nuovi modelli
Un compito che spetta agli intellettuali . A pensarla così è il sociologo Domenico De Masi, che ha appena pubblicato per Rizzoli 'Tag. Le parole del tempo'. «Adnkronos, जून 15»
2
Commercialisti, incontro su "I professionisti intellettuali sentinelle …
Il Consiglio dell'ordine dei dottori commercialisti ed esperti contabili di Palermo, in occasione dell'inaugurazione della nuova sede che si terrà il 24 aprile a ... «PalermoToday, एप्रिल 15»
3
"Professioni intellettuali emarginate, ma senza idee nessun futuro"
"Negli ultimi 20-30 anni le professioni intellettuali sono state emarginate dall'economia italiana. Siamo considerati un costo, ma senza i produttori di idee non si ... «PiacenzaSera.it, एप्रिल 15»
4
Gender, appello Papa agli intellettuali. Risponde Fusaro: "Con …
In tema di sessualità, un monito alla società e un appello agli intellettuali. Papa Francesco va dritto al punto nel giorno dell'udienza generale in piazza San ... «Intelligonews, एप्रिल 15»
5
"Ricercatori, basta lagne, fate scienza e divertitevi"
Se leggo un articolo di un intellettuale mi viene il voltastomaco». Facciamo ... Gli intellettuali sono persone che hanno ricevuto un'istruzione superiore alla loro ... «il Giornale, मार्च 15»
6
Gli intellettuali e la Grande Guerra: Francesco Maria Feltri domani …
Francesco Maria Feltri è stato invitato dall'associazione Le Graffette a parlare degli 'Intellettuali in guerra', posizioni e testimonianze degli intellettuali italiani ... «Bologna 2000, मार्च 15»
7
Alla Sala Fontana un Molière quasi contemporaneo
Al Teatro Sala Fontana è in scena Le Intellettuali, commedia di Molière adattata e messa in scena da Monica Conti con la compagnia Elsinor. «Il tema di fondo ... «mentelocale.it, मार्च 15»
8
Oggi la conferenza sur rapporto tra intellettuali e Hitler
TRENTO. Oggi pomeriggio alle 17.30, a Trento, nella Sala degli Affreschi della Biblioteca comunale (Via Roma 55) il Centro Studi sulla Storia dell'Europa ... «Trentino Corriere Alpi, फेब्रुवारी 15»
9
SINOLOGIE - Mao e gli intellettuali cinesi
La tesi Il rapporto tra gli intellettuali cinesi ed il Partito Comunista in Cina durante la Campagna dei Cento Fiori vuole analizzare il rapporto intercorrente tra la ... «China-Files, फेब्रुवारी 15»
10
Islam, Sbai: Tra intellettuali convertiti e imam “fai da te” in Italia è Far …
Politici, giornalisti e intellettuali convertiti. Finanziamenti a pioggia di dubbia provenienza. Imam “fai da te” che non conoscono neppure l'arabo e si svegliano la ... «ilVelino/AGV NEWS, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intellettuali [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/intellettuali>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा