इटालियन शब्दकोशामध्ये "malauguroso" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये MALAUGUROSO चा उच्चार

ma · lau · gu · ro · so

इटालियन मध्ये MALAUGUROSO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील malauguroso व्याख्या

शब्दकोशात दुर्दैवीपणाची परिभाषा अशी आहे की तो दुर्दैवी आणते, दुर्दैवी: एक मीटर कार्यक्रम.

MALAUGUROSO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह malauguroso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा malauguroso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «malauguroso» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: malauguroso
• इटालियन: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: malauguroso
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: malauguroso

«MALAUGUROSO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये malauguroso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी malauguroso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...

Malauguroso. Malamente. avv. 'l- Aspramente : Male, aspere, crudeliter, звене, dure, atrociter, inhumanitcr, загоне». Cic. 2 Grandemente, fuor di modo: Velzemenier , avriter, immodice, eœtra modnm. С5с. 3- In cattivo modo: Male, perperam, ...

Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

Dizionario della lingua italiana: 5

In modo malaugura'0- (A) 'i\\ * MALAUGUROSO. Malagurioso, Di mal augurio. Salvin. Pros. T 050. I. 509. Che s'clla per malauguroso accidente , come negli scorsi due anni è seguito ec., fallisce ancora, cc. (A) MALAVOGLIA. Malavoglienza ...

‎1829

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Opinione , 0 Pernierò juperttitioso , o malauguroso . Lat. Mainai OMen.Gr. xaxit tltirivftm. frane. Sacch. no», ifi. Per dilungarsi dal morto , a fuggir 1' abbia , che sempre si recava de' morti . Matt. Frane, trim. buri. 3. io3. Elle son tutte ubbie, ...

Paulo Costa, 1826

Annali universali di medicina

Nella boreale vegetazione stentata , prodotto annonario scarso e misero , che fatiche e spese agrarie non compensa, donde colture assai rare, parziali, minime e frequente nelle stesse esigue raccolte locali quel malauguroso epifenomeno ...

Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1866

Storia delle rivoluzioni ne' reami delle Due Sicilie

Ritorno malauguroso per tempesta. Liete accoglienze. Felice anniversario. Finanze. Morte di persone ragguardevoli. Nel congresso di Milano col principe di Mettermeli convennero quasi tutt' i diplomatici ed i ministri delle altre potenze.

Francesco Michitelli, 1860

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

M»|attiuzza. MALATTIUZZA. Ala-lal-ti-ùz-za. Sf. dim. di Malattia. Lo stesso che Malattiuccia. MALAUG UROSAMENTE. fllal-awgu-foaa-mén-ta. Avv. In modo malauguroso. MALAUGUROSO. fllal-au-gu-ró-ao. Add. 77 m. comp. Di mal augurio.

‎1846

Dizionario della lingua italiana ...

Che s'ella per malauguroso accidente , come Degli scorsi due anni è seguito ec., fallisce ancora, ec. (A) MALAVOGLIA . Malavoglienza , Malevo- g/ienza. Latili, malevolentia. Grec. xaxovdta. M. K.6. a. £ questo accrebbe l'izza e la malavoglia  ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana

proposta. MALAUGÙHIO, s.f. [pl. Malaugurf]. Cattivo augurio. L'uccèllo del —. Èceo il cörvo del —, MALAIIGUROSAMENTE, avv. lion com. da Malaugn. roso. MALAUGUROSO, agg. Di mal augurio. Cafo — . MALAVEIÍTERA e MALA VENTURA ...

Policarpo Petrocchi, 1921

Il vocabolario nomenclatore

Malaugurio (malaugurato, malauguroso). Cattivo augurio: auguracelo, cattiva uria, iettatura, mala uria, mal segnale. - Estere di mal augurio, malauguroso : dir mal punto (di carte, oroscopi, ecc.), esservi la maledizione; esservi morto un ebreo ...

Palmiro Premoli, 1989

Rivista di studi classici

-exaudire, ha dopo di sé la cesura trocaica, unica negli endecasillabi di tutto il presente carme, -malum "maligno, malauguroso"; c'è l'eco dell'inizio di un'ode oraziana (III 27, saffica come questa: Inpios parrae recinentis omen / ducat etc).

‎1967