अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "mettere nel sacco" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये METTERE NEL SACCO चा उच्चार

mettere nel sacco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERE NEL SACCO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे METTERE NEL SACCO शी जुळतात


attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
bracco
brac·co
cogliere con le mani nel sacco
cogliere con le mani nel sacco
coprisacco
co·pri·sac·co
cosacco
co·ʃac·co
distacco
di·stac·co
forasacco
fo·ra·sac·co
fuorisacco
fuo·ri·sac·co
mettere a sacco
mettere a sacco
orchide a sacco
orchide a sacco
pacco
pac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
stracciasacco
strac·cia·sac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
tessilsacco
tes·sil·sac·co
un sacco
un sacco
vuotare il sacco
vuotare il sacco

इटालियन चे शब्द जे METTERE NEL SACCO सारखे सुरू होतात

mettere la mano sul fuoco
mettere le corna a
mettere le gemme
mettere le mani addosso a
mettere le mani avanti
mettere le mani su
mettere mano a
mettere nei guai
mettere nei pasticci
mettere nel dimenticatoio
mettere ordine
mettere paura a
mettere premura a
mettere qualcosa sotto i denti
mettere radici
mettere sopra
mettere sotto
mettere sotto accusa
mettere sotto carica
mettere sotto gli occhi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा METTERE NEL SACCO सारखा शेवट होतो

almanacco
attracco
battitacco
bivacco
cecoslovacco
ciacco
contrattacco
d´attacco
fare un pacco
fiacco
impacco
macco
perbacco
saracco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco
vigliacco

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mettere nel sacco चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «METTERE NEL SACCO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mettere nel sacco» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या mettere nel sacco चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mettere nel sacco» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

METTERE NEL SACCO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mettere nel sacco चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा mettere nel sacco इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «mettere nel sacco» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

智胜
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

burlar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Put in the sack
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चतुरता में मात देना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نثر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

перехитрить
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

despistar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ঠকান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se montrer plus malin
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengakali
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

austricksen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

出し抜きます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

...의 의표를 찌르다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

outwit
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

dùng mưu lừa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சதி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दांत पाडणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

atlatmak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

mettere nel sacco
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

podchodzić
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

перехитрити
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

păcăli
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

καταστρατηγώ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

uitoorlê
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

överlista
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

liste
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mettere nel sacco

कल

संज्ञा «METTERE NEL SACCO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
34
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mettere nel sacco» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mettere nel sacco चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mettere nel sacco» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«METTERE NEL SACCO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mettere nel sacco» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mettere nel sacco» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mettere nel sacco बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«METTERE NEL SACCO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mettere nel sacco चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mettere nel sacco शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ombre. Il lato oscuro della società e la nuova etica
È come se la società volesse mettere in evidenza solo il lato luminoso della nostra personalità cercando in tutti i modi di aiutarci a mettere nel sacco tutto quello che non accettava di noi, cioè le nostre ombre. Così a poco a poco il sacco si è ...
Alberto Giasanti, 2011
2
Vocabolario numerico siciliano-italiano: per ...
quisitore 37 nquisizioni, vedi Inquisizioni 71 nsaccanienlu, il mettere nel sacco 36 nsaccari, mettere nel sacco 36 nsaccari dinari, porre denari nel sacco 82 — frumento 84 — carbone 55 — qualunque cosa 36 nsaccata, l'azione del porre nel  ...
Giusto Pecorella, 1985
3
Come un atomo sulla bilancia. Storia di tre anni di fabbrica
Se metto nel sacco Gigi, loro sono contenti; è come se loro stessi lo mettessero nel sacco perché anch'io indosso la tuta come loro e, se volessi, io, cioè loro, Gigi compreso, potrei mettere nel sacco quelli di Milano. Gigi m'ha sfidato e io ...
Luisito Bianchi, 2005
4
Vocabolario friulano
Insaccare, Вбиваеcare: mettere nel sacco. X : [ntascare: riporre nascondendo in saccoccìa; part. Sachcliul. Sachelàde n. f. : Insaccagione: l' att'o dell' insaccare, o dell' intascare. X : La quantità di roba che può essere contenuta in una tasca.
Jacopo Pirona, Giulio Andrea Pirona, 1871
5
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Insaccare, Rinsaccare: mettere nel sacco. x : Intascare: riporre nascondendo in saccoccia; part. saehelàu. Sachelùde n. l'. : Insaccagione: l' atto (lelrinsaccare, o dell' intascare. x : La quantità di roba che può essere contenuta in una tasca.
Jacopo Pirona, 1871
6
Le delibere dei Consigli dei comuni cittadini italiani: ...
... che tenga il sacco dall'inizio e riceva segretamente nella sua mano la fava, che colui il quale voglia mettere nel sacco metta immediatamente e segretamente nel sacco in modo che nessuno possa vedere; quando tutti avranno messo il loro ...
Massimo Sbarbaro, 2005
7
I miei appunti di pasticceria
Uova intere Gr. 400 Mettere nel sacco a poche e fare le forme volute. Vanillina Gr . 1 Sale fino Gr. 1 Punti critici e suggerimenti Occorre essere molto veloci durante l' impasto, altrimenti la pasta frolla si strappa e si sgretola. Una volta fatte le ...
Ermanno Cicciarelli, 2013
8
Darsi pace. Un manuale di liberazione interiore
Sentiamo che cosa ne dice il poeta americano Robert Bly nel suo libro dedicato appunto all'ombra, ai nostri lati più oscuri: «Passiamo i primi vent'anni della nostra vita a mettere nel sacco parti di noi stessi e passiamo il resto della vita a ...
Marco Guzzi, 2004
9
La vendetta del falco
E poi da quel poco che lo aveva conosciuto e capito di lui non era sicuramente uno stolto o un imbecille, non si sarebbe mai fatto intimorire o mettere nel sacco da quei due, anzi forse addirittura era più facile il contrario, cioè che fosse lui a ...
Andrea Bertussi, 2013
10
La Civiltà cattolica
... creo e della bella principessina) racconta che c'era una volta uno spregiudicatissimo impresario del Nord che voleva mettere nel sacco una furbissima contessa del Sud; ma, cammina cammina, è lei che finisce per (2)LE FARO' DA PADRE.
‎1974

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «METTERE NEL SACCO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mettere nel sacco ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Trionfare su Fassina Chi, o rottamare D'Alema o Bersani è una cosa …
Rottamare Massimo D'Alema e Pierluigi Bersani è una cosa, mettere nel sacco Barack Obama un'altra. Avere sbertucciato Rosy Bindi e ridicolizzato Gianni ... «Italia Oggi, एप्रिल 15»
2
Vista notturna da supereroe con un'iniezione, esperimento riuscito
Un biochimico si è fatto mettere nel sacco congiuntivale una sostanza fotosensibilizzante che gli ha permesso di identificare oggetti e persone al buio a 50 metri ... «Tom's Hardware, मार्च 15»
3
Un sacco bene, ovvero come riempire il sacco viola senza violare le …
Dove si butta una bottiglietta di smalto per le unghie con ancora un fondo di colore? Si può mettere nel sacco viola la busta dell'affettato fuori di carta e dentro di ... «Varese News, नोव्हेंबर 14»
4
Non dire galletto se non l'hai nel sacco
I galletti di Romagna non hanno la minima intenzione di farsi mettere nel sacco, comunque sono loro adesso ad avere un solo risultato a disposizione. «RovigoOggi.it, जून 14»
5
Amga Legnano: "Non siamo mica fatti di plastica"
Qual è la plastica da non inserire nel sacco giallo? ... infinita di altri oggetti fatti di plastica ma, non essendo imballaggi, non sono da mettere nel sacco giallo; ... «Eco dalle Città, सप्टेंबर 11»
6
Rifiuti: il manuale per fare ancora meglio
Il punto di domanda più inquietante è dato dal fatto che nelle istruzioni dei comuni si nota l'assoluto divieto di mettere nel sacco della plastica i piatti i bicchieri e ... «Varese News, ऑक्टोबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettere nel sacco [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/mettere-nel-sacco>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा