अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "movere" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये MOVERE चा उच्चार

movere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये MOVERE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «movere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील movere व्याख्या

शब्दकोशातील हालचालची पहिली परिभाषा एका स्थानापर्यंत दुसऱ्या स्थानावर नेण्यासाठी काहीतरी बदलण्यासाठी आहे: m. एक बोल्डर; मी. एक टेबल; मी नाही त्या दिवा; वारा fronds आणले हालचालीची आणखी एक परिभाषा म्हणजे, सुरूवात करणे, कारवाई करणे, पुढाकार घेणे, कल्पना करणे. विरोधी: मीटर एक आरोप, एक तंबी, एक टीका हलवा देखील कार्यरत आहे: m एक यंत्रणा

La prima definizione di movere nel dizionario è spostare, mutare posizione a qualcosa, trasferirla da un luogo a un altro: m. un masso; m. un tavolino; non m. quella lampada; il vento muove le fronde. Altra definizione di movere è avviare, intraprendere un'azione, un'iniziativa, spec. ostile: m. un'accusa, un rimprovero, una critica. Movere è anche azionare: m. un meccanismo.


इटालियन शब्दकोशातील «movere» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे MOVERE शी जुळतात


a dovere
a dovere
commovere
commovere
commuovere
com·muo·ve·re
di dovere
di dovere
dovere
do·ve·re
far muovere
far muovere
muovere
muo·ve·re
permuovere
per·muo·ve·re
piovere
pio·ve·re
promovere
promovere
promuovere
pro·muo·ve·re
quercia rovere
quercia rovere
rimovere
rimovere
rimuovere
ri·muo·ve·re
ripiovere
ri·pio·ve·re
rovere
ro·ve·re
senso del dovere
senso del dovere
smovere
smovere
smuovere
ʃmuo·ve·re
spiovere
spio·ve·re

इटालियन चे शब्द जे MOVERE सारखे सुरू होतात

mousse
mousseux
movente
movenza
movibile
movibilità
movida
moviere
movil
movimentare
movimentarsi
movimentato
movimentazione
movimentismo
movimentista
movimentistico
movimento
movimento tellurico
moviola
movitore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा MOVERE सारखा शेवट होतो

avere
cadavere
descrivere
dismuovere
evolvere
iscrivere
non avere
polvere
ricevere
ricommuovere
riscrivere
risolvere
scommuovere
scrivere
sommovere
sommuovere
sopravvivere
strapiovere
vere
vivere

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या movere चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «movere» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

MOVERE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह movere चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा movere इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «movere» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

movere
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

moveré
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

movere
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

movere
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

movere
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

movere
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

movere
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

movere
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

movere
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

movere
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

movere
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

movere
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

movere
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

movere
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

movere
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

நகர்த்த
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

movere
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

movere
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

movere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Movere
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

movere
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

movere
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Movere
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

movere
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

Movere
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

movere
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल movere

कल

संज्ञा «MOVERE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «movere» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि movere चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «movere» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«MOVERE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «movere» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «movere» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

movere बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«MOVERE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये movere चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी movere शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Movere calculos utraque parte, muover difficoltà da una parte, e dall'altra. Movere fides, Ovid. toccar le corde d' uno strumento. Ad ci 1 hai ani vocalia inoverat ora, Ovid. aveva cantato sulla cetra. In parrò litibus tragoedias movere, Quint. far ...
‎1833
2
Vocabula latini, italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Movió , ti, t¡ , tura , ere , Cic. muovert, dar moto, com- muovere , folie vare , caliere , cafen • düoggiart, to flier a'.irui la pofftßiont di alcana cofa, ola dignità,tur- kart, agitare, cacciart,indurrt, tediare, fpingtrc,rolgere, fromuortrt Movere aliquem de ...
Stamperia Reale (Turín), 1788
3
Edicion de las obras completas de Santiago Ramírez, O.P.
Ille solum est directe et suffi- cienter causa peccati humani qui directe et sufficienter, hoc est, adaequate, potest movere humanam voluntatem ad pec- candum. Atqui diabolus non potest directe et sufficienter movere voluntatem humanam ad ...
Victorino Rodríguez, Santiago Maria Ramírez
4
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
V. Partare . $еп%л far motro è partita. Infaluta- to hofpite abiit , difcellit. Far motto . Toccare un motto di aual- che cofa, faveltarne brevemente . V. ^Accennare . Movere, e Muovere . Dar moto ad una cofa. Aliquid movere, emove- re i tranfmovere ...
Giovanni Margini, 1738
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Rimuovere. movere i loco. v. Azzicare, Crollare, Dislo gare , Storcere • movere manu. v. Mano al §. Dar di mano, Spigrtere. movere falivam. v. Fare acqtia . movere veßigia. v. Azzicare. movers . v. Levare. moveri leniter • v. Buzzicare. moveri ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
... «/eu»« ^i /u»/«»»»me» >, . Movere »licui <tc>m»cl>um , dic. »^«<r i« ^//e «<< < /ru»» . ?Iiu. «c»»Hs <««/v»»»e». Movere sliäolem , liernu umemum, lullim, urinim , d«>!'. ... In ^>»rvil Ii> lioliz ts»z»^i« movere, dm m r.. /«r <^' «i/»/e«»»cHV^/'».
‎1742
7
Lezioni di logica e di metafisica del barone Pasquale Galluppi
movere un corpo, se non che un altro corpo: l'anima è dunque corporea. Propone questa obbiezione l'autore citato del sistema della natura: « Ciò che si appella (cosi egli) l'anima nostra, si move con noi; ora il moto e una preprietà della ...
‎1845
8
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva auctore ...
Hominem polie reliliere grada: interiori adeoque gratiam aétualem non movere ìnfuperrrbiliter. 3. Ne quidem eliicacem movere шиитами: Ьос, ramen tenent uidam Theologi Orthodoxi , led in Геп u a Calvini 8: ]апГеnii diverfo: ita enim liberum ...
Antoine Boucat, Josè Maria Fonseca de Evora, Clemente Farnese, 1766
9
Lezioni di Logica e Metafisica
Se ripugnasse alt'essere mito dell' anima umana il movere il corpo, dovrebbe il potere di movere il corpo essere una potenza infinita, ossia. l'onnipotenza; ma l' idea del potere di movere il corpo non contiene l'idea di una potenza infinita e ...
Pasquale Galluppi, 1845
10
Trattato del movimento degli affetti
movere gli Uditori, ogniqualvolta narra egli qualche fatto. Se» e's one i felici effetti succeduti a un' Uuomo benefico ,liberale , pio , te igioso , timorato di Dio , amatore del giusto ; e` certo di movere, ñcg iUditori l'allegrezza &c. Se espone gli  ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1725

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MOVERE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि movere ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La tipica giornata di mare al Sud: simpatiche abitudini per un giorno …
... al mare e devi essere punito, dopo un sonoro schiaffo sul sedere la punizione è intonata così: “Assiettate'ncopp 'a sdraio e nun te movere”. «Vesuvio Live, जुलै 15»
2
Lugo, sotto il segno di Davide Ranalli
... forte rottura con la recente tradizione della città, dove la regola “quieta non movere” pareva permeare di sé tutta la società di questo territorio. «Leggilanotizia, जुलै 15»
3
Bogliasco: da oggi il “NiNiN Festival”
ore 14.30 E-MOVERE laboratorio sulle emozioni per adolescenti (12 -16 anni) tenuto da Fiorella Colombo. Teatro Bozzo in largo Skrjabin 1. «Levante News, जुलै 15»
4
Bogliasco: il programma del “NiNiN Festival”
ore 14.30 E-MOVERE laboratorio sulle emozioni per adolescenti (12 -16 anni) tenuto da Fiorella Colombo. Teatro Bozzo in largo Skrjabin 1. «Levante News, जून 15»
5
Litorale: tornano gli appuntamenti con la cultura con 'I mercoledì al …
... Sara Teresa Russo, dipartimento di Studi Italianistici dell'Università di Pisa; partecipa Alessandro Feron, attore Compagnia Quieta Movere. «PisaToday, जून 15»
6
Barocco, peste o genialità?
È il 1582 e il cardinal Paleotti detta regole di là dalle mura vaticane: prima di tutto, l'arte ha finalità di "Movere” e solo dopo "Docere”. «ExibArt, जून 15»
7
"L'emozione genelaogica": nuovi sguardi sul passato
Il titolo del nuovo libro di Damiano può sembrare straniante, ma la spiegazione è data dall'etimologia: emozione è infatti e movere, ovvero ... «Il Primato Nazionale, जून 15»
8
#DirezionePd/3. Il nuovo 'organigramma' e le nuove regole decise …
... (rimasta basita) Matteo Renzi ha deciso che sul partito è meglio quieta non movere. Traduzione e, si capisce, ricadute organizzative in quello ... «Quotidiano.net, जून 15»
9
"Podemos" nei Balcani?
... possibile per potersi movere verso la ripresa economica e sociale, e questo significa uscire dalla povertà e dalla disoccupazione endemica. «Italintermedia, जून 15»
10
Il declino italiano e le ipocrisie della politica
Come si diceva, la sinistra se ne frega di fare riforme vere perché vive di rendita e lo slogan è “Quieta non movere”. Non fare nulla, come i ... «L'Opinione, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Movere [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/movere>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा