अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "lascito" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये LASCITO चा उच्चार

la · sci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LASCITO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये LASCITO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «lascito» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

वारसा

Lascito

न्यायालयाने अशी कृती आहे ज्याद्वारे कोणाच्याकडे काही महत्त्व असलेल्या वस्तू आणि / किंवा मूल्यांच्या तृतीय पक्षांच्या नावावर एक देणगी आहे; हे विशेषत: इच्छेतील व्यक्त उदारतेचे एक प्रकटीकरण आहे आणि म्हणूनच सामान्यत: दात्याच्या सुटण्याच्या वेळी मृत्युपत्र बनणे. या संपर्कासाठी ते प्रधानाच्या अगदी जवळ आहे, ज्यावरून ते निसर्गाच्या विशिष्ट पैलूंसाठी वेगळे बनले आहे, खाती केले जातात, अधिक लहरी आणि भाषिक नाहीत. खरं तर, या दोन शब्दांचा संयोग जवळजवळ समानार्थी आहे, परंतु तरीही त्यांच्यात फरक असलेल्या लहान विशिष्ट गोष्टी आहेत. मृत्युमुळे वारसाहक्काने सामान्य घटक लाभार्थींच्या संदर्भात आहे जे सामान्यत: उत्तराधिकार्यांच्या सामान्य रेषबाहेरील असतात, ज्यांना उत्तराधिकार आवश्यक अपेक्षित विषयांमध्ये नसले तरी ते देणग्या प्राप्त करतात आणि म्हणूनच त्यांना हे वारस म्हणून ओळखले जाते आणि नाही वारस म्हणून Il làscito è un atto con il quale taluno dispone una donazione in favore di terzi di beni e/o valori di un certo rilievo; tipicamente si tratta di una manifestazione di liberalità espressa con il testamento e pertanto in genere da concretizzarsi mortis causa al momento della dipartita del donante. A questi fini è molto prossimo al legato, dal quale si differenzia per alcuni aspetti di natura, a conti fatti, più capziosa e filologica che non sostanziale. I due termini si avvicinano infatti sin quasi alla coincidenza in sinonimo, ma sussistono tuttavia piccole specificità che li distinguono. Elemento comune, nella successione a causa di morte, è il riferimento a beneficiari in genere estranei alla linea di successione ordinaria, i quali ricevono il donativo pur non essendo fra i soggetti previsti per la successione necessaria, e dunque lo percepiscono in quanto legatari e non in quanto eredi.

इटालियन शब्दकोशातील lascito व्याख्या

शब्दकोशातील लेगसीची व्याख्या देणगी आहे, जोडणे: एल तयार करणे; मिळवा, त्यासाठी काहीतरी मिळवा मृत्युपत्रासंबंधीचा.

La definizione di lascito nel dizionario è donazione, legato: fare un l.; ottenere, avere qualcosa per l. testamentario.

इटालियन शब्दकोशातील «lascito» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे LASCITO शी जुळतात


beneplacito
be·ne·pla·ci·to
cucito
cu·ci·to
esercito
ʃer·ci·to
esplicito
spli·ci·to
farcito
farcito
fuoriuscito
fuo·ri·u·sci·to
fuoruscito
fuoruscito
illecito
il·le·ci·to
implicito
im·pli·ci·to
lecito
le·ci·to
mal riuscito
mal riuscito
malriuscito
mal·riu·sci·to
placito
pla·ci·to
plebiscito
ple·bi·sci·to
riuscito
riu·sci·to
sancito
sancito
sdruscito
sdruscito
sollecito
sol·le·ci·to
tacito
ta·ci·to
uscito
sci·to

इटालियन चे शब्द जे LASCITO सारखे सुरू होतात

lasciare vedere
lasciarsi
lasciarsi alle spalle
lasciarsi andare
lasciarsi corrompere
lasciarsi dietro
lasciarsi prendere da
lasciarsi scappare
lasciarsi sfuggire
lasciata
lasciato
lasciatura
lascio
lasciva
lascivamente
lascivanza
lascivia
lascivio
lascivire
lascivo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा LASCITO सारखा शेवट होतो

addolcito
elicito
essercito
essere lecito
illicito
infarcito
inferocito
leucocito
licito
marcito
monocito
neurocito
osteocito
ovocito
ricucito
risarcito
scucito
sdrucito
sgualcito
sollicito

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या lascito चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LASCITO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «lascito» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या lascito चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «lascito» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LASCITO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lascito चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा lascito इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «lascito» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

遗产
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

legado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

legacy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

विरासत
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تراث
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

наследие
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

legado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উত্তরাধিকার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

héritage
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

legasi
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Vermächtnis
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

レガシー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

유산
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Warisan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

di sản
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மரபு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वारसा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

miras
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

lascito
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

dziedzictwo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

спадщина
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

moștenire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κληροδότημα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

nalatenskap
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

arv
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

arven
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल lascito

कल

संज्ञा «LASCITO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «lascito» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि lascito चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «lascito» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LASCITO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «lascito» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «lascito» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

lascito बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LASCITO» सह इटालियन कोट

lascito या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Paolo Barnard
Oggi gli arabi vivono un lascito di rabbia per la lunga serie di interferenze esterne che li hanno privati di un’intera storia politica, ma anche culturale. È come se una mano possente li avesse strappati dal corso storico che stavano percorrendo e li avesse ficcati a forza in un altro.

«LASCITO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lascito चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lascito शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il Lascito Degli Inka
Massimo Guzzinati. IL LASCITO DEGLI INKA KAWSAY PURI Y: ORIGINE ED E VOL UZIONE DEL SAPERE INIZIATICO ANDINO .|. Massimo Guzzinati IL LASCITO DEGLI INKA KAWSAY PURIY: ORIGINE ED EVOLUZIONE DEL. Front Cover.
Massimo Guzzinati
2
Il lascito Alberghetti in Imola studiato ne' molti suoi usi da
Il quale ancora apparirà opportunissimo sotto un altro rispetto. Il lascito Alberghetti mira in ispecial modo a promuovere la educazione economica del popolo d'Imola e segnatamente di quello che attende alle arti più comuni ed all' agricolura, ...
Vincenzo Garelli, 1873
3
La successione per causa di morte. Parte generale
Parte generale, I, Napoli, 1991, 156; G. CAPOZZI, op. cit., 49 ss. il quale, a conferma della tesi, ricorda che il beneficiario (nel lascito di u- sufrutto) non succede nell'identica posizione giuridica del defunto ed è inoltre titolare di un diritto ...
Antonio Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2009
4
Collezione Gianfranco Luzzetti: primo nucleo del lascito di ...
English summary: This exhibit catalogue presents the collection left to the Archeological and Art Museum of Grosseto by Gianfranco Luzzetti. Italian text.
Sandro Bellesi, 1999
5
Statistica del Regno d'Italia
STATISTICA n|sLi.i~: Orsini: Pis. COMUNI DENOMINAZIONE Ospedale degli Infermi eil Orfanotrofio ' _ _ _ _ Ospizio degli Esposti ' _ Santo Spirito . _ . _ _ _ _ _ Asili infantili ' _ _ _ . _ _ Lascito Samuel Levi' _ _ Lascito _Scassi e Sigisтот!' _ _ .
‎1868
6
Collezione completa dei moderni codici civili degli Stati ...
o colposo di chi nel di lei evento sarebbe stato obbligato) e conse uentemente svanirà sempre il lascito quan o apparisca, che il disponente abbia voluto, che la condizione sia veramente adempita , come si spiegherà più abbasso. XII.
Italia, 1845
7
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
30 Inventario: obbligo di redazione cap. 45 Lascito a Camillo Massimi cap. 34 Lascito a Eugenia Spinola cap. 22 Lascito alla famiglia Giustiniana di Genova cap. 36 Lascito a Girolama Bandini Vitelleschi cap. 19 Lascito a Maurizio Giustiniani ...
Angela Gallottini, 1998
8
Tutti i racconti
Virginia Woolf nacque a Londra nel 1882. Figlia di un critico famoso, crebbe in un ambiente letterario certamente stimolante. Fu a capo del gruppo di Bloomsbury, circolo culturale progressista che prendeva il nome dal quartiere londinese.
Virginia Woolf, 2012
9
Lo stesso mare
Lascito. tardivo. I morsi del tempo, fumo senza fuoco: sul dorso della mia mano è spuntata la macchia scura che una volta stava, nello stesso punto, sul dorso della mano appassita di mio padre. A significare che mio padre è tornato dagli ...
Amos Oz, 2002
10
Trattato di diritto delle successioni e donazioni
594 cod. civ., in tema di assegno ai figli naturali non riconoscibili: il coniuge, allora, dovrebbe scegliere tra il lascito testamentario e il legato ex lege, e non si potrebbe dare l'eventuale, magari limitata, persistenza dell'assegno anche in favore ...
Giovanni Bonilini, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LASCITO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lascito ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Gualdo Tadino, dall'America arriva un lascito di Frank Stella per il …
GUALDO TADINO – Una sorpresa inattesa e molto gradita. Questa mattina è arrivata direttamente dagli Stati Uniti d'America la docente della ... «Umbriadomani, जुलै 15»
2
Camera, rimpasto commissioni: Forza Italia e Cinque Stelle perdono …
Non solo, molte commissioni erano presiedute da membri di Forza Italia, lascito del governo Letta quando le larghe intese erano davvero tali. «International Business Times Italia, जुलै 15»
3
Importante riconoscimento per l'oncologia ticinese - Ticinonews
Alcuni mesi fa l'Università di Zurigo, grazie a un lascito testamentario, aveva aperto il concorso per sei progetti in cardiologia e oncologia, ... «Ticino News, जुलै 15»
4
Alice nel paese delle Meraviglie compie 150 anni | Fanpage
... profonda paura della conflittualità sociale che, come spiega Franco Moretti, è il vero lascito storico della cultura ottocentesca; Alice è pervasa ... «Fanpage, जुलै 15»
5
Teatro, Festival di Santarcangelo: la classifica degli spettacoli visti
Il primo lascito della kermesse, che si è conclusa domani 19 luglio, riguarda proprio la le fasi della vita e l'arco temporale: ogni anno ha uno ... «www.SanMarinoFixing.com, जुलै 15»
6
ANTONIO SCURATI ospite di “Letteratitudine in Fm”
... un racconto avvincente e insieme commovente in cui si stagliano figure esemplari con il loro lascito inestimabile e quelle di persone comuni, ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, जुलै 15»
7
A Loano il lascito di Rita Elda Contin per l'infanzia abbandonata …
La Giunta comunale di Loano, guidata da Luigi Pignocca, ha preso atto dell'eredità messa a disposizione dalla sig.ra Rita Elda Contin a favore ... «SavonaNews.it, जुलै 15»
8
E' un Milan senza sosta: Mihajlovic abolisce la pause, a Ferragosto …
... Italia, primo impegno ufficiale del nuovo anno e ultimo lascito della pessima annata 2014/15 chiusa addirittura al decimo posto in classifica. «Goal.com, जुलै 15»
9
Tagliacozzoinfilm, si insegna quello che si è | Terre Marsicane
... la questione cruciale di ciò che si tramanda all'altro come testimonianza, lascito morale, programmato e meditato, disorganizzato o implicito ... «Terre Marsicane, जुलै 15»
10
James Horner aveva completato la colonna sonora per I Magnifici …
James Horner, il compositore di tante indimenticabili colonne sonore scomparso tragicamente lo scorso mese, ci ha riservato un lascito ... «Movieplayer.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Lascito [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/lascito>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा