अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "marzapane" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MARZAPANE चा उच्चार

mar · za · pa · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARZAPANE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MARZAPANE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «marzapane» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
marzapane

मॅरझिपन

Marzapane

मिरझिपन अंडा आणि साखर अंडी शेंडीसह बारीक विभाजित आणि मिश्रित केलेल्या बदाम पेल्यापासून बनविलेले अधिक किंवा कमी सुसंगत मिठाई आहे. हे नाव अरबी माथबानमधून येणार आहे, मूळतः एका नाकाचे नाव. मार्झिपनची सिसिलियन आवृत्ती, मार्टरानाचे फळ असे म्हटले जाते, याला सिसिलीयन प्रादेशिक पारंपारिक इटालियन एग्रो-फूड प्रॉड्यूअड म्हणून ओळखले जाते आणि पारंपारिकरित्या डिफुन्टीच्या स्मृतीनिमित्त तयार केले जाते. पुल्ग्लिया आणि टस्कॅनी यांनी त्यांच्या सूचीमध्ये ते मॅझेपने नावाने समाविष्ट केले आहे. लेगुरियामध्ये, विशेषत: जेनोवा प्रांतामध्ये, वर्षभर त्या वेळी बनविल्यापासून मार्जिफोन मिठाई तयार करण्याच्या शतकांपासून जुने परंपरा आहे, ज्याला क्वार्झिम म्हणतात. क्वार्झिमल्सच्या घटकांना पूर्व-ईस्टर कालावधीत कोकाआ, बटर आणि अंडेच्या वापरावर धार्मिक बंदीवर मात करण्यास परवानगी देण्यात आली. Il marzapane è una preparazione dolciaria più o meno consistente, costituita da pasta di mandorle finemente suddivisa ed amalgamata con albume d'uovo e zucchero. Il nome deriverebbe dall'arabo mauthabán, originariamente nome di una moneta. La versione siciliana del marzapane, chiamata frutta di Martorana, è riconosciuto prodotto agroalimentare tradizionale italiano dalla Regione Siciliana e tradizionalmente preparata per la commemorazione dei Defunti. Puglia e Toscana lo hanno inserito nei propri elenchi con il nome Marzapane. Anche in Liguria, soprattutto nella provincia di Genova, esiste la tradizione secolare di preparare dolcetti di marzapane, detti quaresimali, poiché in origine realizzati in quel periodo dell'anno. Gli ingredienti dei quaresimali consentivano di ovviare al divieto religioso relativo al consumo di cacao, burro e uova nel periodo precedente la Pasqua.

इटालियन शब्दकोशातील marzapane व्याख्या

शब्दकोशातील मॅरिझिपनची परिभाषा चवलेले बदाम, अंडे आणि जर्दाळू आणि साखरपासून तयार केलेली पेस्ट असते: मी मारझिपान देखील नाजूक, चवदार अन्न आहे

La definizione di marzapane nel dizionario è pasta dolce a base di mandorle pestate, chiaro d'uovo e zucchero: torta di m. Marzapane è anche cibo delicato, gustosissimo.

इटालियन शब्दकोशातील «marzapane» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MARZAPANE शी जुळतात


accattapane
ac·cat·ta·pa·ne
campane
campane
caropane
ca·ro·pa·ne
mangiapane
man·gia·pa·ne
pane
pa·ne
saccapane
sac·ca·pa·ne
scannapane
scan·na·pa·ne
tascapane
ta·sca·pa·ne
tostapane
to·sta·pa·ne

इटालियन चे शब्द जे MARZAPANE सारखे सुरू होतात

marxista-leninista
marxistico
marza
marzacotto
marzaiola
marzaiolo
marzamino
marzeggiare
marzemino
marziale
marzialità
marzialmente
marziano
marzio
marzirolo
marzo
marzocco
marzolina
marzolino
marzuolo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MARZAPANE सारखा शेवट होतो

barbacane
cane
cellophane
chicane
dimane
figlio di un cane
giovane
grane
il giovane
immane
inane
mane
megalomane
melomane
monomane
ninfomane
piromane
piu giovane
risorse umane
stamane

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या marzapane चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «marzapane» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MARZAPANE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह marzapane चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा marzapane इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «marzapane» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

杏仁
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mazapán
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Marzipan
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बादाम का मीठा हलुआ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مرزبانية حلوى لوز وسكر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

марципан
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

marzipan
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

marzipan
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

massepain
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

marzipan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Marzipan
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

マジパン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

마지 판
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

marzipan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bánh hạnh nhân
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மாவால் செய்த ஒரு வகை உண்ணும் பண்டம்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मॅरझिपन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

badem ezmesi
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

marzapane
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

marcepan
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

марципан
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

marțipan
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αμυγδαλωτό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

marsepein
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

marsipan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

marsipan
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल marzapane

कल

संज्ञा «MARZAPANE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
79
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «marzapane» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि marzapane चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «marzapane» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MARZAPANE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «marzapane» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «marzapane» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

marzapane बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MARZAPANE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये marzapane चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी marzapane शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Scuola di pasticceria
DECORARE CON IL MARZAPANE Con il marzapane potete ricoprire interamente le vostre torte o semplicemente creare delle forme da adagiare sopra diversi tipi di copertura. La copertura Per coprire una torta, la pasta di marzapane va ...
AA. VV., 2011
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
aprire i marzapani 'scoprire le magagne' (1570ca., FrancoLettere, GDLI: «Il so- spetto loro [scil. dei petrarchisti] sapete qual è? Essi han paura che, scrivendovi, non apra i marzapani»). avere un cuore di marzapane 'essere tenero, delicato o  ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Dolci
Quando colorate il marzapane, aggiungete poche gocce di colorante alla volta e impastate a lungo. Aggiungete via via altre gocce di colore in modo • Quando ritagliate il marzapane con delle formine o un tagliapasta, può essere utile coprirlo ...
AA. VV., 2011
4
Torte creative. Biscotti, muffin e torte irresistibili per ...
occorrente 1 torta base rettangolare di circa 25x15 cm 1 vasetto di gelatina d' albicocche 700 g di copertura al cioccolato o cioccolato fuso o ganache 600 g di pasta di mandorle (marzapane) o pasta di zucchero colorante alimentare in gel ...
Romana Gardani, C. Bottari, 2011
5
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Procuratevi della pasta grezza di marzapane, oppure preparatela miscelando due parti di mandorle pelate di ottima qualità e ridotte in polvere con una parte di zucchero; amalgamate perfettamente lo zucchero alla pasta grezza sostituendo ...
‎2003
6
Un sogno di torta fritta e marzapane
Milan summer 2006. After a night of torment, Ilaria decides to ask his boss two months leave of absence to realize a dream which he had for some time.
Beatrice Valsecchi, 2010
7
Ricettario di pasticceria
Anche i fiori di marzapane possono avere la leggerezza di quelli ottenuti con glassa di zucchero. Per realizzarli basterà avere a disposizione della pasta di mandorle del colore voluto (rosa per esempio). Intorno a un conetto di pasta che  ...
‎2002
8
Lo Scalco Prattico
L 0 S E' À L C 0 Bianco magnate, informa di cuppolettéì'cónfieuè ;lips fiacchiata intorno . ,., Fagiani arrosto` , lardati poi con lardoni'di cucuzzaramoi suo _collo ' tocco' d'oro,.c'on,vn tortiglione intorno , fatto di pasta di marzapane . Vn Rè à ...
Vittorio Lancellotti, 1627
9
Cioccolato - iCook Italian
Per 6 Persone TemPo: 20 minuTi + riPoso DifficolTà: meDia INGREDIENTI 400 g di marzapane 30 g di pistacchi sgusciati 200 g di cioccolato fondente 50 g di cioccolato al latte (a piacere) Lessare i pistacchi per 10 minuti in una casseruola  ...
Script edizioni, 2011
10
Leonardo da Vinci e la cucina rinascimentale. Scenografia, ...
Durante tutti questi eventi, personaggi mitologici a grandezza naturale, realizzati con zucchero, marzapane e pasta, o animali vivi con carretti al seguito introducono i diversi "servizi" (da un minimo di sei ad un massimo di dodici), ciascuno dei ...
Sandro Masci, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MARZAPANE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि marzapane ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cartoline magiche d'Italia: viaggio nel bosco del Sasseto
Dalle storie apprendiamo che spesso i boschi possono essere anche luoghi insidiosi: non tutti le casette di marzapane si possono mangiare, ... «Pontile News, जुलै 15»
2
"Col Cuore nel Piatto"
... Ristorante "Marzapane", Andrea Dolciotti - Ristorante “Inopia”, Andrea De Bellis - “Pasticceria De Bellis”, Antonio Gentile - Ristorante “Red”, ... «La Folla, जुलै 15»
3
II edizione di “Col Cuore nel Piatto”
... città, ricordiamo: Alba Esteve Ruiz - Ristorante "Marzapane", Andrea Dolciotti - Ristorante “Inopia”, Andrea De Bellis - “Pasticceria De Bellis”, ... «informazione.it, जुलै 15»
4
Matera: Le vie del gusto portano a Gravina
E non potevano mancare i dolci, con sasanelli e marzapane, oltre ai vini delle cantine locali, Murgioso e Verdeca di Gravina delle "Cantine ... «MateraLife, जुलै 15»
5
Continuano gli appuntamenti con l' Ambasciata del Gusto
Sabato 29 e domenica 30 sarà Alba Esteve Ruiz, giovane e talentuosa chef spagnola oggi chef al Marzapane, nota cucina-laboratorio di Roma ... «AsseSempione.info, जुलै 15»
6
Parte il tour del cibo da strada, lo StrEat Catania
... mandorla e le famose “minnette di Sant'Agata”, il dolce di marzapane e pasta di mandorla che prende il nome dalla santa patrona della città. «Oggimedia, जुलै 15»
7
Ti fiabo e ti racconto…Hansel e Gretel
... famosa fiaba dei fratelli Grimm che racconta la storia dei due fratellini e della gustosa casetta di marzapane in cui vengono fatti prigionieri. «Il tacco d'Italia, जुलै 15»
8
''L'Opera di Firenze per le Scuole. Stagione 2015/2016''
... grande Chris Merritt “en travesti” come Strega Marzapane. Alla vigilia dell'anniversario dell'alluvione di Firenze avremo Sebastiano all'Opera ... «Portalegiovani Firenze, जुलै 15»
9
Estate 2015, dove mangiare in Salento? L'inno alla cucina povera …
Murrieri (Racale): Specializzato in preparazioni al marzapane, il laboratorio di Ilario Murrieri propone anche baci di dama e specialità al ... «Gambero Rosso, जुलै 15»
10
Ristoranti d'Italia 2014 del Gambero Rosso. Ecco i risultati
... Panna e acqua San Pellegrino per lo chef emergente, che questa volta è una chef, la giovane Alba Estevez Ruiz del bistrot Marzapane. «Gambero Rosso, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Marzapane [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/marzapane>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा