अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "mettersi in strada" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये METTERSI IN STRADA चा उच्चार

mettersi in strada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METTERSI IN STRADA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे METTERSI IN STRADA शी जुळतात


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
buttare su una strada
buttare su una strada
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
donna di strada
donna di strada
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

इटालियन चे शब्द जे METTERSI IN STRADA सारखे सुरू होतात

mettersi in mezzo
mettersi in mezzo a
mettersi in mostra
mettersi in moto
mettersi in movimento
mettersi in ordine
mettersi in pace
mettersi in pari
mettersi in pensiero
mettersi in piedi
mettersi in posa
mettersi in risalto
mettersi in salvo
mettersi in sciopero
mettersi in tasca
mettersi in testa
mettersi in urto
mettersi in urto con
mettersi in viaggio
mettersi in vista

इटालियन चे शब्द ज्यांचा METTERSI IN STRADA सारखा शेवट होतो

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या mettersi in strada चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «METTERSI IN STRADA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «mettersi in strada» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या mettersi in strada चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «mettersi in strada» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

METTERSI IN STRADA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mettersi in strada चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा mettersi in strada इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «mettersi in strada» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

上路
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

salir a la carretera
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Get in the way
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सडकों पर धूम मचाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تصل إلى الطريق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

смотаться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pegar a estrada
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

রাস্তা আঘাত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

prendre la route
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

gunakan jalan raya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

auf den Weg
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

道路をヒット
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

길을 명중
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

mencet dalan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lên đường
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சாலை ஹிட்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

रस्ता दाबा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yola
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

mettersi in strada
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

hit the road
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

змотатися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

a lovit drum
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βγείτε στο δρόμο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

druk op die pad
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ut på vägarna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

traff veien
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल mettersi in strada

कल

संज्ञा «METTERSI IN STRADA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «mettersi in strada» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि mettersi in strada चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «mettersi in strada» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«METTERSI IN STRADA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «mettersi in strada» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «mettersi in strada» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

mettersi in strada बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«METTERSI IN STRADA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mettersi in strada चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mettersi in strada शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Evangelizzazione di strada: l'esperienza e il progetto di ...
3) un consolidamento e una revisione della fede dei giovani missionari: il frutto più maturo delle Missioni di Strada è certamente quello di misurare, di mettere alla prova la fede di chi ha il coraggio di mettersi in strada ad annunciare che Gesù ...
Davide Banzato, 2006
2
La strada e la mensa. Il discepolo nel Vangelo di Luca
Mettersi in strada con Gesù non vuol dire necessariamente vivere in perenne stato di mobilità, e ancor meno entrare in una spirale perversa di irrequietezza. Significa conservare il cuore distaccato da qualsiasi cosa che potrebbe indurre a  ...
Domenico Pezzini, 2005
3
Stati Uniti occidentali
Sono proprio questi 'intermezzi', le zone di passaggio che separano le regioni più urbanizzate, i luoghi dove si incontra l'America più autentica. È dunque ora di mettersi in strada. Per ulteriori idee sui percorsi da seguire, consultate il capitolo  ...
Sara Benson, 2010
4
Stati Uniti orientali
È dunque ora di mettersi in strada. Per ulteriori idee sui percorsi da seguire, consultate il capitolo Itinerari (p20). Per consigli sulle letture più coinvolgenti da tenere a portata di mano durante il viaggio, v. p17. ROUTE 66 Per chi vuole compiere ...
Sara Benson, 2010
5
Via Cassia e Via Francigena nella Tuscia
La meta, inquesto caso, ègiàinsitanel fatto di mettersi in strada per cercare qualcosa chesipresume si potrà trovare, tra prevedibilità e imprevisti. Le peregrinazioni possono perciò essere metropolitaneo lontane daogni centro abitato, purché ...
Vincenzo De Caprio, 2014
6
La figlia della spada - Le cronache delle spade di Inazuma:
Era ansiosodi mettersi in strada per recuperare la suaBella Cantante. «Sì. Al mio rientro.» «E quando tornerai?» Fece unpaio dicalcoli mentaliedisse: «Domani.» Sulla mappa Iwataniera più lontanadi Seki, ma la strada per Seki seguiva le ...
Steve Bein, 2014
7
Il direttorio mistico indirizzato a' direttori di quelle ...
... non deve tornare alle considerazioni dell' Umanità, perché ninno che E arrivato al termine del suo pellegrinag 'io, torna a mettersi in strada per giungere a terininc, a cui di già è giunto, ancorché pìfraltro fosse la strada lastricata di porfido, ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1840
8
I figli degli uomini
per discutere con loro come usare al meglio la propria influenza presso Xan, e soprattutto se gli premeva vedere Julian prima che l'arrestassero, doveva mettersi in strada senza indugio. Non appena scoperto che si erano dati allalatitanza, ...
P.D. James, 2013
9
Scriptores
Non tardò egli a mettersi in strada per Nizza: maessen'clo arrivato in certo luogo vicino a Genova ricevette l'infausta nuova della di' lei morte occorsa, con rammarico di tutti , li 8 del sopraddetto mese di gennaio in giorno' di' martedì'.
‎1839
10
Historiae patriae monumenta
Non tardò egli a mettersi in strada per Nizza : ma essendo arrivato in certo luogo vicino a Genova ricevette l'infausta nuova della di lei morte occorsa, con rammarico di tutti , li 8 del sopraddetto mese di gennaio in giorno di martedì.
École Sainte-Geneviève, 1839

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «METTERSI IN STRADA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि mettersi in strada ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La sicurezza in strada anche d'estate
La spedizione è gratuita sulla maggior parte dei modelli. Se l'automobile monta già pneumatici estivi, prima di mettersi in strada è consigliato verificare lo stato ... «Corriere dello Sport.it, जुलै 15»
2
Esodo estivo, il decalogo per la guida sicura
6) Informarsi sulla situazione del traffico prima di mettersi in strada. È bene, comunque, continuare ad ascoltare i notiziari sul traffico anche durante il viaggio. «il Giornale, जुलै 15»
3
Ecco 'Big Snow', le informazioni utili
Sono percorribili tutte le strade provinciali, ma in più tratti si segnala la presenza di lastre di neve compatta, perciò si sconsiglia di non mettersi in strada se non è ... «Il Mattino di Parma, फेब्रुवारी 15»
4
Meteo, riminese flagellato dal maltempo: esondazioni e allagamenti …
Nella zona monte, si raccomanda particolare prudenza agli automobilisti e di non mettersi in strada se non necessario. Si informa che, in presenza di particolari ... «RiminiToday, फेब्रुवारी 15»
5
Emergenza maltempo a Parma: tracima il Baganza: chiusi alcuni …
Le autorità cittadine invitano a non mettersi in strada, se non per ragioni di assoluta necessità e di non utilizzare il telefono, se non per situazioni di emergenza. «ParmaToday, ऑक्टोबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mettersi in strada [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/mettersi-in-strada>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा