अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "leggiadria" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये LEGGIADRIA चा उच्चार

leg · gia · dri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGGIADRIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये LEGGIADRIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «leggiadria» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील leggiadria व्याख्या

डिक्शनरीतील लहरीची परिभाषा हा एक गुणकारी आहे, जो सुखावह आहे; योग्य प्रमाणात पासून भाग सुनावणी घेऊन येत कृपा: एल. चेहरा, चेहरा; एक सभ्य l. प्रतिमांचे, रंगाचे, रंगाचे

La definizione di leggiadria nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è leggiadro; grazia derivante da armonia delle parti, da giuste proporzioni: la l. del volto, delle forme; una soave l. d'immagini, di colori, di toni.


इटालियन शब्दकोशातील «leggiadria» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे LEGGIADRIA शी जुळतात


acloridria
a·clo·ri·dri·a
calandria
ca·lan·dria
emiedria
e·mie·dri·a
idria
i·dria
ipercloridria
i·per·clo·ri·dri·a
ipocloridria
i·po·clo·ri·dri·a
ipocondria
i·po·con·dri·a
mandria
man·dria
mezzadria
meʒ·ʒa·dri·a
pecilandria
pe·ci·lan·dri·a
poliandria
po·li·an·dri·a
proedria
pro·e·dri·a
proterandria
pro·te·ran·dri·a
teandria
te·an·dri·a
tetrandria
te·tran·dri·a
triandria
tri·an·dri·a
trifoglio d´Alessandria
trifoglio d´Alessandria

इटालियन चे शब्द जे LEGGIADRIA सारखे सुरू होतात

leggermente
leggero
leggersi
leggi
leggiadramente
leggiadro
leggiaiolo
leggibile
leggibilità
leggibilmente
leggicchiare
leggiera
leggiere
leggieri
leggiero
leggina
leggio
leggista
leggitore
leggiucchiare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा LEGGIADRIA सारखा शेवट होतो

Maria
aria
cafeteria
canaria
categoria
feria
galleria
gloria
industria
libreria
materia
memoria
patria
pizzeria
pretoria
pria
ria
storia
teoria
victoria

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या leggiadria चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LEGGIADRIA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «leggiadria» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या leggiadria चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LEGGIADRIA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «leggiadria» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या leggiadria चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «leggiadria» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LEGGIADRIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह leggiadria चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा leggiadria इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «leggiadria» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

魅力
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

hermosura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

loveliness
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सुंदरता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سحر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

миловидность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

beleza
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কমনীয়তা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

beauté
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

loveliness
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Lieblichkeit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

色香
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

사랑 스러움
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

loveliness
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vẻ đẹp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அழகை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सौंदर्य
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sevimlilik
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

leggiadria
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

powab
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

миловидність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

drăgălășenie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ομορφιά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

lieflikheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

loveliness
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skjønnhet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल leggiadria

कल

संज्ञा «LEGGIADRIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
60
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «leggiadria» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि leggiadria चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «leggiadria» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LEGGIADRIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «leggiadria» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «leggiadria» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

leggiadria बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LEGGIADRIA» सह इटालियन कोट

leggiadria या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ursula Kroeber Le Guin
La bellezza dei draghi era fatta di una forza terribile, della più totale ferocia e nel contempo della grazia della ragione. Perché si trattava di creature pensanti, dotate della capacità di parlare e di un’antica saggezza: nella leggiadria del loro volo c’era una fiera armonia.

«LEGGIADRIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये leggiadria चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी leggiadria शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
LEGGIADRIA - Benvenuto nella mia terra!
William Douglas. Racconti & Brevi Romanzi Fantasy LEGGIADRIA ° Benvenuto nella mia terra Incantevoli prose, piccoli saggi, una magica fiaba ed eccentriche storie.
William Douglas
2
L'arte di maneggiare con leggiadria il ventaglio insegnata ...
Julie Plecil. L?ZH®NE ill'Eîtîril'tlflzfit UNICA El) ULTIMA.' PBIIA di tutto è d'uopo notare che lo stato il più naturale delle signore è il mal umore, .e che per conseguenza è loro importantissima cosa a sapere quale allora debba essere l' uso del ...
Julie Plecil, 1836
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Graziella e dell'uso più che garbino, diminutivo che non ha bel suono; ma da' Toscani talvolta parlando s'adopra , specialmente ove trattasi di fanciulli. Parla, o siede, o lavora con un garbinoi Garbo , Leggiadria , Gentilezza. La grazia, come  ...
Niccolo Tommaseo, 1838
4
Frasologia italiana
LEGGIADRIA (leggiadria) nom. astr. Bellezza, che deriva dalla convenevolezza delle parti ben proporzionate e ben divisate l'una col- V altra, e tutte insieme, Garbo, Venustà, Gentilezza, Avvenenza. Leggiadria, che vuol dir vaghezza. Vedeva ...
Antonio Lissoni, 1836
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La leggiadria e una osservanza d'una tacita legge data dalla natura a voi, donne, nel muovere e portare...cosi tutta la persona insieme come le membra particolari con grazia, con modestia, con gentilezza, con misura, con garbo». Nel garbo si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
.HM LEGGlADRIA (leggiadria) uom. astr: Bellezza, che deriva dalla convenavolezza delle ”rl|"ben proporzionata e ben divisate l'una coll'allra, nulla inu'cme, Garbo, Venuald, Gentilezza, Avvanenzp. Leggiadria, che vuol dir vaghezza. Vèdeva ...
‎1836
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
n.j 55- Me, alquale prima immobile, e impedid to, effer pareua,lènza faper ni che. fèinconcaneuce parer legge rililmo,e fpedi co.E n. 4 9} • Come colui,che leggeriflîmo,c Ipe- di со era,prefc vn falto. Leggiadramente- Con leggiadría.Lat.^ Jt/ír*.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Il Vocabol. nella voce Darb Legge §. LEGGIADRAMEINTE . Avverb. Con Leggiadria . Lat. dexlcre, venus te, seile . Gr. if/Ç/aîf , e'ju/UgXw;, tú- qtvMi □ /iure . nov. 8a. 2. Sé da un soprastante pericolo, leggiadramente parlando , diliberó. /-. vit.
‎1822
9
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
_ Alta . Ca. Non ardisca di questa gradita alma Spiegare in versi l'alta leggiadria . Canz.:. . Anin-iosa . Petr. Da lei vien l'animosa leggiadria , Ch' al Ciel ti scorge per destro sentiero i Son .13.Cara . Brit- Ondc da gli occhi suoi tanta vaghezza?
Giovanni Battista Spada, 1652
10
Dante spiegato con Dante : *La Vita Nuova e Il Canzoniere. -
In fatti nella strofa antecedente si è divisato di trattare, laddove in questa già si tratta della leggiadria. Ond'è che senz'altro bisogna leggere : Non è pura virtù la divisata. La comune lezione porta disviata, anzichè divisata, come dirittamente è  ...
Dante Alighieri, Giambattista Giuliani, Clotilde Capparelli, 1868

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LEGGIADRIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि leggiadria ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Babadook, opera-evento da vedere e rivedere
La Kent sa in effetti il fatto suo, cita con leggiadria Murnau, Polanski e Whale ma ciò non le impedisce di scrivere e mettere in scena una storia ... «Spoleto Online, जुलै 15»
2
Asti, il restauro rivela il fascino di Palazzo Ottolenghi
... primo piano verso la via Maestra ha del principesco né saprebbesi desiderar di meglio, per leggiadria delle sale e buon gusto degli arredi”. «AT news, जुलै 15»
3
Successo del banchetto rinascimentale a Villa La Mensa
Grande successo anche per i danzatori che hanno rappresentato con maestria e leggiadria i balli dell'epoca, nient'affatto noiosi e pesanti alla ... «Estense.com, जुलै 15»
4
Mangalavite e Albelo, aprono la 5a edizione de “Le colline del Jazz”
... dalla direzione d'orchestra alle collaborazioni pop e artistiche, con la leggiadria di chi possiede talento e versatilità. Tanti i nomi di coloro che ... «Cosenza Post, जुलै 15»
5
Gli sbandieratori di Cori in Bulgaria all'International Folklore Festival …
... tre bandiere, che si inchinano, volteggiano, si intrecciano in perfetta sincronia e guizzanti balzano di mano in mano, con grazie e leggiadria. «LatinaToday, जुलै 15»
6
Gli sbandieratori di Cori in Bulgaria
... tre bandiere, che si inchinano, volteggiano, si intrecciano in perfetta sincronia e guizzanti balzano di mano in mano, con grazia e leggiadria. «H24notizie.com, जुलै 15»
7
“Una finestra sui Due Mondi”, Premio Monini a Juliette Grèco e …
... alle sue più famose creazioni, Kazama ha ricevuto il Premio anche per la particolare leggiadria con cui interpreta il ruolo del Principe nel Pas ... «tuttoggi.info, जुलै 15»
8
Chagall. Love and Life in mostra a Roma
Nessuno ha saputo rendere così bene quel senso di leggiadria, quella gioiosa grazia che avvolge gli innamorati e li fa volare contro le leggi ... «Mediapolitika, जुलै 15»
9
Colori acquamarina e salmone per un look estivo fresco e vitaminico
... ma leggerissima, con la quale muoversi con tutta tranquillità e leggiadria, riuscendo a sostenere perfettamente anche le temperature più alte. «Amando.it, जुलै 15»
10
Due Mondi, l'omaggio del Ballet du Capitole a Noureev rapisce il …
Il pubblico assiste rapito alla leggiadria e al tecnicismo dei ballerini, regalando numerosi applausi a scena aperta. Menzione speciale va alla ... «Umbria 24 News, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Leggiadria [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/leggiadria>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा