अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "officiosamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये OFFICIOSAMENTE चा उच्चार

of · fi · cio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFICIOSAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये OFFICIOSAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «officiosamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील officiosamente व्याख्या

शब्दकोशातील शब्दांची परिभाषा आक्षेपार्ह आहे.

La definizione di officiosamente nel dizionario è in modo officioso.


इटालियन शब्दकोशातील «officiosamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे OFFICIOSAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे OFFICIOSAMENTE सारखे सुरू होतात

office
office automation
officiale
officiante
officiare
officiatore
officiatura
officina
officinale
officio
officio funebre
officiosità
officioso
offiziale
offiziare
offizio
offizioso
offrire
offrirsi
offrirsi alla vista

इटालियन चे शब्द ज्यांचा OFFICIOSAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या officiosamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «officiosamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OFFICIOSAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह officiosamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा officiosamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «officiosamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

非官方地
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

oficiosamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

officiously
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

officiously
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

officiously
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

официозно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

officiously
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গায়ে পড়িয়া
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

avec un zèle excessif
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

officiously
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

officiously
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

officiously
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

참견
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

officiously
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

officiously
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வேண்டுமென்றே மூக்கை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

उतावीळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

officiously
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

officiosamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

officiously
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

офіціозно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dând sfaturi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ενοχλητικά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

officiously
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

officiously
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

officiously
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल officiosamente

कल

संज्ञा «OFFICIOSAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
18
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «officiosamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि officiosamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «officiosamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OFFICIOSAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «officiosamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «officiosamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

officiosamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OFFICIOSAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये officiosamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी officiosamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana
Cavale. Frutt. ling. 79. Perchè fece immondizia .in nelli vaselli ecclesiastici, sempre di poi fece gli officii di sotto per la bocca. (V) OFFICIOSAMENTE. Avverb. Cortesemente. Lat. officiose. Gr. Ssooraeimiutìs. Fir. Rag. i53. Laonde molti e molte, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
Fare gli offici di sotto, vale Mandar fuori gli escrementi del cibo per le parti di sotto . Cavale. Frult. ling. 79. Perche fece immondizia in nelli vaselli ecclesiastici , sempre di poi fece gli officii di sotto per la bocca. (V) OFFICIOSAMENTE. Avverò.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Rag. 133. (C) Laonde molti e molte, e di Celso, e di lei parenti, officiosamente la vennero a visitare. OFFICIOSISSIMAMENTE. Avi: Superi, di OFFICIOSAMENTE. In Plin. ep. — Bemb. Lett. 1. 9. 118. (M.) Ebbi il vostro M. Albino, il quale ini salutò  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Relazioni dei commissarii speciali: 3: Vini, vetri e ...
Patrocinai allora officiosamente gli interessi di questa, lamentando che mi facessero difetto ilumi del mio onorevole collega Giurato della sezione B, il quale per pubblici ufficii trovavasi assente da Londra: - dissi officiosamente, giacché ...
‎1865
5
Aggiunta ai Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49
2.a Domanda : « Se i Commissarii furono riconosciuti dal « Sardo Ministro come gli altri incaricati dei diversi Regni « o trattati soltanto officiosamente ? — Qual' era quindi la « politica de^ Ministero Pareto, o del Ministero Gioberti in- « torno ...
Giuseppe La Masa, 1851
6
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Io non ignoro che presso una nazione vicina la giurisprudenza officiosamente venne in aiuto di siffatta difficoltà, ammettendo sull'autorità di scrittori di molta rinomanza in quella contrada, che lo sconto delle cambiali non sottostasse alle ...
Italy. Parlamento, 1873
7
La Civiltà cattolica
Ora sappiamo dal suo N.° dei 10 Novembre che « la deputazione toscana, come già annunziammo, dopo la sua partenza da Berlino, ebbe l'onore di essere ricevuta officiosamente, ed in modo benevolo, da S. E. il Principe Gortshakoff a ...
‎1859
8
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Officiosamente. Avverb. Officiosità. Sust. f. Officióso. Aggett. insegnata dalla Crusca. Obbliquo , o vero Obliquo. E così parimente co' I b doppio e co'l b semplice i derivati. Obblivioiie, o Oblivione. Obbumbr amento. Obbumbrare,o Obumbrare.
Giovanni Gherardini, 1843
9
IL POLITECNICO
Patrocinai allora officiosamente gl'interessi di questa, lamentando che mi facessero difetto i lumi del mio onorevole collega giurato della sezione seconda, il quale per publici uffici trova vasi assente da Londra; dico officiosamente, giacché ...
‎1863
10
Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49 in ...
2.a Domanda : « Se i Commissarii furono riconosciuti dal «Sardo Ministro come gli altri incaricati dei diversi Regni « o trattati soltanto officiosamente ? — Qual' era quindi la « politica del Ministero Pareto, o del Ministero Gioberti in- « torno alla ...
Giuseppe La Masa, 1851

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OFFICIOSAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि officiosamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
All Eyes On: Emily Blunt
... accanto a Tom Cruise, superando di gran lunga il proprio collega e guadagnandosi officiosamente il ruolo di protagonista della pellicola. «Telefilm Central, एप्रिल 15»
2
Processo amministrativo: inammissibile la notifica del ricorso a …
L'incertezza del quadro normativo potrebbe offrire elementi per apprezzare la possibilità di concedere officiosamente il beneficio della ... «Altalex, फेब्रुवारी 15»
3
Testo della sentenza - Successione ereditaria, principi
... non certo dovuta officiosamente, posto che la prova della consistenza ereditaria, cioè dell'appartenenza del bene all'asse ereditario al momento dell'apertura ... «Sentenze Cassazione, सप्टेंबर 14»
4
Inadempienze nel mantenimento: ampia applicazione dell'art …
Infine, l'applicazione delle misure sanzionatorie può avvenire anche officiosamente da parte del giudice che rilevi, anche nel corso di un altro ... «Altalex, जुलै 13»
5
Il contraddittorio bilancia la rilevabilità d'ufficio
... proprio perché la decisione calata sulle parti ignare della questione, officiosamente rilevata e risolta senza alcun contributo delle parti stesse ... «Il Sole 24 Ore, मार्च 13»
6
Acer Iconia Tab W510 e W700 ad IFA 2012 Berlino
Acer ha mantenuto un certo riserbo sulla dotazione tecnica, ma al Computex 2012 siamo riusciti ad ottenere officiosamente l'informazione che ... «Notebook Italia, जुलै 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Officiosamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/officiosamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा