इटालियन शब्दकोशामध्ये "lauda" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये LAUDA चा उच्चार

lau · da

इटालियन मध्ये LAUDA म्हणजे काय?

Lauda

Lauda

Lauda लॅटिन "laus" साधित केलेली आणि उशीरा मध्ययुगीन आणि नवनिर्मितीचा काळ मध्ये इटली मध्ये देशी भाषा धार्मिक गाणे सर्वात महत्वाचे रूप आहे. उन्नीसवीस शतकात ते लोकप्रिय ठरतील. सुरुवातीला lauda एक monophonic आकार होता पण लवकर पंधराव्या शतकात तो polyphonic झाले त्यामुळे आपण ताल, चाल आणि चिन्हांकनामधील समानता लक्षात शकते प्रथम laude कदाचित troubadours संगीत प्रभाव त्यांच्या मनावर होते. अनेक troubadours लवकर तेराव्या शतकात Albigensian या लढ्यामुळे वेक आपली मातृभूमी सोडली आणि त्यांच्या शैली शैली इटालियन सामान्य माणसासाठी विकास योगदान जेथे उत्तर इटली मध्ये स्थायिक. एक laud monaural फॉर्म तेराव्या शतकाच्या आणि पुढील दरम्यान युरोप संपूर्ण पसरली आणि flagellants संगीत म्हणून ओळखले जात होते; या संगीत फॉर्म देखील Geisslerlieder म्हणून ओळखले आणि ते आयात करण्यात आली ठिकाणी सांगितले बोली आहे असे गृहीत धरले होते. स्तुती प्रमुख मध्ययुगीन इटालियन लेखक हेही प्राणी, Jacopone दा Todi आणि Siena त्याच्या अनुयायी व्हाईट यांच्या स्तोत्र साठी Assisi च्या फ्रान्सिस लक्षात ठेवा.

La Lauda deriva dal latino "laus" ed è la forma più importante di canzone sacra in volgare in Italia nel tardo medioevo e nel rinascimento. Essa tornerà popolare nel XIX secolo. Inizialmente la lauda aveva una forma monofonica ma verso i primi anni del XV secolo divenne polifonica. Le prime laude furono probabilmente influenzate dalla musica dei trovatori così che è possibile notare similitudini nel ritmo, nella linea melodica e nella notazione. Molti trovatori lasciarono la loro terra d'origine al seguito della crociata contro gli albigesi nei primi anni del XIII secolo e si stabilirono nel nord Italia dove il loro stile contribuì allo sviluppo dello stile profano italiano. Una lauda di forma monofonica si diffuse in tutta Europa, nel corso del XIII secolo e del seguente, ed era conosciuta come la musica dei flagellanti; questa forma musicale fu conosciuta anche come Geisslerlieder ed assunse la parlata dialettale del luogo in cui veniva importata. Tra i maggiori autori italiani medievali di laude, si ricordano Francesco d'Assisi per il Cantico delle creature, Iacopone da Todi e il suo epigono Bianco da Siena.

इटालियन शब्दकोशातील lauda व्याख्या

शब्दकोशमध्ये लाडाची परिभाषा पवित्र विषयातील मध्ययुगीन साहित्याचा वैशिष्ट्यपूर्ण कवितेची रचना आहे परंतु बहुतेक वेळा भ्रष्ट अरियावर गाणीच्या मीटरमध्ये गायिलेली किंवा कोरसमध्ये गायली जाते. Lauda देखील प्रशंसा आहे.

इटालियन मधील «LAUDA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «lauda» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या lauda चे समानार्थी शब्द

cantico · canto · inno · ode · salmo

LAUDA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह lauda चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा lauda इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «lauda» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 赞美
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: alabar
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: laud
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: प्रशंसा
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: سبح
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: превозносить
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: louvar
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: প্রশংসা
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: louer
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: memuji
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: preisen
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: 賞賛
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 찬양
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: laud
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: tán tụng
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: புகழ்வோமாக
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: laud
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: övme
• इटालियन: lauda
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: chwalić
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: звеличувати
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: preamări
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: επαινώ
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: loflied
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: laud
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: laud

«LAUDA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये lauda चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी lauda शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Il latino: breve introduzione linguistica

La seconda coniugazione Tempo Persona Modo Indicativo Modo Congiuntivo Osservazioni 110. Presente la sing. [ lauda ]4o laudo [[laudà]+e]+m laudem 2a [ lauda ]+s laudàs [[lauda]+è]+s laudès 3a ]lauda]+t laudai [[laudà]+e]+t laudet la ...

Renato Oniga, 2007

La prima lauda del Libro 1. di fra Jacopone da Todi ...

E queste avea cominciato a fare anche prima di questa Lauda del 1278, perocchè la Canzone alla Madonna 88. da noi pubblicata (la quale il Petrarca imitò colla sua Vergine bella ecc.) ci fa conoscere il nostro Poeta fuori del Chiostro, tuttavia ...

Iacopone : da Todi, Bartolomeo Sorio, 1858

Il teatro della devozione: confraternite e spettacolo ...

Una lauda drammatica per la festa della Cattedra di S. Pietro potrebbe collegarsi al repertorio della confraternita di S. Pietro Apostolo91. Laude liriche sono riportate per la festa di S. Severo e per la festa di S. Benedetto92. E si hanno anche ...

Mara Nerbano, 2006

Due capitoli e una lauda di S. Caterina de' Ricci

Caterina : de' Ricci santa (santa). vita e la morte di fra Girolamo; la cui severa memoria non poteva venir grata ai molli governanti d'allora. Le parole però dei Burlamacchi, e gli altri scritti citati , bastano a mostrare quando , per chi, e per quale ...

Caterina : de' Ricci santa (santa), 1850

Lauda in morte di Raffaele Lucarelli per Niccola Perla

Nicola Perla. LAUDA IN MORTE DI RAFFAELE LUCARELLI . 'рее ППСООЪЦ PERLA Узнав eliam morte растра: lucet. Eumrml AVERSA 4867 Usque in senectulem permansz't {Ш virtus ut ascenderet in eœcelsum.

Nicola Perla, 1867

Rime e prose del buon secolo della lingua: tratte da ...

Per la quale prega Iddio che abbia misericordia di lui » 6G LAUDI Laudi di fra Iacopone da Todi. Lauda I. Qua li ter anima fide- lis est habitacnlum Dei ete. ...» 74 Lauda II. Dei cinque sentimenti » 75 Lauda III. Il contrasto del vivo e del morto .

Telesforo Bini, 1852

The Florence Laudario: an edition of Florence, Biblioteca ...

The numbers differ from those used in Liuzzi, La lauda e i primordi della melodia italiana, vol. 2 (which are given in parentheses after each lauda title in the Commentary on the Music) but agree with those used by Barr in The Monophonic  ...

Blake McDowell Wilson, Nello Barbieri, 1995

Parafrasi della sequenza Lauda Sion Saluatorem, & c. ...

... l lconofco ldalla {hmmm-_' bontà del sourano Amo-1': re non merio quello { piriro , c'vitimamente mi lì rifuegliò nel leno di lar' та ра- ` Y A 4 tas" ‚ rafrali'della seguenzadel Santillimo Sacramento 5 elfi! e' d_ëìëiäêelïëdïsäuerï Ёсбп.

Agostino Coltellini, 1659

Testi mariani del secondo millennio

XXXI, Trionfo della Vergine [vv. 94-142] - c. XXXII, Maria glorificata dagli angeli e dai santi [vv. 85-115] - c. XXXIII, Preghiera di San Bernardo alla Vergine [vv. 1- 45 ]), 69 - Sennuccio Del Bene (Lauda), 76 - Lauda del Natale (Lauda del Natale), ...

Ferdinando Castelli, 2002

Storia critico-cronologica diplomatica del patriarcia S. ...

Hue Vrania ferena A des & coelefti vena, Lauda folitudinem . Lauda bene lauda fane Lauda aeftum, & fervorem, Primitus fidelium . Lauda verfum hunc fre- quentem , • v Et confluxum diligentem Hominum tot millium..« O beata folitudo!

Benedetto Tromby, 1775

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LAUDA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि lauda ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Magie magiare e sorpassi da mito

Si comincia con la prima vera, lunga intervista al 25enne Niki Lauda, a metà Anni '70 ultimo arrivato in casa Ferrari, posto in parallelo al ... «Autosprint.it, जुलै 15»

Street art alla barese: polpo e birra sulla facciata

"Tutti e tre questi elementi mi sembravano fortemente legati all'identità della città, ai suoi abitanti e ai loro gusti", ha spiegato Lauda. «La Repubblica, जुलै 15»

La F1 dà l'ultimo saluto a Bianchi: «Tragedia evitabile»

«È un momento triste – lo riassume un altro grande del passato, Niki Lauda – Ma non dobbiamo dimenticare la cosa più importante: è un ... «DiariodelWeb.it, जुलै 15»

L'evoluzione della sicurezza nel motorsport

... Niki Lauda deve molto alle protezioni ignifughe indossate durante il Gran Premio di Germania del 1976, del quale porta ancora oggi i segni ... «Automoto.it, जुलै 15»

F1 | Bianchi: la sicurezza secondo Lauda, Prost e Tambay

18.04.2015 - Free Practice 3, Nikki Lauda (AU), Mercedes La morte di Bianchi è un monito per il Circus perché, in tema di sicurezza, sembra ... «FormulaPassion.it, जुलै 15»

Niki Lauda socio di Renee Benko

(ANSA) - BOLZANO, 17 LUG - Il campione di Formula 1 Niki Lauda entra nella Signa del magnate austriaco Renee Benko. Come riporta il ... «ANSA.it, जुलै 15»

F1, Lauda fa marcia indietro: ''Ferrari al primo posto nel mio cuore''

Dalle pagine di “Bild”, Niki Lauda aveva attaccato così il team di Maranello nei giorni scorsi. Oggi il presidente onorario della Mercedes fa ... «La Repubblica, जुलै 15»

Lauda: "Ferrari sempre nel cuore"

Niki Lauda corregge il tiro: "Gli italiani sanno che la Ferrari sarà sempre al primo posto nel mio cuore". "In Rosso ho vinto 15 Gp, due dei miei ... «Tiscali, जुलै 15»

Sen. Antonio Razzi (FI). Hai capito il signor Lauda? Ora sputa nel …

Roma, 9 luglio 2015. "Sanno fare solo gli spaghetti". E' quanto ha dichiarato Lauda su la "Repubblica" dell'8 luglio "Agli italiani chiedi di ... «politicamentecorretto.com, जुलै 15»

Battuta sulla Ferrari, Lauda chiede scusa: "Non volevo offendere"

BRACKLEY – Il giorno dopo la battutaccia sulla scarsa competitività della Ferrari – “Sono lenti? Finché fanno spaghetti…” – Niki Lauda ... «Sportevai, जुलै 15»