अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
nelle peste

इटालियन शब्दकोशामध्ये "nelle peste" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये NELLE PESTE चा उच्चार

nelle peste


NELLE PESTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे NELLE PESTE शी जुळतात

Padre Celeste · agreste · avanzare richieste · beau geste · biancoceleste · bupreste · celeste · conteste · corpo celeste · creatura celeste · giunco delle creste · guastafeste · madre celeste · peste · sistemare per le feste · sottoveste · superteste · teste · veste · volta celeste

इटालियन चे शब्द जे NELLE PESTE सारखे सुरू होतात

nell´ipotesi in cui · nella · nella funzione di · nella misura in cui · nella norma · nella nostra epoca · nella qualita di · nella sede di · nella stessa maniera · nella stessa misura · nelle · nelle nuvole · nelle vicinanze · nelle vicinanze di · nelli · nello · nello stesso modo · nello stesso modo di · nello stesso momento · nello stesso tempo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा NELLE PESTE सारखा शेवट होतो

Poste · arabetta celeste · attaccaveste · carice delle creste · cerere con 3 reste · conciare per le feste · genziana di Trieste · lino celeste · liste · portaceste · salice da ceste · sciupateste · sopracceleste · sopraveste · sopravveste · sovracceleste · spigarola delle foreste · spirito celeste · vedovella delle creste · veronica agreste

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या nelle peste चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «NELLE PESTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «nelle peste» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «nelle peste» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

NELLE PESTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nelle peste चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा nelle peste इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «nelle peste» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

陷入困境
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

en la estacada
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

In the plague
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मझधार में
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

في وضع حرج
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

в беде
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

em apuros
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিস্মৃত হয়ে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dans l´embardée
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dalam kesusahan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

im Stich
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

よろめくで
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

배가 갑자기 기울어 짐에
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ing lurch
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trong đi lảo đảo
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தடுமாற்றத்தில் உள்ள
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

झोकांडी मध्ये
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yüzüstü
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

nelle peste
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

w potrzebie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

в біді
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

în voia soartei
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

στη μοίρα τους
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

in die steek
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

i sticket
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

i stikken
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल nelle peste

कल

संज्ञा «NELLE PESTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि nelle peste चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «nelle peste» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

nelle peste बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NELLE PESTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nelle peste चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nelle peste शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
Per Calca, Pressa. Stor. Aiolf. Poi con ira il giltò in terra, e prese a due mani la spada , e misesi dove era la pesta maggiore. {.IV. Lasciare, Rimanere, e simili, nelle peste, vale Lasciare ec. nel pericolo. Lat. sub cultro linquere, ec. Lib. Son. ia5.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Perché ¡0 mi son tróvalo nelle peste . Ma Im. 7. 74 Che 11 non vuol lasciarlo nelle peste , Ma con- durlo al paese alle lor feste. Gal. Sagg. 37a. Se n' ando alla patria sua , lasciando il suo scolare , come si dice , nelle peste . PESTAMENTO.
Paulo Costa, 1823
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Pèttola, Pillacchera. :| Pientà in di pittali : Lasciare o Mettere nelle peste. Lassa in di pittai: Lasciare nelle peste. Tira» /«euro di — : Cavarsene o Uscir da una l>t".',:i . da un passo falso. Pettoral, Pettorale del cavallo. (Add.) Pettorali per il petto ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Trattato della peste dell'eccellentissimo Antonio Maria ...
... che descritte H ppocrate nelle peshlenze auuenuteá suoirempiñ; &tutto quello auuiene a perche rimettendosi ne gl'humori l'aeutezza loro; massime nelle Peste causate da souerchia humidirànelifatima( aggiungendouisì la qualità occulta”: ...
Antonio Maria Parolini, Lodovico Lollio, 1630
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Per Calca, Pressa. Stor. Aiolf. Poi con ira il gittò in terra, e prese a due mani la spada, e misesi dove era la pesta maggiore. 5. lV Lasciare , Rimanere, e simili , nelle peste, vale Lasciare ec. nel pericolo. Lat. sub cultro linquere , ec. Libr. Son.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Per Calca , Pressa . Stor . Aiolf . Poi con ira il gittò in terra , e prese a due mani la spada , e misesi dove era la pesta maggiore . ) . lV Lasciare , Rimanere , e simili , nelle peste , vale Lasciare ec . nel pericolo . Lat . sub cultro linquere , ec . Libr .
‎1806
7
Dizionario della lingua italiana ...
Per Calca, Pressa. Star. Aiolf. Poi con ira il gittb in terra, e prese a due mani la spada , e misesi dove era la pesta maggiore. J. IV. lasciare, Rimanere, e simili, nelle peste, vale lasciare ec. nel pericolo. Lat. suf cultro linquere, ec. Lib. Son. ia5 .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Supplemento à vocabularj italiani
Lasciar nelle peste alcuno. Vale Abbandonarlo nel pericolo. Uno fa qualche insolenza o mala creanza, c per non esser percosso fugo via, e lascia i compagni : c questo si dice Lasciar nelle peste, cioè nelle pedale o nella strada che co' suoi  ...
Giovanni Gherardini, 1855
9
Supplimento a'vocabolarj italiani
LASCIAR NELLE PESTE ALCUNO. Vale Abbandonarlo nel pericolo. Uno fa qualche insolenzà o mala creanza, e per non esser percosso fugo via, e lascia i compagni: e questo si dice LASCIAR NELLE PESTE, cioè nelle pedate o nella ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Frasologia italiana
Lo lasciò vigliacco, si rimase il misero nelle peste. Ei rimarrà impaniato e nella pesta; cioè nel pericolo'. Perch'io mi son trovato nelle peste. Lasciò da vile nelle peste il compagno. Bramava esser erba, che non son io erba pesta da PE.
Antonio Lissoni, 1839
संदर्भ
« EDUCALINGO. Nelle peste [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/nelle-peste>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR