अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "malinconicamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MALINCONICAMENTE चा उच्चार

ma · lin · co · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALINCONICAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MALINCONICAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «malinconicamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील malinconicamente व्याख्या

दुर्दैवाने शब्दकोषातील परिभाषा उदास आहे, उदासीनता सह.

La definizione di malinconicamente nel dizionario è in modo malinconico, con malinconia.


इटालियन शब्दकोशातील «malinconicamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MALINCONICAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे MALINCONICAMENTE सारखे सुरू होतात

malidetto
malificio
malignamente
malignare
malignare su
malignatore
malignazione
malignità
maligno
malinconia
malinconico
malinconioso
malincorpo
malincuore
malinformato
malintendere
malintenzionato
malinteso
malioso
maliscalco

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MALINCONICAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या malinconicamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «MALINCONICAMENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «malinconicamente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या malinconicamente चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «malinconicamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MALINCONICAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह malinconicamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा malinconicamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «malinconicamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sombrely
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sombríamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sombrely
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sombrely
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

sombrely
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сумрачно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sombriamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sombrely
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sombrement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sombrely
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

düster
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sombrely
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sombrely
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sombrely
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sombrely
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sombrely
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sombrely
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sombrely
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

malinconicamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mroczno
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

семирічної
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

întunecat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ζοφερώς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

somber
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sombrely
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sombrely
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल malinconicamente

कल

संज्ञा «MALINCONICAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «malinconicamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि malinconicamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «malinconicamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MALINCONICAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «malinconicamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «malinconicamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

malinconicamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MALINCONICAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये malinconicamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी malinconicamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Fantastico italiano
MALINCONICAMENTE,. IRONICAMENTE,. FANTASTICO. Chi dà il diritto ai signorioccultistiespiritistid'introdursinella società dipersonechelavoranoatavolinidiversidai loroeche hanno purtroppoincomuneconessilaparolaspirito, maallo stesso ...
Costanza Melani, 2013
2
Ritorno alla base: Le opere di Giovannino Guareschi #22
Infatti,ogni settimana, iredattori si radunavano attorno auntriste tavolo e,dopo essersi malinconicamente guardati infaccia, si chiedevano con angoscia disperata: — Che si fa? Ma non nelvostro senso, eccellenza. Nell'altro.Non nel sensoche ci ...
Giovannino Guareschi, 2013
3
Chi sogna nuovi gerani?: Le opere di Giovannino Guareschi #26
Infatti, ogni settimana, i redattori si radunano attorno aun tavolo e,dopo essersi malinconicamente guardatiin faccia, sichiedono con angoscia: «Che sifa?».Ma non nel senso di Bontempelli. Nell'altro. Non nel senso checi manchino le idee, ma ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Mondo Candido (1948-1951): Le opere di Giovannino Guareschi #28
Noi sorridiamo malinconicamente perché sappiamo che all'ombra di quelledue testatechenoi abbiamo citatoper rappresentare una intera categoria di giornali borghesi del Settentrionec'è la gente che piùci detesta e che aspetta il giorno ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Il marito in collegio: Le opere di Giovannino Guareschi #10
Nessuna pazzia, zio Casimiro, — disse malinconicamente Camillo. — La pazzia è stata quella di sposare Carlotta. Adesso che questo è avvenuto, ogni più strampalata cosa che io faccia per cercare di guadagnarmi l'affetto di mia moglieè ...
Giovannino Guareschi, 2013
6
L'Italia dei secoli bui - Il Medio Evo sino al Mille: La ...
In Ippona assediata, concludeva malinconicamente lasua vita Sant'Agostino Vescovo, ormai quasi ottantenne, immerso nellastesura dellasua ultima opera: una «confutazione di Giuliano l'Apostata». Ma ancora più malinconicamente ci ...
Sergio Romano, Roberto Gervaso, Indro Montanelli, 2013
7
La v strada
Lasciato il locale malinconicamente, mi dirigo alla V Strada con un aria cupa e statica, Diana, vedendomi : <Ted, a quanto vedo non ti è andata bene, non ti hanno assunto è vero?> - <Diana tesoro, le banche vogliono il mio certificato penale ...
Maurizio De Bona, 2013
8
Amati giri ciclici: pensieri, emozioni e piccole storie in ...
Ci penso soprattutto di domenica pomeriggio, d'inverno, mentre aspetto che la giornata malinconicamente finisca: malinconicamente non per altro che per quel sentimento già così esattamente espresso nei celebri versi: "E al travaglio usato ...
Giancarlo Pauletto, 2006
9
Il Socratismo Marottiano
Mangio carne, è vero, ma allontanando da me l'idea del vitello o del manzo vivo: a tavola o riesco a raffigurarmi le bestie come un albero di cotolette, o resto malinconicamente digiuno»665. Alla dichiarazione di una sua lettrice che esistono ...
Rudy Tarantino, 2014
10
Alice nel Paese delle Meraviglie (Alice's Adventures In ...
Ele due bestie che poco prima saltavano come matte, si accosciarono malinconicamente eguardarono Alice. Vuoi vederneunsaggio? domandò laFalsatestuggine. Mi piacerebbe molto, disse Alice. Coraggio, proviamolaprima figura! dissela ...
Caroll Lewis, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MALINCONICAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि malinconicamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Qui Dimaro. La prima pioggia che fa pensare
Avrebbe senso chiedere alla dirigenza il motivo di questa differenza, ndr) appare ancora malinconicamente incompleta. Magari è la pioggia ... «NapoliSoccer.net, जुलै 15»
2
Caos profughi, daspo agli ultrà infiltrati a Roma negli scontri
Qualcuno provava malinconicamente un tiro a canestro, nessuno però è uscito dall'area recintata. Madi, trentenne, fuggito dal Gambia, arrivato ... «LAROMA24, जुलै 15»
3
Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
... poco dopo dal suo apparecchio, correva a felicitarsi con il prigioniero sdegnoso e cupo che malinconicamente ripensava alla perduta libertà. «la VOCE del TRENTINO, जुलै 15»
4
Calciomercato Roma, ultime notizie il Chelsea vuole 25 milioni per …
Salah, che malinconicamente si sta allenando a Londra da solo in attesa della sua nuova squadra, può in tempi relativamente brevi diventare ... «Calcio Fanpage, जुलै 15»
5
Il filo rosso che unisce Lei, La grande bellezza e Maps to the stars …
Gambardella rivisita malinconicamente tutta la sua vita e medita su se stesso e sul mondo che lo circonda. Roma diventa il vero palcoscenico ... «State of Mind, जुलै 15»
6
Il Tour torna sulle strade del Pirata
... testa c'è autorevolmente Chris Froome, con il primo ciclista dello Stivale malinconicamente undicesimo e staccato di 7 minuti e 47 secondi. «Gazzetta di Parma, जुलै 15»
7
Paura del terrorismo come limite dei diritti alla libertà personale
Il "giusto processo" viene considerato come un obsoleto arnese con cui malinconicamente esercitarsi a ricordare ideali ormai vecchi e ... «La Citta di Salerno, जुलै 15»
8
Tour De France tappa 10: Sui Pirenei Froome ipoteca il Tour. Crolla …
Il podio di Parigi di dodici mesi fa si completa malinconicamente con Nibali che a 10 km dall'arrivo si pianta e sale in un gruppetto assieme a ... «SuperNews, जुलै 15»
9
Il Bastione "sventrato": restyling sotto gli occhi dei turisti-VIDEO
Con turisti e croceristi che si fermano malinconicamente a guardarlo da fuori, con in mano le cartine di Cagliari, davanti a un altro monumento ... «Casteddu on Line, जुलै 15»
10
Alexis Tsipras è uscito dall'intergruppo
Non so valutare la competenza tecnica di Varoufakis: ieri ne ho valutato malinconicamente la misura umana. Tanto meno so valutare la ... «Il Foglio, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Malinconicamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/malinconicamente>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा