अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
ludibrio

इटालियन शब्दकोशामध्ये "ludibrio" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये LUDIBRIO चा उच्चार

lu · di · brio


LUDIBRIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये LUDIBRIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील ludibrio व्याख्या

शब्दकोशमध्ये लुडीब्रियोची परिभाषा उपहासग्रस्त, अपमानकारक अपमान आहे: सार्वजनिक ला एखाद्याला तोंड द्यावे लागते l; l मध्ये ठेवा. एखाद्याच्या भावना लुदबीरो हा थट्टाचा उपहास देखील आहे.


इटालियन चे शब्द जे LUDIBRIO शी जुळतात

additare a ludibrio · additato al pubblico ludibrio · brio · cabrio · disequilibrio · disquilibrio · ebrio · equilibrio · manubrio · obbrobrio · ombrio · opprobrio · perdere l´equilibrio · riequilibrio · sobrio · squilibrio

इटालियन चे शब्द जे LUDIBRIO सारखे सुरू होतात

lucroso · luculentemente · luculento · lucullianamente · luculliano · lucumone · lucumonia · luddismo · luddista · ludi · ludico · ludicro · ludimagistro · ludione · ludo · ludolinguistica · ludologo · ludoteca · ludotecario · ludoterapia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा LUDIBRIO सारखा शेवट होतो

bancario · barrio · calendario · contrario · criterio · diario · dizionario · emporio · formulario · laboratorio · necessario · propietario · proprio · rio · rosario · scenario · serio · territorio · trio · usuario

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ludibrio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «LUDIBRIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ludibrio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन मधील «LUDIBRIO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «ludibrio» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «ludibrio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

LUDIBRIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ludibrio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा ludibrio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «ludibrio» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

蔑视
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

burlas
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

mockery
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मज़ाक
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سخرية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

издевательство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

zombaria
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উপহাস
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

moquerie
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

penghinaan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Hohn
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

あざけり
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

조롱
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ajaib
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự nhạo báng
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கேலிக்கூத்து
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उपहास
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

alay
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

ludibrio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

kpina
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

знущання
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bătaie de joc
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κοροϊδία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bespotting
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hån
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

hån
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ludibrio

कल

संज्ञा «LUDIBRIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ludibrio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ludibrio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

ludibrio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LUDIBRIO» सह इटालियन कोट

ludibrio या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Stefano Bartezzaghi
Chi mostra le pagliuzze altrui espone le proprie travi al ludibrio del suo prossimo.

«LUDIBRIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ludibrio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ludibrio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Ludibrio d'ordinnriodiecsi dell'oggetto stesso insultato, non del- l'altod'insultarlo odi vilipenderlo. Anche delle cose inanimate l'uomo o altre cose si chiamo. ludibrio; e più comunemente che scherno , sebbene il Caro: *' INoi n;;srri Troiani,  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Io scherno, aggrava il senso perché lo determina, e fa pensare non ci sia altro oggetto di ludibrio o di scherno che quello, o almeno che il principale sia quello. Gioco è anche men di ludz'brio, il quale col suono stesso denota più insulto.
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Lezioni sui Salmi: il "Commento ai Salmi" scoperto a Tura
E se non ci fosse stata differenza fra queste situazioni, l'autore dei Proverbi non avrebbe detto: Non procurarti il ludibrio degli uomini cattivi d. Mentre dunque gli apostoli si rallegrano e gioiscono * se sono fatti oggetto di ludibrio per Cristo, pur  ...
Emanuela Prinzivalli, 2005
4
La Passione Del Figliuolo Di Dio: Descritta In Quattro Parti ...
Descritta In Quattro Parti : Con un Indice copioso delle cose più notabili che sono in tutta l'Opera Giovanni Francesco Durazzo. 36. feci, infiéme gran milìerio : ludibrio grande della fchiena, che illividì , e feorticò la • .ì;ill'rtmnififò r^nviAiM ...
Giovanni Francesco Durazzo, 1745
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Maesiruuo: a il betlardo è derisore in gluoco » Scherno mi pare più grave di ludibrio; ma ludibrio ha non so che di più insultante, che più avvilisce e mortillca. Havvi delle nazioni I cui diritti sono schernitl impunemente, le cui stesse virtù son  ...
‎1840
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Scherno mi pare più grave di ludibrio; ma ludibrio ha non so che di più insultante, che più avvilisce e mortifiea. Havvi degli uomini i cui diritti sono scherniti impunemente , le cui stesse virtù son ludibrio de' vili. Ludibrio d'ordinario dicesi dell'o ...
‎1851
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Maestruzao : « Il befürdo è deriso re in gluoco » Scherno mi pare più grave di ludibrio; ma ludibrio ha non so che di più insultante, che plú avvilisce e mortifica. Havvi delie nazkral i cui dir Uli sobo sebernili Impunemente, le eui Stesse virlù son ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Quando nel di 1 d'aprile 1860 sacro agli osanna pel figlio ...
quelle carni obbrobriosamente denudate, ma sempre veneranda e sante: oh vedete come grondano di sacratissimo sangue , ed esse si esse prepararono quell'atroce spettacolo , che fu vero ludibrio immenso , quando quello stesso che fu ...
Gaetano Bedini, 1860
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Efercizio S. III. ludieriam pecuniam in medium flalucre • V. Metiere fu . ludibrio efe . v. Zimbello {. II. ludibrio expórtete , v. Tenere in gogna . ludibrio habere . v. Cuculiare , Diletto f. IV. Metiere in novelle, Novella í. V. Sbeffare, Scornare i.
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Crufcherella . ludere par impar . v. Caffo §. III. Pari §. III. iudi. v. Efereizio §. III. Indianern pecuniam in medium pat неге . v. Mettere fu. ludibrio effe . v. Zimbello § . II. ludibrio exponere . v. Tenere in gogna . ludibrio habere . v. Cuculiare , Diletto §.
‎1741

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LUDIBRIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ludibrio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
San Marino, in materia di trasparenza, da ludibrio mondiale
La Repubblica di San Marino ancora non ha completato il procedimento per l'adesione al Greco, l'organismo che riunisce gli Stati del ... «San Marino - libertas, जुलै 15»
2
Massimo Bossetti tenta il suicidio in carcere
... trova ad essere Processato; con grave nocumento per la sua Famiglia, che è stata esposta al solito andazzo del gratuito e Pubblico Ludibrio, ... «Today, जुलै 15»
3
Bimbo down in lavatrice, social in rivolta per la foto-shock ma la …
In mancanza di segni di violenza sul bebè “usato” dalla poco premurosa madre come un bambolotto da esporre al pubblico ludibrio anche se ... «Excite Italia, जुलै 15»
4
Crocetta e la società "spam"
... media televisivi e sui social viaggia nell'opinione pubblica a scopo di pubblico ludibrio, senza una verifica? A prescindere da chi è al potere, ... «Lettera43, जुलै 15»
5
Sicilia, cadono teste e simboli per mano di chi li ha voluti
Lucia Borsellino è oggi venerata dagli organi di informazione, che additano al pubblico ludibrio quanti le hanno reso il lavoro impossibile. «SiciliaInformazioni.com, जुलै 15»
6
La giustizia come la Titina, la cerco e non la trovo chissà dove sarà
Per la giustizia giusta, cioè l'accertamento delle responsabilità e non la caccia al colpevole a tutti i costi da esporre al pubblico ludibrio, ben ... «Formiche.net, जुलै 15»
7
Claudio “vecna” Agosti, una gola profonda per Hacking Team
... non ci sarà revisione, non ci sarà una visione d'insieme, ma solo un grande danno a coloro che sono stati esposti al pubblico ludibrio. «il manifesto, जुलै 15»
8
Roccella J. (RC): Porto delle Grazie, replica di Molinari
... sulle vicende che hanno riguardato la procedura di gara, oggetto dell'interrogazione da Mazzaferro additata a pubblico ludibrio “calabro” ? «CMnews.it, जुलै 15»
9
Fiera Enologica di Taurasi e quello che non potremo mai diventare
Perché stavolta ci meritiamo il pubblico ludibrio: la Taurasi del ventunesimo secolo è mummificata nell'epoca del feudalesimo, con la ... «Orticalab, जुलै 15»
10
Albenga, al Palio rubato lo stendardo dei Fieui di Caruggi
... la minaccia di bruciare “sulla pubblica piazza prima della sfilata finale al cospetto del pubblico ludibrio il vessillo tanto caro ai fieui di caruggi ... «SavonaNews.it, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Ludibrio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/ludibrio>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR