अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "neghittosamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये NEGHITTOSAMENTE चा उच्चार

ne · ghit · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGHITTOSAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये NEGHITTOSAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «neghittosamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील neghittosamente व्याख्या

शब्दकोशात नकारात्मकतेची व्याख्या नकारात्मकपणे आकारली जाते.

La definizione di neghittosamente nel dizionario è in modo neghittoso.


इटालियन शब्दकोशातील «neghittosamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे NEGHITTOSAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे NEGHITTOSAMENTE सारखे सुरू होतात

negato
negatone
negatore
negatoria
negatorio
negatoscopio
negatrone
negazione
negghienza
neghittaggine
neghittosità
neghittoso
negletto
negli
negligé
negligentare
negligente
negligentemente
negligenza
negligere

इटालियन चे शब्द ज्यांचा NEGHITTOSAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या neghittosamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «neghittosamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NEGHITTOSAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह neghittosamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा neghittosamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «neghittosamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

懒洋洋地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

perezosamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

lazily
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

lazily
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بتكاسل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

лениво
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

preguiçosamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

আলস্যভরে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

paresseusement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

malas
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

träge
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ゆったりと
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

게으르게
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

lazily
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

uể oải
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

குட்டையில் ஊறிய மட்டைகள்தான்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

आळशीपणाने
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

lazily
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

neghittosamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

leniwie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

ліниво
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

alene
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

οκνηρώς
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

lui
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

slött
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dovent
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल neghittosamente

कल

संज्ञा «NEGHITTOSAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
33
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «neghittosamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि neghittosamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «neghittosamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NEGHITTOSAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «neghittosamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «neghittosamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

neghittosamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NEGHITTOSAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये neghittosamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी neghittosamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Tu te ne stai sì neghittosamente, Enea, servo d'Amor, ligio di donna, A fondar l' altrui regno, e '1 tuo non curi? * NEGHITTOSISSIMO. Superi, di Neghittoso. Bemb . (A) NEGHITTOSO. Add. Chef ugge la fatica, Tardo, Lento, Pigro, Trascurato.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Tu te ne stai sì neghittosamente, Enea, servo d'Amor, ligio di donna, A fondar l' altrui regno, e '1 tuo non curi? * NEGHITTOSISSIMO. Superi, di Neghittoso. Bemb . (A) NEGHITTOSO. Add. Che fugge la fatica, Tardo, Lento, Pigro, Trascuralo.
‎1829
3
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Tu te ne stai sì neghittosamente, Enea servo d'Anior, ligio dì donna, A fondar I' altrui regno, e'1 tuo non curi? ; NEGHITTOSISSIMO. Snperl. di JVV- ghittoso. fiart. liicr. Sav. 2. IO. 449. Cerii, il più dflle volle neghittosissimi, trovali dalla fortuna ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
4
Vocabolario della linqua italiana--
K.. 4. Neghittoso. NEGGHIEZZA. V. A. Negghiènza. NEGHITTAGGINE. t. f. lnducimento a star neghittoso, Poltronaggine. NEGHITTOSAMENTE, avv. Con negghiènza. NEGHITTOSO, add. Che fugge la fatica. Tardo, Lènto, Pigro, Trascurato.
Pietro Fanfani, 1855
5
Nuove letture
Abbiamo poi neghittosamente. (6) Inelegante. Poi altre parole superflue. (7) Inusitato. Cosi ridursi assoluto; e, in questo senso, soprassedere. (8) Persona degli uccelli, lo dicevano nel trecento. (9) Antiquato, a questa maniera. E de' due epiteti ...
Niccolò Tommaseo, 1872
6
Elementi di poesia
4m1~ (Cioè, 'I'u ti stai qui si neghittosamente.) Ma di noi che fia, Ch' or ce NE stiam si neghitt0si a bada?h1~ ib. t. 12,0.894. (Cioè, Che ora ci stiamo qui si neghittosi.) Atridi, e voi che ben armati in gamba NE state, 0 altri Greci, a voi l' lddii...
Giovanni Gherardini, 1847
7
Nuove letture di Niccolò Tommaséo
... di muovere un passo : ama principalmente l' ozio e la negligenza (5); consuma poco meno che i giorni interi sedendo neghittosamente in silenzio nella sua capannetta informe , o all'aperto, o nelle rotture C> e caverne delle rupi e dei sassi.
Niccolò Tommaseo, 1873
8
Dizionario della lingua italiana
NEGHITTOSAMENTE, «ut.. Con negghienza. NEGHITTOSISSIMO. *•;•• di neghittoso. NEGHITTÓSO. add. Che fugge la fatica, tardo ; lento, pigro , trascurato. NEGLETTAMENTE, a.». Con poca cura , negligentemente, e quasi neghittosamente.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Pigre, Col. pigramente , freddamente , neghittosamente , mollemente, neglettamente, tiepidamente. Pigrius , Plin. più neghittosamente. Pigréo, es, ere, Enn. apud Non. lo stesso che pigrcsco. Pigresco, is, sccrc, Plin. impigrire, anneghittirsi, ...
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Avveri. Con poca dira, Ntg/igentif mente, e quasi Neghittosamente. Lat. pigre , desidinte , ne- g/igenter . Gr. à/ie/w; , ot/.*i£»3T«; , oxvvjfù; . Ott. Com. Pnrg. 8. 109 . Ri- menibransì del passato giorno, e poco utilmente compartito , e neglettamente ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NEGHITTOSAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि neghittosamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Al Sisi, il rais indispensabile
Per un'Europa e un'America neghittosamente abbarbicate a princìpi distanti anni luce dalla cruda realtà mediorientale, quel generale è un ... «Tempi.it, फेब्रुवारी 15»
2
Vado in guerra è la Provvidenza che lo vuole
Io non vorrò restarmene neghittosamente fuori: parteciperò anch'io in favore della Religione, della Famiglia, dello Spirito, di tutte quelle cose ... «La Stampa, एक 15»
3
Marcello Sorgi, hackerato l'account Marcello Sorgi. L'ex direttore …
Ma io, neghittosamente, rinviavo. Quale non è stata la mia sorpresa, allo scadere della quinta settimana, nel ricevere una serie di mail, saranno ... «L'Huffington Post, सप्टेंबर 14»
4
Come ho ritrovato l'identità che mi hanno rubato su Twitter
Ma io, neghittosamente, rinviavo. Quale non è stata la mia sorpresa, allo scadere della quinta settimana, nel ricevere una serie di mail, saranno ... «La Stampa, सप्टेंबर 14»
5
PerAspera Festival: creatività frammentaria
... zone oscure e neghittosamente si porti alla luce, perché altro buio deve esplorare. Era uno strano paradosso: affermava che della danza non ... «Corriere della Sera, जून 14»
6
Contrordine, compagni!
La forza conservatrice, il Potere che Frena (per parafrasare Cacciari), fortissima italica dote, ormai prevalente nella sinistra neghittosamente ... «The Front Page, एप्रिल 13»
7
Isolario: la danza atmosferica di Fabrizio Favale
Stare, neghittosamente. E poi piegarsi, cercare qualcosa, esibire le carte geografiche vuote. Svuotarsi. Vagare. Barcollare. Mentre la musica ti ... «Corriere della Sera, फेब्रुवारी 13»
8
Un branco di incompetenti pasticcioni
... lasciandolo solo o sostituendoli con personale affidabile, che agisca neghittosamente quando comandato a tali investigazioni; si può anche ... «The Front Page, एक 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Neghittosamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/neghittosamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा