अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "oltremontano" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये OLTREMONTANO चा उच्चार

oltremontano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये OLTREMONTANO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «oltremontano» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील oltremontano व्याख्या

याशिवाय डिक्शनरीची परिभाषा ही आहे की, हे पर्वत पलीकडे येते, कल्पना. आल्प्स संदर्भ: oltramontana लोक; लोक, oltramontane सीमाशुल्क त्याशिवाय ते देखील राहतात किंवा अन्य देशात जन्माला येतात.

La definizione di oltremontano nel dizionario è che è, che proviene di là dai monti, spec. riferito alle Alpi: gente oltramontana; popoli, costumi oltramontani. Oltremontano è anche chi abita o è nato in paesi oltramontani.


इटालियन शब्दकोशातील «oltremontano» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे OLTREMONTANO शी जुळतात


beneventano
be·ne·ven·ta·no
cismontano
ci·ʃmon·ta·no
citramontano
ci·tra·mon·ta·no
intermontano
in·ter·mon·ta·no
laserpizio sermontano
laserpizio sermontano
lontano
lon·ta·no
montano
mon·ta·no
non lontano
non lontano
oltramontano
ol·tra·mon·ta·no
ontano
on·ta·no
pantano
pan·ta·no
pedemontano
pe·de·mon·ta·no
pentano
pen·ta·no
star lontano
star lontano
submontano
sub·mon·ta·no
tener lontano
tener lontano
tenere lontano
tenere lontano
tenersi lontano
tenersi lontano
tramontano
tra·mon·ta·no
ultramontano
ultramontano

इटालियन चे शब्द जे OLTREMONTANO सारखे सुरू होतात

oltre confine
oltre misura
oltre tutto
oltreché
oltrecortina
oltrefrontiera
oltremanica
oltremare
oltremarino
oltremirabile
oltremisura
oltremodo
oltremondano
oltremonti
oltreoceano
oltrepassabile
oltrepassare
oltretomba
oltretutto
oltreumano

इटालियन चे शब्द ज्यांचा OLTREMONTANO सारखा शेवट होतो

aglio montano
asfodelo montano
camedrio montano
carantano
cardo montano
dente di leone montano
fiordaliso montano
garofano montano
gettare lontano
imperatoria apio-montano
issopo montano
lino montano
lisca del Tabernemontano
millefoglio montano
pepe montano
raponzolo montano
semprevivo montano
sorbo montano
trifoglio montano
tulipano montano

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या oltremontano चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «oltremontano» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

OLTREMONTANO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह oltremontano चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा oltremontano इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «oltremontano» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

教皇至上主义
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

ultramontano
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

ultramontane
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

ultramontane
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وراء الجبال
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

являющийся сторонником абсолютного авторитета римского папы
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ultramontane
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

আল্পস পর্বতের দক্ষিণে অবস্থিত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

ultramontain
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ultramontane
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

ultramontan
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ultramontane
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

ultramontane
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

ultramontane
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ultramontane
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மலைகளுக்கு அப்பால் உள்ள
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पोपची सत्ता सर्वक्षेष्ठ मानणारा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ultramontane
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

oltremontano
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

Ultramontaninem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

є прихильником абсолютного авторитету римського папи
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ultramontan
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

φιλοπαπικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

ultramontane
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ultramontana
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ultramontane
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल oltremontano

कल

संज्ञा «OLTREMONTANO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
34
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «oltremontano» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि oltremontano चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «oltremontano» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«OLTREMONTANO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «oltremontano» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «oltremontano» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

oltremontano बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«OLTREMONTANO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये oltremontano चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी oltremontano शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Quanto sia difficile guardare la donna, con Pulcinella Cav. ...
'I .. . . . . . . '\ 39 Gol. E che buò vagheggia ! vedi'te che casa de lo diavolo nce stia mo diut'a sia casa? Le chiaé-' chiare meie d'a'verlo trovato juorn' arreto sot-. fa lo palazzo' de lo Governatore non hanno valute , 'e mo se l'è ghi'nto a piglih cole ...
‎1824
2
Il Caffé o sia brevi e vari discorsi
Ne' se! mesi circa dalli 1 5. Maggio al primo No** vembre sbaglia minuti 12. Ne' sei mesi circa dalli 25. Luglio àgli u. Febbraio sbaglia minuti 8. Dunque il massimo sbaglio dell'Orologio Oltremontano in sei mesi è di minuti 12. Dùnque la ...
‎1766
3
Il Caffè: o sia, Brevi e varj discorsi già distribuiti in ...
Dunque il massimo sbaglio dell'Orologio Oltremontano in sei mesi è di minuti 12. Dunque la differenza dell' oltremontaiio all' Italiano in tempi eguali è come minuti 12. a ore 3. e mezzo, o come 12. a 210. o come 2. a 55. e il massimo sbaglio ...
Pietro Verri, marchese di Cesare Beccaria, Alessandro Verri, 1766
4
Il Caffe O Sia Brevi E Varj Discorsi Gia Distribuiti In ...
Maggio; onde da Novembre' alla metà di Maggio sbaglia l'Orivolo oltremontano di minuti 12. . Ne'sei mesircirca dagli 11. Febr'ajo ani 25.1....glío sbaglia di minuti 8* 7 Ne' (3) Vedi Thiout, Berthoud, e' l'articolo Éqw tion Horlogcríe nell' ...
‎1766
5
"Il Caffè", 1764-1766
377, 11 bench'essa] Ap benché A„ 20 oltremontano] oltramontano A 20-21 sull' esattissimo punto] Ap sull'esatissimo ponto A„ 21 siccome] sicome A 31 sappia] Ap sapia A„ 35 picciolissima] piccolissima A 378, 5-6 dell'Enciclopedia] del ...
Gianni Francioni, Sergio Romagnoli, 1993
6
Ricerche Anglo-italiane
... through the terminology in use at papal elections, where one heard1 of tramontanes (in this sense properly It. oltremontano : cf. ultramontane} in connexion with non-Italian candidates for the papal chair (instances of this use in 1642, 1662).
Mario Praz, 1944
7
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
185 La Trasfigurazione, con tutta la zona superiore del transetto destro, fa parte dell'intervento, anteriore a quello di Cimabue, di un pittore di cultura gotica non italiana (per questo motivo designato col nome di «Maestro Oltremontano di ...
Henry Thode, 2003
8
Institutione canonica, nella quale sommariamente si ...
Et perche potrebbe molto bene auuenire che quelli tra li quali si fa il matrimonio non sussero di un paese , ma uno Italiano l'altro 'oltremontano,& nè l'uno sapesse il fauellare dell'altro , uenendo all'atto 'disare il matrimonio ciascuno diloro nel ...
Mattia degli Alberti, 1569
9
Breve Comentario All'Esame Delle Osservazioni Sulla Storia ...
A nessuno 'i sintomi di miliare da me acóennati sembrano un' iniagine della coda che fu aggiunta. dal naturalista oltremontano al famoso gozzo . Bensì havvi parecchi, i quali, tenendo per fermo aver una. miliare tratto a morte 1' infelice Mo'  ...
Francesco Vasani, 1822
10
Della vita di Roberto cardinal Bellarmino arciuescouo di ...
(T) Hot vn di auuenne , che a pena sedu:o per desi. nare ,. senti- voci suor del consueto alte, e rissosenell'ñ' anticamera;edomandato ,che sosle è gli su detto che vn mendico oltremontano domandana mangiare , e non v'esi'endoche dargli  ...
Daniello Bartoli, Francesco il giovane Longobardi, 1678

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «OLTREMONTANO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि oltremontano ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Santuario di Assisi | Orario Messe | Come arrivare
Tantissimi pittori contribuirono a decorare la Basilica Inferiore con gli affreschi: Cimabue, Oltremontano e il Maestro della Cattura. Per quanto ... «Travelblog.it, मार्च 15»
2
I Viaggi Di Gigi: Assisi (basilica Superiore Di San Francesco)
Alle sue spalle la parete dell'abside è affrescata con le Storie di Maria, iniziate dal Maestro Oltremontano e terminate da Cimabue. Sotto di essi ... «Paid To Write, एप्रिल 11»
3
Musica antica a Palazzo Grimaldi con il gruppo Echomundi
L'aggettivo “oltremontano” ricorda come erano chiamati i molti compositori e cantori nord-europei operanti nel nostro paese durante il XV e XVI ... «informazione.it, फेब्रुवारी 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Oltremontano [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/oltremontano>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा