अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "mazurca" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MAZURCA चा उच्चार

ma · ʒur · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZURCA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MAZURCA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «mazurca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

mazurka

Mazurca

मेजुर्का किंवा मजुर्का एक नृत्यप्रकार आहे जो कि संपूर्ण युरोपभर पसरलेला एक नृत्यप्रकार आहे. "Mazurka", Mazury आणि Mazovia, दोन पोलिश क्षेत्रांमध्ये नावे येतात शकते Mazurek, वॉर्सा किंवा Mazur, पोलिश शेतकऱ्यांचे जवळ गावात, पोलिश मूळ शब्द आहे हे स्पष्ट व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र नाही तरी,. हे लक्षात घ्या की पोलिशमध्ये माजरेक हे मर्दानी आहे; नाव mazurka योग्य शब्द षष्ठी विभक्ती mazurka, किंवा अनेकवचनी Mazurki, एक mazurka म्हणून असामान्य मध्ये आणले गेले असावे आहे अगदी आहे की इतर भाषांमध्ये पसरली आहे असू शकते. लोकप्रिय नृत्य म्हणून पोलंडमध्ये जन्मलेल्या, ते 1700 पासून युरोपमधील मध्यमवर्गात पसरले आहे; 800 पासून त्याच्या पुढील प्रसार नृत्य म्हणून "सुसंस्कृत Rewriting" ज्याला जास्त अनुकूलता दाखविली होते, Mazurca एक तीन चले वेळ पण एक जास्त मध्यम वेगवान भिरकांडणे जास्त बादल्या हालचाली बंद accompanies की बॅक-टाच भर नृत्य आणि आहे प्रत्येक कोरियोग्राफिक क्रमांची या नृत्य संगीत वैशिष्ट्य उपाय दुसऱ्या बीट वर तालबद्ध उच्चारण गडी बाद होण्याचा क्रम मध्ये lies. La Mazurca o Mazurka è una danza di coppia con ritmo ternario diffusa in tutta l'Europa. "Mazurka" è un termine di origine polacca, anche se non è chiara l'etimologia, potrebbe derivare da Masuria o Masovia, nomi di due regioni polacche, da Mazurek, villaggio nei pressi di Varsavia o da Mazur, il contadino polacco. Da notare che in polacco il nome mazurek è maschile; il nome mazurka diffusosi nelle altre lingue può essere dovuto al fatto che il genitivo della parola è mazurka, o anche che il plurale sia mazurki, che potrebbe essere stato portato al singolare come mazurka. Nata in Polonia come danza popolare, si è diffusa nei ceti medi in Europa dal 1700; la sua ulteriore diffusione dall'800 è stata favorita dalla riscrittura "colta" Come il Valzer, la Mazurca è una danza a volteggi su tempo ternario ma con un ritmo molto più moderato e movimenti molto più secchi accentuati dal colpo di tacco che accompagna la chiusura di ogni sequenza coreografica. La peculiarità musicale di questo ballo si trova nella caduta dell'accento ritmico sul secondo tempo della misura.

इटालियन शब्दकोशातील mazurca व्याख्या

शब्दकोषातील माजुरकाची परिभाषा पोलिश उत्पत्तीचा एक नृत्य आहे, पाण्याचा प्रवाह ताल, वाल्ट्जपेक्षा मंद.

La definizione di mazurca nel dizionario è danza di origine polacca, di ritmo ternario, più lenta del valzer.

इटालियन शब्दकोशातील «mazurca» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MAZURCA शी जुळतात


annurca
an·nur·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
cerca
cer·ca
circa
cir·ca
cremasina uva-turca
cremasina uva-turca
forca
for·ca
marca
mar·ca
merca
mer·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
orca
or·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
perca
per·ca
porca
por·ca
ricerca
ri·cer·ca
turca
tur·ca
urca
ur·ca

इटालियन चे शब्द जे MAZURCA सारखे सुरू होतात

mazaca
mazdaico
mazdeismo
mazdeo
mazut
mazza
mazza d´oro boschiva
mazza d´oro minore
mazza d´oro punctata
mazza d0oro comune
mazza da baseball
mazzacavallo
mazzacchera
mazzafrombola
mazzafrusto
mazzagatto
mazzamurello
mazzancolla
mazzapicchiare
mazzapicchio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MAZURCA सारखा शेवट होतो

acqua sporca
all´incirca
ammontare a circa
anasarca
arrivare a circa
bisarca
eparca
eresiarca
esarca
gerarca
guttaperca
incirca
lucioperca
menarca
motobarca
noverca
oligarca
sorca
tetrarca
tirare i remi in barca

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mazurca चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mazurca» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MAZURCA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mazurca चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा mazurca इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «mazurca» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

玛祖卡
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

mazurca
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

mazurka
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

एक प्रकार का नृत्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

المازوركا رقصة بولندية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мазурка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

mazurca
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পোল্যাণ্ডের নৃত্যবিশেষ ও সেই নৃত্যের সহিত গান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mazurka
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mazurka
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Mazurka
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

マズルカ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

마주르카
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mazurka
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

một lối khiêu vũ nhịp ba
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

mazurka
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

mazurka
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

mazurka
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

mazurca
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mazur
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

мазурка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Mazurka
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μαζούρκα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

mazurka
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

mazurka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

masurka
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mazurca

कल

संज्ञा «MAZURCA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
74
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mazurca» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mazurca चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mazurca» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MAZURCA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mazurca» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mazurca» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mazurca बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MAZURCA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mazurca चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mazurca शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Chopin
Anche la Mazurca in Fa maggiore op. 68 n. 3, come la prima, è del 1829, con la stessa differenza tra l'attribuzione di Fontana e quella degli autori più recenti. È un caratteristico e vivace ritmo di Mazurca rustica, con forte accento sulla seconda ...
Gastone Belotti, 1984
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
mazurca' (1890, DeMarchiMazzali, LIZ: «non sapevano ancora suonare niente, nemmeno una mazurchetta»). 2.a. masùri m.pl. 'popolazione slava, stanziata nella regione della Masuria' (dal 1824, AdelungProspetto 65; 1895, Garollo1 2, 2167 ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
20 anni di Musica insieme
6 04/05/1998 Quartetto op. 40 n. 3 25/03/1991 Mazurca op. 7 n. 3 05/12/1994, 06 /10/1999 Campogrande N. Mazurca op. 1 7 n. 4 05/12/1994 Tre piccolissime musiche notturne 08/05/2006 Mazurca op. 24 n. 4 06/10/1999 Capurro G./Di Capua ...
Bruno Borsari, Fulvia De Colle, Fabrizio Festa, 2006
4
Liberi, riflessivi, pensosi. Nuovi orizzonti della Lifelong ...
dell'Oberek senza però ricalcarne letteralmente i tratti, è la Mazurca op. 56 n. 2 ( Vivace). Scritta nel 1843, presenta una struttura unitaria: la tripartizione è presente anche qui, ma ha caratteri più sfumati. Il brano si apre con una successione di ...
Nicola Lupoli, 2012
5
Anna Karenina
«Kitty, non balli la mazurca?» «No, no» disse Kittycon la voceche letremava dalle lacrime. «Egli l'ha invitata davanti a me per la mazurca» disse la Nordston, sapendo cheKitty avrebbe capito chieranolui e lei. «Lei ha detto: non ballate ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
6
Anna Karenina. Ed. Integrale italiana:
Aspettava invece con trepidazione la mazurca. Le sembrava che nella mazurca si dovesse decidere tutto. Il fatto che durante la quadriglia egli non l'avesse invitata per la mazurca, non l'inquietava. Era sicura di ballare la mazurca con lui,  ...
Lev Tolstoj
7
Casi
Fa poiseguitounafase di stacco complesso conuna figurazione costante Il carattere di questa fase è impressionistico, e perciò Chopin la conclude (e con essa tutta la mazurca) con le prime quattro battute, le battute di accordatura. Ma adesso ...
Daniil Charms, 2014
8
Guerra e Pace
Solo a cavallo e mentre ballava la mazurca la bassa statura di Denisovnon si notava, edegli sembrava davvero aitante comeegli dentro disé sentivadi essere. Attesa la battuta,lanciò disottecchi uno sguardo trionfante e scherzoso alla sua ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
9
Guerra e Pace
Solo a cavallo e mentre ballava la mazurca la bassa statura di Denisovnon si notava, edegli sembrava davvero aitante comeegli dentro disé sentivadi essere. Attesa la battuta,lanciò disottecchi uno sguardo trionfante e scherzoso alla sua ...
Lev Tolstoj, 2013
10
Eugenio Onegin
Incomincia la mazurca. Una volta, quando il frastuono della mazurca rintronava nell'enorme sala, tutto tremava, sotto i tacchi scricchiolava il parquet, traballavano e tintinnavano le finestre; ora non è più così: anche noi, come le signore, ...
Alexander Puskin, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MAZURCA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mazurca ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Al ritmo della kizomba il più sensuale ballo estivo
Cha cha cha, mazurca, walzer e boogie woogie. E, naturalmente, liscio. D'estate a Torino il ballo è una delle poche attività che non va in ... «La Stampa, जुलै 15»
2
«Insieme vinceremo tutto, amore» L'imprenditore suicida, i debiti
... nelle ricorrenze, faceva cantare l'Inno di Mameli oltre a quello aziendale, una mazurca che cominciava sulle note di Calabrisella e diceva: «Corriere della Sera, जुलै 15»
3
Sabato al Museo Archeologico il premio Poseidonia Paestum
... vincitori Vernacolo; chiude l'interessante programma a "Mazurca VI Op. 141" (mandolino e chitarra) di Raffaele Calage (Napoli, 1863-1934). «La Citta di Salerno, जुलै 15»
4
Faso e le Storie Jazz
Uno pensa che il liscio è soltanto “La mazurca di periferia”, e invece no... Alla fine, credo che la cosa più bella che può fare un musicista, ... «La Regione Ticino, जुलै 15»
5
Intervista a Gabrio Gentilini, il nuovo Johnny di Dirty Dancing
... danza sono stati con i balli folck romagnolo, quindi il Valzer la Mazurca però diciamo che sono molto diversi dal Mambo il Cha Cha Cha. «Pour Femme, जून 15»
6
A Chivasso l'emozione dell'hockey in carrozzina
Ha pure raccontato, tra una “piemontesina bella e una mazurca” come il suo cane l'abbia salvato da un infarto. La comunicazione di questo ... «Nuova Società, जून 15»
7
Ivrea in musica, ecco A volte ritornano e J'amis d'Albian
... nella banda musicale albianese, spaziando tra polka, mazurca e valzer all'insegna della tradizione musicale piemontese di una volta. Oggi il ... «La Sentinella del Canavese, जून 15»
8
Scomparsi, corteo dei familiari
Da Portici, si metterà invece in viaggio Sabrina, la figlia di Mario Pignalosa, ex commerciante appassionato di valzer e mazurca, uscito di casa ... «Corriere della Sera, जून 15»
9
Giornata conclusiva per il Festival Opera: il programma dell'ultima …
Sono il valzer, la mazurca, la polca. Musiche che arrivano da lontano e che subito si diffondono innestando le loro melodie, i ritmi, e soprattutto ... «Ravennanotizie.it, मे 15»
10
Siracusa, Domenica al Carabelli concerto della pianista Ilia Kim
... Foglio d'album op.41 n.1, Poema op.59 n.1, Vers la flamme op.72, di F. Chopin Barcarola op.60, Mazurca op.63 n.3, Notturno op.55 n.2, ... «Siracusa News.it, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mazurca [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/mazurca>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा