अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
macaronico

इटालियन शब्दकोशामध्ये "macaronico" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये MACARONICO चा उच्चार

macaronico


इटालियन मध्ये MACARONICO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील macaronico व्याख्या

शब्दकोशमध्ये मॅकोरॉनिकची पहिली परिभाषा साहित्यिक भाषेची आहे, शास्त्रीय लॅटिनचे विडंबन, इटालियन शब्द आणि बोलीभाषीय रचना असलेली आणि लॅटिनमध्ये तयार केलेली, पंधराव्या आणि सहाव्या शतकातील उपहासात्मक किंवा विचित्र कवितेच्या रचनांमध्ये वापरण्यात येणारी लॅटिन एम.; भाषा एम. मॅकारोनी साहित्य; मॅक्रोरोनी कवी मॅकोरॉनिकची दुसरी परिभाषा कोणत्याही भाषेत लिहिलेली किंवा बोलली आहे, अपंग: इंग्रजी मिटरने बोलले आहे मॅरोजनिक देखील मॅक्रोरोनिक भाषा आहे.


इटालियन चे शब्द जे MACARONICO शी जुळतात

anticiclonico · architettonico · armonico · borbonico · canonico · carbonico · conico · cronico · elenco telefonico · elettronico · fonico · iconico · ionico · ironico · napoleonico · nipponico · sonico · telefonico · tonico · ultrasonico

इटालियन चे शब्द जे MACARONICO सारखे सुरू होतात

macabro · macaco · macadam · macadamizzare · macao · macaone · macarena · macca · maccabeo · maccabiade · maccaluba · maccarello · maccarone · maccartismo · maccartista · macché · maccheronata · maccherone · maccheronea · maccheronesco

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MACARONICO सारखा शेवट होतो

bionico · calonico · colonico · daltonico · dodecafonico · faraonico · filarmonico · laconico · malinconico · massonico · microfonico · olimpionico · platonico · polifonico · radiofonico · siliconico · sincronico · sinfonico · supersonico · teutonico

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या macaronico चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «macaronico» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

MACARONICO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह macaronico चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा macaronico इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «macaronico» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

macaronic
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

macarrónico
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

macaronic
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अनेक भाषाओं का मिश्रण का
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خليط من كلمات لغة وطنية
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

шуточный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

macarrônico
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পাঁচমিশালী ভাষায় রচিত
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

macaronique
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

olok-olok
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

makkaronisch
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

macaronic
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

뒤범벅 된
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

macaronic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chỉ lối thi khôi hài
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மேக்ரோனிக்காக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

धेडगुजरी भाषेचा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yabancı dili taklit ederek yazılan
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

macaronico
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

makaroniczny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

жартівливий
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

macaronic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μακαρονοειδής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

macaronisch
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

macaronic
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

macaronic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल macaronico

कल

संज्ञा «MACARONICO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि macaronico चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «macaronico» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

macaronico बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MACARONICO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये macaronico चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी macaronico शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Integrazione mescolanza rifiuto: incontri di popoli, lingue ...
Potrà sembrare un'intrusione riduttiva o una concessione al gusto del divertissement trattare del macaronico in un Convegno di tematica prettamente storiografica, perciò rivolto in prima istanza agli scontri e agl'incontri di etnie, nazioni, culture ...
Gianpaolo Urso, 2001
2
Il paradosso francescano tra povertà e società di mercato: ...
Così Bernardino da Feltre dedicò all'istituzione del Monte di Pavia tre sermoni – che qui riteniamo opportuno riassumere, traducendo liberamente da un lessico latino quasi «macaronico»34 – concentrati nei giorni 15, 16 e 17 aprile 1493, tutti  ...
Oreste Bazzichi, 2011
3
Catalogue de la bibliothèque de m. L**** [i. e. Guglielmo ...
453. Ant0nius de Arena ad sucs compagnones studiantes, / qui sunt de persona friantes, etc. —— Nova novorum no/7/lJ/4 4* ' / vissima, sive poemala stylo macaronico conscripto.... l composita et iam de novo.... augmentata per Barth. Bollam ...
‎1847
4
Maredè, maredè
Il libro non dice, ma è vero,che questo epiteto macaronico si alternava con un altroanchepiù efficace,la Châsse à morts, analogamente fondato sulla figurettacuneiforme del soggetto. Oggicapisco cheil Folengo avrebbe apprezzato (oltre ...
Luigi Meneghello, 2012
5
Rassegna emiliana di storia, letteratura ed arte
Come sorge o si sviluppa il linguaggio macaronico' Finora si disse e si credette quasi da tutti che esso fosso quasi una specie di reazione contro la preponderante cultura latina della Rinascenza, la quale aveva fatto cadere in basso il bel ...
‎1888
6
L'umorismo e altri saggi
Ebbene, una forma, press'a poco, o meglio, in un certo senso corrispondente al grottesco nelle arti figurative troviamo nell'arte della parola, ed è appunto lo stil macaronico: creazione arbitraria, contaminazione mostruosa di diversi elementi ...
Luigi Pirandello, Enrico Ghidetti, 1994
7
Motivo e parola
A proposito di macaronico, comunque, ecco come Gadda recepisce e rielabora pro domo sua l'indicazione del critico-filologo nello scritto del 1947 intitolato Fatto personale... o quasi: « Anni or sono Contini ha rilevato, nel corso di una ...
Emerico Giachery, 1990
8
I precursori di Merlin Cocai: studi e ricerche di Giovanni ...
... preoccupata del ritmo. Cioè, l'esametro macaronico (e, come l'esametro, qualunque altro metro) è composto allo stesso modo che i moderni poeti neo- barbari usano nei loro distici, nelle loro alcaiche, nelle loro pretese saffiche: basta che ...
Giovanni Zannoni, 1888
9
Cultura
Per esempio, Guerin Capello fu tutt'altro che ottimo poeta; come Macaronico, vale assai poco, e il Testi sarebbe stato il primo ad accorgersene, se avesse conosciuti i frammenti pubblicati da 0. Delé- pierre nei Macaronéana di Londra 1802.
Ruggiero Bonghi, Ettore de Ruggiero, Dante Vaglieri, 1893
10
Della famosissima Compagnia della Lesina dialogo, capitoli, ...
Della Lffim . 2.45 corgi, ti succiano quanto sangue hai nelle vene : qucsta generatione in sóma è poco meglio di quel che il poe~ ta Macaronico ce le dipinse in quel 5. Gem maledzüa quidë'willana mmm?“ De quibu! w parlo semper mea ...
‎1666

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MACARONICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि macaronico ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Domani alle 16:30 i funerali di Giorgio Marchetti
... ai docenti di Italianistica delle Università americane, dal titolo: “Il Borzacchini Universale, o Il Dizionario Macaronico di Giorgio Marchetti”. «La Gazzetta di Lucca, सप्टेंबर 14»
2
Omaggio a Rebellato editore d'altri tempi dall'anima in versi
In quest'ultimo egli si è prodotto in alcune rigogliose versioni di opere dal macaronico di Teofilo Folengo (dal "Baldus", ma anche dai tormenti ... «Trentino Corriere Alpi, डिसेंबर 13»
3
Bassano ritrova un poeta: Michele Caffi d'Angarano
Sotto il profilo poetico, l'opera di Caffi presenta esiti discontinui, ma non manca certo di spunti brillanti, resi vivaci e gradevoli da un macaronico ... «bassanonet.it, जून 12»
4
E la Sardegna difende la propria nouvelle vague
... linguisticamente inesistente e l'altro conformisticamente macaronico») finirà che dovremo tirarlo fuori dal pentolone (o almeno dall'università ... «il Giornale, सप्टेंबर 07»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Macaronico [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/macaronico>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR