अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "macellaio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MACELLAIO चा उच्चार

ma · cel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACELLAIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MACELLAIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «macellaio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
macellaio

खाटीक

Macellaio

खाटीकांसाठी, प्राण्यांच्या मूळ, स्तनपायी किंवा पोल्ट्री किलर, अन्न वापरासाठी आणि वापरण्यासाठी मांसची तयारी या उत्पन्नावरून समजली जाते. विस्ताराने, कचरा हे देखील व्यापारी असते जो बर्याचदा मांस तयार करतो आणि विकतो, तर स्वच्छतेचे कारण, अधिक नियंत्रण आणि अर्थशास्त्र या कारणांमुळे सार्वजनिक संस्थांमध्ये वास्तविक कत्तल केले जाते. कचर्याचे समानार्थी शब्द एक चोच आहे, मध्यकालीन इटालियन भाषेतील शब्द "चोच", बकरीच्या पर्यायी नावापासून प्राप्त केलेला शब्द आहे. गुरांची हत्या करणारा गोळीबार ... Per macellaio s'intende, dall'origine, l'addetto all'uccisione degli animali, mammiferi od avicoli, ad uso alimentare e alla preparazione delle carni per il consumo. Per estensione macellaio è anche il commerciante che, ormai spesso, prepara e vende le carni mentre la vera e propria macellazione viene eseguita in stabilimenti pubblici a ciò abilitati, per motivi d'igiene, di maggior controllo e di economicità. Un sinonimo di macellaio è beccaio, parola in uso nell'italiano medievale, derivata da "becco", nome alternativo del caprone. Sezionatura carcasse in un macello di Chicago...

इटालियन शब्दकोशातील macellaio व्याख्या

शब्दकोशात एका कत्तलची परिभाषा आहे ज्याने अन्नपदार्थासाठी पशूंची कत्तल केली. बुचर अगदी कमी गुणवत्तेचे सर्जन आहे.

La definizione di macellaio nel dizionario è chi macella le bestie destinate all'alimentazione. Macellaio è anche chirurgo di poco merito.

इटालियन शब्दकोशातील «macellaio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MACELLAIO शी जुळतात


barbatellaio
bar·ba·tel·la·io
cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

इटालियन चे शब्द जे MACELLAIO सारखे सुरू होतात

macea
macedone
macedonia
macedonico
macellabile
macellamento
macellare
macellaro
macellato
macellatore
macellazione
macelleria
macello
macera
macerabile
macerabilità
maceramento
macerare
macerarsi
maceratese

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MACELLAIO सारखा शेवट होतो

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या macellaio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MACELLAIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «macellaio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या macellaio चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «macellaio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MACELLAIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह macellaio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा macellaio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «macellaio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

屠夫
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

carnicero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

butcher
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कसाई
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

جزار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мясник
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

açougueiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কসাই
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

boucher
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

daging
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Metzger
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

肉屋
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

정육점
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Butcher
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người bán thịt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கசாப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

खाटीक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kasap
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

macellaio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rzeźnik
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

м´ясник
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

măcelar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κρεοπώλης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

slagter
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

slaktare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

slakter
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल macellaio

कल

संज्ञा «MACELLAIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «macellaio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि macellaio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «macellaio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MACELLAIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «macellaio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «macellaio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

macellaio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MACELLAIO» सह इटालियन कोट

macellaio या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Antonio Caprarica
Non è dalla benevolenza del macellaio, del birraio, o del fornaio, che ci aspettiamo il nostro pranzo ma dal loro riguardo al loro proprio interesse.
2
Alberto Asor Rosa
Se un soldato non può che vincere, non è un buon soldato, è un buon macellaio.
3
Adam Smith
Non è dalla benevolenza del macellaio, del birraio, o del panettiere che ci aspettiamo la nostra cena, ma dalla loro considerazione del loro stesso interesse.
4
Emile Michel Cioran
All'interno di ogni desiderio lottano un monaco e un macellaio.
5
Anonimo
In India, una sera un macellaio stava chiudendo bottega quando entrò un cliente e chiese un pollo. Il macellaio quel giorno aveva venduto tutto, e gli era rimasto solo un pollo. Perciò, tutto contento, andò nel retrobottega a prendere l'ultimo pollo e, pesatolo disse:

«MACELLAIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये macellaio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी macellaio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Poi dice che uno si butta a sinistra!
MACELLAIO Eh... TOTÒ Certo mi seccherebbe passare per avaro... MACELLAIO Dia retta a me, compri delle bistecche. Guardi, gliele taglio subito. (Va a prendere delle bistecche). Guardi, signor barone, guardi che roba: tenerissime. Vanno ...
Enrico Giacovelli, 1994
2
Il macellaio dalle mani di seta
Luca Cozzani. le vacanze al mare, l'esame di diritto privato, la prima auto dai vetri appannati d'amore, il colloquio d'assunzione alla Atomos. La figura atletica sollevò lentamente l'avambraccio e prese la mira. Quando l'assordante ...
Luca Cozzani, 2013
3
Il macellaio
Un rude macellaio trova un neonato nel cassonetto della spazzatura, e decide di allevarlo come un figlio. Ma chi è quel bambino? Cosa diventerà?
Marco Vichi, 2014
4
Ortho-bionomy. L'arte semplice dell'armonia psicofisica
Per essere in una tale condizione il terapeuta dovrebbe comportarsi come il macellaio taoista protagonista di un'antica storiella. "Il macellaio del principe Wen-hui così smembrava un bue: con le mani afferrava la bestia; con la spalla la  ...
Gino Fioravanti, 2004
5
Il computer di Platone: alle origini del pensiero logico e ...
In ogni caso la diairesis è parte integrante della dialettica intesa come struttura analitica, gerarchica e funzionale del mondo delle idee, nel quale esse vanno sezionate con la stessa cura che un macellaio mette nel tagliare un animale. È utile ...
Luigi Borzacchini, 2005
6
Il segno del culto: San Nicola : arte, iconografia e ...
Le immagini: un macellaio sulla porta; un porco squartato e appeso; tre bambini in una tinozza e sulle loro teste - forse a sgocciolare e seccare - altre parti di maiale e prosciutto; il macellaio ancora armato di coltello; un frigorifero con dentro ...
Nino Lavermicocca, 1987
7
David Copperfield
Il dottor Strong parla di me inpubblico come d'un promettente giovane scolaro. Mr .Dickè pazzo digioiae miazia mi manda unaghinea a giro di posta. L'ombra d'un giovane macellaio sorge,come l'apparizione diuna testa armata nelMacbeth.
Charles Dickens, 2012
8
Glennkill
sbuffò il macellaio. “Altrimenti non ce la si fa.” George si voltò verso Ham. “Ham, per favore, non startene lì con le mani in mano!” Il macellaio sospirò. Prese i guanti di George, li infilò a stento sulle sue manone da macellaio e si arrampico per ...
Leonie Swann, 2011
9
Transcribir la lengua:
È un'azione sequenzialmente pertinente per l'interazione in corso per diversi motivi: a) è pertinente all'interno della sequenza di chiusura in cui sono impegnati i partecipanti, giacché con questo gesto il macellaio rende riconoscibile il suo ...
Yvette Bürki, Elwys De Stefani, 2006
10
Highlander - Torna da me
Grimm indietreggiò e il macellaio avanzò su di lui, solo per indietreggiare di nuovo, gli occhi sgranati per lo stupore, perché il folle che aveva colpito con tanta brutalità edefficienza da procurargli una ferita mortale, stava sorridendo. «Sorridi.
Karen Marie Moning, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MACELLAIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि macellaio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Degrado, controlla il vicino. Se c'è
... due giovani fornaie si sentivano minacciate da un gruppo di pusher, il macellaio di fronte ritardava la chiusura, la sera, per accompagnarle. «Corriere Fiorentino, जुलै 15»
2
Il Condizionatore si è rotto
'Il condizionatore si è rotto'. E' la frase cardine, il momento topico, l'apice del pathos nel film 'Il macellaio', cult erotico-involontariamente trash ... «ValdichianaOggi.it, जुलै 15»
3
La storia di Camal, che si ribellò agli estorsori
... Latiano (Brindisi), gestita da sei mesi da Camal, imprenditore macellaio di origini marocchine, uno dei 30mila marocchini residenti in Puglia, ... «Turiweb, जुलै 15»
4
Svolta nell'omicidio del 17enne, prime ammissioni dei due giovani …
La maglietta di Ismaele era inzuppata di sangue, a vederlo per primo e ad avvertire i carabinieri, ieri mattina, è stato un macellaio della zona ... «La Stampa, जुलै 15»
5
Fargo – Full trailer e ben sette teaser per la stagione 2
Vive con suo marito Ed (Plemons), assistente di un macellaio, che vuole dare sostegno ai desideri di sua moglie, anche se non li capisce molto ... «ScreenWEEK.it Blog, जुलै 15»
6
Mett're 'u cul'a marmula
Costui era un macellaio, che affidava al contadino uno o più vitelli, di peso inferiore al quintale e poi li ritirava quando ormai erano diventati ... «Il Procidano, जुलै 15»
7
Profondo Rosso, Goblin (1975)
... frenesia: follia e crudeltà in azione, qualcosa che nessuno può fermare e che produce feroci assassini operati con strumenti da macellaio. «StampToscana, जुलै 15»
8
Macellaio indagato a Rosarno, il legale precisa: c...
In merito all'articolo pubblicato in data 19 luglio avente titolo “Rosarno, scoperta carne in pessimo stato di conservazione. Indagato macellaio” ... «ZMedia, जुलै 15»
9
Sant'Angelo in Vado, 17enne sgozzato. L'ultimo sms di Ismaele …
Il corpo lo ha visto, ieri mattina intorno alle 10 e 30, un macellaio della zona che andava a verificare lo stato dei lavori di una casa in ... «Il Resto del Carlino, जुलै 15»
10
Il capitano Dragan estradato in Croazia
TRIESTE. Un eroe per i serbi, non un criminale per la Belgrado delle istituzioni, un vero macellaio per la Croazia. Il solito vecchio “ritornello” ... «Il Piccolo, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Macellaio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/macellaio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा