अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "miagolare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MIAGOLARE चा उच्चार

mia · go · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIAGOLARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये MIAGOLARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «miagolare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील miagolare व्याख्या

शब्दकोशात माऊटिंगची पहिली परिभाषा मांजरची आहे, जिच्यात वैशिष्ट्यपूर्ण काव्य: दोन बिल्लियांनी रात्रभर विहिर उमटविली. मेव्हाइंगची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एक शिरेवाल्या आणि खवळलेल्या आवाजाशी बोलणे: आपण ते पूर्ण कधी कराल? मेवेंग देखील म्हणत आहे, अभिनय, एक नीरस, कंटाळवाणा आवाज गायन: तो काही प्रेम गाणी गर्जना करणे.

La prima definizione di miagolare nel dizionario è del gatto, emettere il verso caratteristico: due gatti hanno miagolato tutta la notte. Altra definizione di miagolare è parlare con voce lamentosa e petulante: quando la finirai di miagolare?. Miagolare è anche dire, recitare, cantare con voce monotona, noiosa: miagolò alcune canzonette d'amore.


इटालियन शब्दकोशातील «miagolare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय MIAGOLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io miagolo
tu miagoli
egli miagola
noi miagoliamo
voi miagolate
essi miagolano
Imperfetto
io miagolavo
tu miagolavi
egli miagolava
noi miagolavamo
voi miagolavate
essi miagolavano
Futuro semplice
io miagolerò
tu miagolerai
egli miagolerà
noi miagoleremo
voi miagolerete
essi miagoleranno
Passato remoto
io miagolai
tu miagolasti
egli miagolò
noi miagolammo
voi miagolaste
essi miagolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho miagolato
tu hai miagolato
egli ha miagolato
noi abbiamo miagolato
voi avete miagolato
essi hanno miagolato
Trapassato prossimo
io avevo miagolato
tu avevi miagolato
egli aveva miagolato
noi avevamo miagolato
voi avevate miagolato
essi avevano miagolato
Futuro anteriore
io avrò miagolato
tu avrai miagolato
egli avrà miagolato
noi avremo miagolato
voi avrete miagolato
essi avranno miagolato
Trapassato remoto
io ebbi miagolato
tu avesti miagolato
egli ebbe miagolato
noi avemmo miagolato
voi aveste miagolato
essi ebbero miagolato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io miagoli
che tu miagoli
che egli miagoli
che noi miagoliamo
che voi miagoliate
che essi miagolino
Imperfetto
che io miagolassi
che tu miagolassi
che egli miagolasse
che noi miagolassimo
che voi miagolaste
che essi miagolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia miagolato
che tu abbia miagolato
che egli abbia miagolato
che noi abbiamo miagolato
che voi abbiate miagolato
che essi abbiano miagolato
Trapassato
che io avessi miagolato
che tu avessi miagolato
che egli avesse miagolato
che noi avessimo miagolato
che voi aveste miagolato
che essi avessero miagolato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io miagolerei
tu miagoleresti
egli miagolerebbe
noi miagoleremmo
voi miagolereste
essi miagolerebbero
Passato
io avrei miagolato
tu avresti miagolato
egli avrebbe miagolato
noi avremmo miagolato
voi avreste miagolato
essi avrebbero miagolato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
miagolare
infinito passato
aver miagolato
PARTICIPIO
participio presente
miagolante
participio passato
miagolato
GERUNDIO
gerundio presente
miagolando
gerundio passato
avendo miagolato

इटालियन चे शब्द जे MIAGOLARE शी जुळतात


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

इटालियन चे शब्द जे MIAGOLARE सारखे सुरू होतात

miagolamento
miagolata
miagolatore
miagolio
miagolo
miagolone
miagro beccuto
miagro liscio
miagro peloso
miagro rostellato
mialgia
mialgico
miao
miasi
miasma
miasmatico
miastenia
miastenico
miatonia
miatrofia

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MIAGOLARE सारखा शेवट होतो

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या miagolare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «miagolare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MIAGOLARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह miagolare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा miagolare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «miagolare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

maullido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

miaow
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बिल्ली की बोली
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مواء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мяукать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

miaow
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মিউ-মিউ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

miaou
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengeong
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

miauen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

miaow
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

야옹
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

miaow
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mèo kêu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

miaow
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

म्याव म्याव
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

miyavlamak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

miagolare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

miauczeć
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

нявкати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

mieuna
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

miaow
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

gemiauw
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

JAMANDE
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

miaow
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल miagolare

कल

संज्ञा «MIAGOLARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «miagolare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि miagolare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «miagolare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MIAGOLARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «miagolare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «miagolare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

miagolare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MIAGOLARE» सह इटालियन कोट

miagolare या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Toon Verhoeven
Quando cadi in un canale, devi miagolare ansiosamente, perché un gatto viene salvato più velocemente.

«MIAGOLARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये miagolare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी miagolare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
M. Mao (ii. ling. infant.), gatto. Miao (chincsc), gatto (i). lllaucn (01.), miagolare. Miaue (dan.), miagolare. Miaucn (ted.), miagolare. Illauen (ted.), miagolare. Miauler (fr.), miagolare Miagolare (ital.), miagolare. Mayar (sp.), miagolare. Maullar (sp.) ...
Paolo Marzolo, 1847
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
SGNAOLAMENTO , s. m. Gnau o Miao- Miagolato ; Mugolio , Il miagolare dei eatl1- Gnaulìo, dicesi l'importuno miagolare d'uno o più gatti. Gagnolamento o Gagnolìo , 11 gagnolare de' cani quando si dolorino. Parlandosi de'Bambini neonati, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
SGNÀOLAMENTO , s. m. Gnau o Miaoi Mia_golato; Mugolio , Il miagolare dei gatti. Gnaulìo , dicesi l'importuno miagolare d'uno o più gatti. Gagnolamento o Gagnolio , il Bagno' lare de'cani quando si dolgono. Parlandosi de'Bambini neonati, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Lagnio , Jlugolio, Pia- gnisteo, Rammarichio , Lagno continúalo. Va- gito , Il primo piangere de' bambini neouati. Fèr cma MGKioLA , Friggere, Miagolare , Dimenarsi nelmanico, fticc'iiare, Pigolare, Tenlennare , che è quel certo rammarichio, ...
Antonio Morri, 1840
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Per non far come le gatte di Gennaio, che so- migliantemente miagolan per la fame . Burch. 3. 18. Alloua ben senti' io miagolare. Varch. Frcol. 6a. Anai ce ne sono molli allri , come de' corvi il crocitare ec. miagolare délie gatte , schiamazzare ...
‎1822
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
_ MIAGOLÀRE, e MlÀGULÀRE. E Il mandar fuor In voce , rbefn il gatto. Lat. ejulare.Tratt. gov.fam. 72. Altrimenti ganniscono, abbaiano, o miagolano invitando al cibo , che invitando al dormire.l"ranc. Sacrlr. nov. 177. E chi miagolava , come fa ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
f.inRiLiEVO, MIAGOLARE. Vcrb. att. T. d'Agricult. Spollonare, Sbastardare, Scacchiare. (Dial. milan. Mognà , che significa parimente il Miagolare de' gatti.) - Ottimo è miagolare le vili con un guanto di sovatto , stropicciando loro tutto il gambo.
Giovanni Gherardini, 1855
8
Dizionario italiano
[aus. avere] Detto del gatto, emettere il proprio caratteristico verso: senti come miagola il gattino, deve avere fame. miagolìo s.m. Un miagolare ripetuto e insistente. miasma .v.m. [pi. -smi] Esalazione fetida e malsana proveniente da sostanze ...
‎2001
9
Teleterapia
DAL LAVORO MANUALE A QUELLO MOTORIZZATO Successivamente, ci fu un altro gattino che si ammalò. Rifiutava il cibo e diveniva sempre più magro, fino a quando non fu più in grado di muoversi o di miagolare. Tutti pensammo che il ...
Benoytosh Bhattacharyya, B. Romano, 1994
10
Trattato de' nervi e delle loro malattie del sig. Tissot ... ...
Sentivasi allora ,, un miagolare generale per tutta la ca,,›—'sa., che durava fino a molte ore, con n grave scandalo della. Religione e del ,, vicinato , che 'sentiva miagolare tutte ,, quelle Monache. Non si trovò mezzo .,, migliore più promo nè ...
Samuel Auguste André David Tissot, Abele Parente, 1782

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MIAGOLARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि miagolare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Pompieri e tree climber per salvare la gattina Minù
Venerdì mattina finalmente l'ha sentita miagolare nei paraggi degli impianti sportivi accanto alla chiesa della Natività e poco dopo l'ha vista ... «Mattino Padova, जुलै 15»
2
LA RECENSIONE - Batman Arkham Knight (Ps4, Xbox One, Pc)
... per far fruttare al meglio i vostri soldi, ma anche perché alcune riguardano personaggi decisamente amati dai fans (qualcuno per caso ha sentito miagolare?). «Cronaca Qui, जुलै 15»
3
Gatti lanciati dal ponte: uno ritrovato impigliato a un cespuglio
... trovato un felino morto e mentre stavo ancora cercando, una signora e suo figlio che stavano passando lì per caso hanno sentito miagolare. «Corriere dell'Umbria, जुलै 15»
4
App4Italy. La recensione del giorno: Indiloop
Tutto è remixabile; ovunque voi siate potrete trovare fonti di ispirazioni: il miagolare insistente del gatto, l'ultimo pezzo sconosciuto caricato su ... «Key4biz, जुलै 15»
5
Spari alla veranda Centrata la vetrata
Proprio un mese fa, a Fai della Paganella, un 25enne, nel tentativo di impedire ai gatti di miagolare, aveva imbracciato il suo fucile calibro 22, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जुलै 15»
6
Il gatto Abbi sventa una serie di furti in casa e fa arrestare il ladro
Si trattava di un comportamento insolito per Abbi (questo il nome del felino di casa), che aveva iniziato a miagolare insistentemente e a correre ... «La Stampa, जुलै 15»
7
Sam e gli altri, storie di gatti e cani sopravvissuti
... di Mira – continua Marco - e non appena siamo entrati, forse sentendo l'odore degli altri animali, ha cominciato a miagolare e si è rianimata». «Corriere della Sera, जुलै 15»
8
Tornado Venezia: salvato gatto tra le rovine di Villa Fini
... rasa al suolo dal tornado che ha investito la Riviera del Brenta, lo hanno sentito miagolare e per prima cosa lo hanno soccorso, scavando tra ... «Meteo Web, जुलै 15»
9
Il gatto venuto dal cielo
E' indipendente, curiosa e vivace: non si lascia addomesticare, non fa le fusa a comando, nessuno l'ha mai sentita miagolare, non ama ... «Il Foglio, जुलै 15»
10
Salvati tre gattini in trappola in un tubo - Ft e vd
Inizialmente però si era pensato alla presenza di un solo micio, che la commerciante aveva sentito miagolare disperato dando l'allarme al 115. «Lucca in Diretta, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Miagolare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/miagolare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा