अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "nonostante tutto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये NONOSTANTE TUTTO चा उच्चार

nonostante tutto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONOSTANTE TUTTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे NONOSTANTE TUTTO शी जुळतात


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
malgrado tutto
malgrado tutto
non del tutto
non del tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

इटालियन चे शब्द जे NONOSTANTE TUTTO सारखे सुरू होतात

nonnetta
nonni
nonnismo
nonno
nonnulla
nono
nonostante
nonostante che
nonostante ciò
nonostante il fatto che
nonpertanto
nonsense
nonsenso
nontiscordardimé
nontiscordardime a fiore piccolo
nontiscordardime a peduncoli ingrossati
nontiscordardime a peli riflessi
nontiscordardime alpino
nontiscordardime cangiante
nontiscordardime dei boschi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा NONOSTANTE TUTTO सारखा शेवट होतो

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
mangiatutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
pigliatutto
postutto
prosciutto
rutto
toccatutto
tututto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या nonostante tutto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «NONOSTANTE TUTTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «nonostante tutto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या nonostante tutto चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «nonostante tutto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

NONOSTANTE TUTTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nonostante tutto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा nonostante tutto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «nonostante tutto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

不顾一切
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

a pesar de todo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Despite everything
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सब कुछ के बावजूद
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

رغم كل شيء
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

несмотря на все
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

apesar de tudo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সবকিছু সত্ত্বেও
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

malgré tout
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

walaupun segala-galanya
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

trotz allem
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

すべてにもかかわらず、
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

모든에도 불구하고
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

senadyan kabeh
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bất chấp tất cả mọi thứ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

எல்லாவற்றையும் மீறி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सर्वकाही असूनही
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

her şeye rağmen
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

nonostante tutto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mimo wszystko
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

незважаючи на всі
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

în ciuda a tot
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

παρ ´όλα αυτά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ten spyte van alles
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

trots allt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tross alt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल nonostante tutto

कल

संज्ञा «NONOSTANTE TUTTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
75
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «nonostante tutto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि nonostante tutto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «nonostante tutto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«NONOSTANTE TUTTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «nonostante tutto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «nonostante tutto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

nonostante tutto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NONOSTANTE TUTTO» सह इटालियन कोट

nonostante tutto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Giulia Carcasi
Non credo ai principi e alle belle addormentate, ai vissero felici e contenti. Credo alle persone che si sopportano. A quelli che maledicono il giorno in cui si sono incontrati. A quelli che si odiano e si amano nello stesso tempo. Quelli che nonostante tutto continuano ad amarsi, in quel modo che nessuno sa.
2
Raymond Carver
E hai ottenuto quello che volevi da questa vita, nonostante tutto? Sì. E cos'è che volevi? Potermi dire amato, sentirmi amato sulla terra.
3
Anne Dickson
Solo l'amore che non è incondizionato è cieco: il vero amore ci permette di vedere e amare nonostante tutto.
4
Tefko Saracevic
La metodicità nell'indicizzare, come la metodicità in molte altre attività umane, è influenzata da un numero di fattori, e nonostante tutto, non è molto elevata.
5
Sigrid Undset
Nonostante tutto il nostro lamentarci in questo mondo non si sta poi tanto male.
6
Anna Frank
Nonostante tutto io ancora credo che la gente sia davvero buona nel proprio cuore. Io semplicemente non posso costruire le mie speranze su basi fatte di confusione, infelicità e morte.
7
Robert Louis Balfour Stevenson
Il signor Utterson, di professione avvocato, era un uomo dall’aspetto burbero, mai illuminato da un sorriso; freddo, asciutto e impacciato nel parlare, restio ai sentimenti, magro, allampanato, trasandato e tetro; ma nonostante tutto con un che di amabile.

«NONOSTANTE TUTTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nonostante tutto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nonostante tutto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Viaggio nonostante tutto: Appuntamento con Bauhbali
Appuntamento con Bauhbali Ludovico Guarneri. Ogni settimana partecipo ad una conversazione radiofonica come malato esperto su una radio fiorentina dal nome che è tutto un programma: “Controradio”. Sabrina Sganga ed io parliamo ...
Ludovico Guarneri, 2014
2
Amare nonostante tutto
Nadir Gibin. Amare nonostante fUtto. Nadir (ibin ornaro Amare nonostante tutto. di Nadir Gibin. Front Cover.
Nadir Gibin, 2012
3
L'ornamentale: tra arte e decorazione
«Ciò che è decisivo si compie nonostante tutto»: è la frase di Nietzsche che compare come esergo alla raccolta di saggi intitolata appunto Trotzdem, Nonostante tutto, uscita nel 1931. La progressiva emancipazione dall'Ornamento avverrà, ...
Massimo Carboni, 2001
4
Nomadi pensieri
Sarà allora che andrai alla ricerca d'indizi che ti porteranno a un'unica verità: siete esistiti nonostante tutto. Siete esistiti, anche se ti sembrerà di essere sempre stato solo, di aver dato parole a qualcuno che, di parole, ne ha ascoltate altre, ...
Rosario Trezza, 2014
5
ilSapelli. Blog di una crisi 2004-2014:
Io una metafora ce la avrei, ma non mi azzardo a dirla perché, nonostante tutto, ripeto, nonostante tutto, è uomo dei miei amati nord americani e soprattutto allievo di Federico Caffè, nonostante tutto, nonostante tutto, nonostante tutto. Questo ...
Giulio Sapelli, 2014
6
Pionieri: considerazioni e suggestioni su un progetto per ...
La centralità del lavoro ... nonostante tutto Da tempo immemorabile il lavoro è componente fondamentale dell'esistenza umana e delle organizzazioni sociali. Durante il secolo scorso, in particolare nella seconda metà di esso, l'ideologia del ...
Carla Costanzi, 2000
7
Lontano dentro se stessi: l'attesa di salvezza in Pier ...
Tondelli qui riprende una riflessione che già vediamo maturata in un articolo sugli anni universitari, in cui scriveva: «Ma, in fondo, fa bene pensare che, nonostante tutto, il dolore e l'esasperazione e la frustrazione della nostra esperienza ...
Antonio Spadaro, 2002
8
Invito al benessere. Ipnosi, autoipnosi e meditazione per la ...
C'è chi dice “se non posso più fare quello che mi piace come una volta, allora preferisco non farlo del tutto”, mentre accettare le proprie condizioni e decidere nonostante tutto di non smettere di vivere la propria vita ha sicuramente un impatto ...
Annalisa Faliva, 2008
9
Manituana
... sottovoce, imprecando tra te e te, oppure ridendo e ridendo, accennando passi di danza, levando le mani al cielo e ringraziando per un altro giorno di vita, ancora un altro giorno nonostante tutto, lunga vita a te e al tuo miglior amico. Molti ti ...
Ming Wu, 2007
10
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
Sappiamo che il loro continuo criticare è solo per il nostro bene, ma poi alla fine esplodiamo (ricorda che mai nessuno potrà impedirti di esplodere) ed è proprio allora che ti accorgi, nonostante tutto, che la vita è il dono più bello e importante ...
Veronica Melis, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NONOSTANTE TUTTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि nonostante tutto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
SPID, avanti tutta nonostante tutto
Roma - Il sistema pubblico per la gestione dell'identità digitale di cittadini e imprese (SPID) è stato solo sfiorato dal Tribunale Amministrativo Regionale del ... «Punto Informatico, जुलै 15»
2
10 motivi per cui (nonostante tutto) non riesci a perdere peso
Le cose stanno così: o la bilancia ti è amica quanto Emma Marrone a Belen (e un po' lo hai sempre sospettato che tra te e lei, così fredda e slim, non esiste ... «Vanity Fair.it, जुलै 15»
3
Le Borse ci provano nonostante tutto
Le Borse ci provano nonostante tutto. Europa positiva, ma sulla seduta pesano i dubbi legati al debito greco e il crollo delle piazze cinesi. A Milano salgono l'oil ... «Morningstar, जुलै 15»
4
Alien: Isolation - Nonostante tutto, in pochi continuano ad aver …
Un caso davvero particolare quello di Alien: Isolation, nonostante la natura da titolo di nicchia, un survival horror senza compromessi, il gioco è andato piuttosto ... «Multiplayer.it, जून 15»
5
Alonso in versione "zen": "Nonostante tutto siamo sulla buona strada"
L'ex Ferrari ha chiuso col 15esimo tempo nelle qualifiche ma partirà dall'ultima fila per la penalizzazione alla McLaren: “Nonostante tutto penso che siamo sulla ... «tio.ch, जून 15»
6
Vettel: "Primo nonostante tutto"
Ferrari – La seconda sessione di prove libere del Gran Premio d'Austria ha visto la squadra concentrarsi sulla simulazione di long run in ottica gara. «F1grandprix.it, जून 15»
7
Campania, Vincenzo De Luca vince nonostante tutto. Contro Bindi …
ROMA - Vincenzo De Luca vince nonostante tutto. Vince contro tutto e tutti. Con poco più di due punti di margine sul governatore uscente Stefano Caldoro, De ... «Blitz quotidiano, जून 15»
8
People of the sun, musica nonostante tutto
People of the sun, musica nonostante tutto. Quattro amici che suonano (bene) i Rage Against The Machine. Uno di loro perde la vita in un incidente stradale. «Gazzetta di Mantova, मे 15»
9
#iopuò, le storie di chi ce la fa nonostante tutto
Reagire. Per far capire che, nonostante tutto quello che li circonda, i giovani hanno ancora voglia di sognare, di sperare e di credere nel futuro. Così Sara ... «Giornale di Brescia, मे 15»
10
1.000 km del Nürburgring 1983: perché (nonostante tutto) resterà …
La 1.000 km del Nürburgring del 1983 da domani non sarà più l'ultima gara valida per un Mondiale disputata sulla mitica Nordschleife ma nonostante tutto ... «Panorama Auto, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Nonostante tutto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/nonostante-tutto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा