अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "masca" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MASCA चा उच्चार

ma · sca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASCA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MASCA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «masca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Masca

Masca

masca एक ग्लॅमरस किंवा चेटकीण Piedmontese लोकसाहित्य आहे. पेडमोंट मुदत अनिश्चित व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र च्या, व्यापक Roero मध्ये, Langhe, Astesana मध्ये, Cuneesi वल्ली मध्ये Biella आणि Canavese, आणि अगदी Alessandria क्षेत्र आहे. कदाचित तो लोंबार्ड maska ​​पासून, मेलेल्या माणसाच्या आत्मा सूचित किंवा प्राचीन प्रोव्हेन्सल mascar करून, muttering muttering incantations या अर्थाने ी. masche लोकसाहित्य आणि पेडमोंट लोकप्रिय विश्वास एक प्रमुख आकृती आहेत: साधारणपणे वरवर पाहता सामान्य महिला आहेत, पण नातवाला मुलगी किंवा आजी आई पासून खाली पास अदभुत शक्ती, किंवा एक तरुण स्त्रीला वारसा स्वयंसेवकांच्या. परंपरा त्यानुसार, masche अधिकार अमरत्व समावेश नाही शाश्वत तरुण किंवा आरोग्य: ते रोग आणि वृध्दत्व त्यामुळे संवेदनशील आणि प्रवण आहेत. ते करण्यासाठी या जीवन पुरेसे केले, निर्णय, तेव्हा आणखी एक प्राणी, अनेकदा एक तरुण कुटुंब आहे शक्ती प्रसारित करणे मरणार, पण कधी कधी ती प्राणी किंवा वनस्पती असू शकते. La masca è una strega o fattucchiera del folclore piemontese. Il termine piemontese, di etimologia incerta, è diffuso nel Roero, nelle Langhe, in Astesana, nel Biellese e nel Canavese, nelle Valli Cuneesi e anche nell'Alessandrino. Probabilmente trae origine dal longobardo maska, che indica l'anima di un morto, o dall'antico provenzale mascar, borbottare, nel senso di borbottare incantesimi. Le masche sono una figura di rilievo nel folclore e nella credenza popolare piemontese: generalmente sono donne apparentemente normali, ma dotate di facoltà sovrannaturali tramandate da madre in figlia o da nonna in nipote, o per lascito volontario ad una donna giovane. Secondo la tradizione, i poteri delle masche comprendono l'immortalità ma non l'eterna giovinezza o la salute: sono quindi vulnerabili e soggette alle malattie e all'invecchiamento. Quando decidono di averne abbastanza di questa vita, per poter morire devono trasmettere i poteri ad un'altra creatura vivente, che spesso è una giovane della famiglia, ma alcune volte può essere un animale o un vegetale.

इटालियन शब्दकोशातील masca व्याख्या

शब्दकोषातील मस्काची परिभाषा म्हणजे जादूटोणा. मास्का जहाजांच्या धनुष्याच्या प्रत्येक बाजूचे चेहरे आहे.

La definizione di masca nel dizionario è fattucchiera. Masca è anche ciascuna delle facce laterali della prua di una nave.

इटालियन शब्दकोशातील «masca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MASCA शी जुळतात


amarasca
amarasca
bergamasca
ber·ga·ma·sca
bordovasca
bor·do·va·sca
borrasca
borrasca
brasca
bra·sca
burrasca
bur·ra·sca
fiasca
fia·sca
frasca
fra·sca
giamburrasca
giam·bur·ra·sca
lasca
la·sca
levar di tasca
levar di tasca
linajola bergamasca
linajola bergamasca
marasca
ma·ra·sca
mettersi in tasca
mettersi in tasca
montacasca
mon·ta·ca·sca
paratasca
pa·ra·ta·sca
rubasca
ru·ba·sca
saltare di palo in frasca
saltare di palo in frasca
tasca
ta·sca
vasca
va·sca

इटालियन चे शब्द जे MASCA सारखे सुरू होतात

masaniello
mascagno
mascalcia
mascalzonata
mascalzone
mascara
mascarpone
mascella
mascella inferiore
mascellare
maschera
mascheraio
mascheramento
mascherare
mascherarsi
mascherata
mascherato
mascheratura
maschereccio
mascheretto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MASCA सारखा शेवट होतो

bisca
brusca
burlesca
busca
cresta di gallo bergamasca
dantesca
esca
fantesca
fresca
lino delle fate di Lagasca
lisca
moresca
mosca
odalisca
pesca
posca
romanesca
saracinesca
studentesca
ventresca

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या masca चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «masca» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MASCA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह masca चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा masca इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «masca» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

马斯卡
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

masca
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

masca
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

masca
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

masca
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Masca
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

masca
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

masca
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Masca
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

MASCA
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

masca
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

masca
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

MASCA
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

masca
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

masca
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

masca
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

masca
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

masca
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

masca
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Masca
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Masca
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Masca
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

masca
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Masca
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Masca
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

masca
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल masca

कल

संज्ञा «MASCA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
88
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «masca» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि masca चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «masca» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MASCA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «masca» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «masca» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

masca बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MASCA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये masca चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी masca शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Malocchio e iettatura. Conoscerli e sconfiggerli
Verso la metà del VII secolo fece la sua comparsa, nel Loi des Lombardos, il termine masca, la cui origine è probabilmente germanica. Masca, con valore di stria o striga, è anche ben documentato nell'Editto di Rotori (643): «Nullus praesumat ...
Massimo Centini, 2002
2
Memorie e documenti per servire all'istoria del Principato ...
Due ce ne offre a dir vero a favore di Pisa il P. Abate Costantino Gaetani che hanno vista di superare ogni altra, siccome quelle che allo stesso Masca si attribuiscono . Egli dice che in un manuscritto della libreria vaticana si ha la vita di Lucio ...
‎1825
3
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
È questi certamente il Masca, che di quel tempo aveva appunto il titolo de' Santi Apostoli. Testimonianza è questa di tale, che allor ci viveva ed era presente, e perciò è testimonianza autorevole e vittoriosa, finchè alcun' altra non se ne porti ...
‎1825
4
Della storia letteraria del Ducato Lucchese: libri sette
È questi certamente il Masca, che di quel tempo aveva appunto il titolo de' Santi Apostoli. Testimonianza è questa di tale, che allor ci viveva ed era presente, e perciò è testimonianza autorevole e vittoriosa, finchè alcun' altra non se ne porti ...
Cesare Lucchesini, 1825
5
memorie e documenti
E questi certamente il Masca, che di quel tempo aveva appunto il titolo de' Santi Apostoli. Testimonianza è questa di tale, che allor ci viveva ed era presente, e perciò è testimonianza autorevole e vittoriosa, finché alcun' altra non se ne porti ...
‎1825
6
Memorie istoriche di più uomini illustri pisani
63 PANDOLFO MASCA CARDINALE. PAndolfo , che il Papebrochio ( i ) vuol nato in Alatri , ed un antico Autore ( 2 ) afferma essere di nazione Lucchese , a detta di tutti gli altri Scrittori , che di lui ragionano , nacque in Pisa ne' primi anni del ...
‎1790
7
Isole Canarie
Masca è un villaggio perfetto per fare una sosta. Quando la strada raggiunge Santiago, potete dirigervi a nord lungo la TF-28, verso Garachico, o a sud verso Los Gigantes, dove troverete dei cartelli che vi guideranno fino a Playa de la Arena, ...
Josephine Quintero, Stuart Butler, 2012
8
Sceneggiature per il Gruppo Storico Trecentesco del Comitato ...
Dansa die masche Masca 1 : Fije, che meravija! A j'ero 'd mèis ch'is lassavo nen andé pare) Masca 2: It l'has pròpe rason. I l'hai baia con tanta 'd cola fòga che a na certa mira ì l'hai vist- lo, Bérgnif, pròpi chiel. A l'era afros e grandios ant él ...
Giuseppe Cabodi, 2009
9
Memorie istoriche di più uomini illustri pisani
sa PANDOLFO MASCA CARDINALE. PAndolfo, che il Papebrochio (i) vuol nato in Ala tri , ed un antico Autore ( 2 ) afferma essere di nazione Lucchese , a detta di tutti gli altri Scrittori , che di lui ragionano , nacque in Pisa ne' primi anni del ...
Angelo Fabroni, 1790
10
Memorie istoriche di Frattamaggiore
... et Bartholomeus Capigollus in platea Salita, Thomasius de Gaudioso in platea Thalami, Johannes Masca platea Petruzzoli, Johannes de Leo in platea Sancti Martini, Bartholomeus de Laurentio in eadem platea, Sperandeo in platea Sancti  ...
Antonio Giordano, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MASCA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि masca ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Prima edizione di "Maske in una notte di mezza estate” in borgata …
Gli intrattenimenti, tutti gratuiti, sono stati molto apprezzati dal pubblico che, per l'occasione, ha potuto anche essere trasformato in masca ... «TargatoCn.it, जुलै 15»
2
Fossano: cos'hanno in comune Masca Teatrale e Corte dei Folli?
Masca Teatrale è una compagnia legata al territorio, ha sempre portato in scena spettacoli legati alla nostra zona con forti connotazioni sociali, ... «TargatoCn.it, जुलै 15»
3
Mélange à trois, acrobazie, canto lirico e musica
Una produzione di Masca in Langa che fa tappa a Merana, il paese dei calanchi e dei ravioli, nell'accogliente area della Pro Loco, per una ... «Radiogold, जुलै 15»
4
SABATO 18 LUGLIO 2015 ALLE ORE 21,30 A MERANA …
Una produzione di Masca in Langa che fa tappa a Merana, il paese dei calanchi e dei ravioli, nell'accogliente area della Pro Loco, per una ... «Piemontepress, जुलै 15»
5
Aumenta il consumo di frutta, ma i produttori sono in difficoltà per il …
... bloccato dalla proroga di un anno dell'embargo attivata dal governo di Masca in risposta all'embargo decretato da Usa e Ue per l'intervento ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, जुलै 15»
6
A La Camella sono arrivati gli squatters!
Masca non può essere Mascalandia Gli abitanti di Masca chiedono a ... A Masca vivono 80 persone e ci sono circa una decina di aziende. «Leggo Tenerife, जुलै 15»
7
Tenerife: l'isola dell'eterna primavera
Il villaggio di Masca è stato dichiarato un esempio etnografico e di architettura naturale del passato delle Canarie. L'edificio più antico è la casa ... «Notizie.it, जून 15»
8
Palio 2 luglio 2015: prove mattutine di addestramento del 28 giugno
QUE MASCA (Maurizio Pacchi) 5. REMOREX (Massimo Columbu) 5. SOLA (Andrea Coghe) 6. RANIA DU NORD (Giuseppe Zedde) 6. «Adnkronos, जून 15»
9
Palio: 15 cavalli direttamente alla Tratta. Non c'è Istriceddu
... Getty; 22 QUARZUS Francesco Manca; 23 QUASAS Fabio Romanelli; 24 QUE MASCA Maurizio Pacchi; 25 QUESTURINO Salvatore Muroni; ... «La Nazione, जून 15»
10
Palio: i cavalli ammessi alle prove mattutine e quelli ammessi …
... 24 QUE MASCA Maurizio Pacchi 25 QUESTURINO Salvatore Muroni 26 QUINDIGIU Giuseppe Zedde 27 QUINOA PRIMA Stefano Serreli 28 ... «Adnkronos, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Masca [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/masca>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा