अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "patronimico" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PATRONIMICO चा उच्चार

pa · tro · ni · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATRONIMICO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PATRONIMICO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «patronimico» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

वाडवडिलांच्या नावावरुन

Patronimico

पितृवाहाताचा किंवा गर्भाशयावरून दर्शविणारा व्यक्तीच्या नावाचा एक अभिलेखक आहे हे आडनापासून वेगळे आहे, कारण नंतरचे निश्चित झाले आहे, तर पितळी नाव पिढ्यामध्ये बदलते. नाव दिवशी दृष्टिकोनातून मुदत अबू "बाप" मुलगा "Peleus (त्याचे वडील Peleus नाव) किंवा अरबी बिन ग्रीक अकिलीस मुलगा आपल्या वडीलांच्या कर्जरोखे सूचित सुपूर्द म्हणून, अभिव्यक्ती, उदाहरणार्थ, आहे "किंवा" आईची आई "या व्यक्तीचे नाव दिले आहे (कुणा). वाडवडिलांच्या नावावरुन रशिया आणि स्लाव्हिक देशांमध्ये एक व्यक्ती अधिकृत नाव एक अविभाज्य भाग आहे, तो "-vič" वडिलांचे नाव (-вич) पुरुष आणि "-vna" (-вна) साठी शेवट जोडून तयार केले जाते महिला (उदा. Michail Sergeevič, मिखाईल मुलगा Sergei, Zinaida Petrovna, प्यॉतर Zinaida मुलगी). रशियातील प्रत्येक व्यक्तीचे नांव, वाडवती आणि आडनाव आहे. तुर्किक भाषा, मध्य आशिया आणि विशेषतः त्या, आम्ही वाडवडिलांच्या आडनाव व्यतिरिक्त, वडिलांचे नाव महिलांची संख्या जोडून पुरुषांच्या समाप्त "-uli" आणि "-qyzy" वापरा. बर्याच भागांमध्ये वायंटचे नाव शेवटच्या नावाच्या जागी वापरले जाते. Un patronimico è la parte del nome di una persona che indica la discendenza paterna o dall'avo. Si distingue dal cognome perché, mentre quest'ultimo è fisso, il patronimico varia nelle generazioni. Dal punto di vista onomastico è l'espressione delegata a indicare il vincolo col proprio padre, come, ad esempio, in greco il Pelide Achille (dal nome del padre Peleo) o in arabo il termine bin "figlio di", abu "padre di" o umm "madre di" premesso al nome dell'interessato (kunya). Il patronimico è parte integrante e ufficiale del nome di una persona in Russia e nei paesi slavi, si forma aggiungendo al nome del padre la desinenza "-vič" (-вич) per gli uomini e "-vna" (-вна) per le donne (es. Michail Sergeevič, Michail figlio di Sergej; Zinaida Petrovna, Zinaida figlia di Pëtr). Ogni persona in Russia è identificata da nome, patronimico e cognome. Nelle lingue turche, specie quelle dell'Asia centrale, si usa il patronimico oltre al cognome, aggiungendo la desinenza "-uli" per i maschi e "-qyzy" per le femmine al nome del padre. In molte aree i patronimici sono utilizzati al posto del cognome.

इटालियन शब्दकोशातील patronimico व्याख्या

शब्दकोशातील वाङरूलेखिकांची परिभाषा वडिलांच्या नावावरून केली जाते. वृद्धत्वाचे नाव देखील नाव, आद्याक्षराने आडनाव आहे.

La definizione di patronimico nel dizionario è di nome derivato dal nome del padre. Patronimico è anche nome, cognome patronimico.

इटालियन शब्दकोशातील «patronimico» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे PATRONIMICO शी जुळतात


biochimico
bio·chi·mi·co
bulimico
bu·li·mi·co
chimico
chi·mi·co
ciclotimico
ci·clo·ti·mi·co
elettrochimico
e·let·tro·chi·mi·co
fotochimico
fo·to·chi·mi·co
geochimico
ge·o·chi·mi·co
inimico
i·ni·mi·co
metonimico
me·to·ni·mi·co
mimico
mi·mi·co
neurochimico
neu·ro·chi·mi·co
nimico
nimico
pantomimico
pan·to·mi·mi·co
petrolchimico
pe·trol·chi·mi·co
simico
si·mi·co
sinonimico
si·no·ni·mi·co
spettrochimico
spet·tro·chi·mi·co
termochimico
ter·mo·chi·mi·co
timico
ti·mi·co
toponimico
to·po·ni·mi·co

इटालियन चे शब्द जे PATRONIMICO सारखे सुरू होतात

patriziato
patrizio
patrizzare
patrocinante
patrocinare
patrocinato
patrocinatore
patrocinio
patrologia
patrologico
patrologo
patron
patrona
patronale
patronato
patronessa
patronia
patronimia
patronimicamente
patrono

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PATRONIMICO सारखा शेवट होतो

accademico
alchimico
amico
antonimico
antroponimico
balsamico
ceramico
comico
dinamico
economico
gastronomico
matronimico
mesodermico
nemico
panoramico
paronimico
ritmico
sistemico
stereochimico
termico

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या patronimico चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «patronimico» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PATRONIMICO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह patronimico चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा patronimico इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «patronimico» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

patronímico
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

patronymic
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बाप का नाम
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

أسم الأب أو الأسرة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

отчество
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

patronímico
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গোত্রনাম
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

patronyme
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

ayah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Patronymikon
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

父称
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

아버지의 이름을 딴
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

patronymic
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thuộc về họ trong gia đình
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தந்தைவழி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वाडवडिलांच्या नावावरुन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

soyadı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

patronimico
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

patronimiczny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

батькові
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

patronimic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

πατρωνυμικός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

patronymicum
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

patronymikon
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

patronymic
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल patronimico

कल

संज्ञा «PATRONIMICO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
71
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «patronimico» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि patronimico चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «patronimico» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PATRONIMICO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «patronimico» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «patronimico» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

patronimico बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PATRONIMICO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये patronimico चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी patronimico शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Commentario al codice civile. Artt. 2555-2594: Azienda. ...
27 febbraio 1985, n. 1715, GCM, 1985, fasc. 2). In caso, invece, di omonimia di due imprenditori concorrenti, « la soppressione del patronimico della ditta, quale ipotesi estrema, è ammissibile solo nei casi in cui non sia possibile distinguere in  ...
Paolo Cendon, 2010
2
Mosca-Petuskì e altre opere
Il'ic: patronimico di Vladimir Il'ic Ul'janov (Lenin). 12 Allusione alla grave forma di arteriosclerosi progressiva che si manifestò in Lenin a partire dal 26 maggio 1922, causandogli prima la perdita della facoltà del linguaggio, poi la paralisi che ...
Venedíkt Eroféev, G. Zappi, 2004
3
Un Medioevo greco. Bisanzio tra IX e XV secolo
82, 91), mentre poi assegna alla figlia Teodora 19, come patronimico principale, Paleologa (p. 91). D'altronde il figlio della sorella di Ego, Andronico 24, è designato con il patronimico principale ereditato dal padre, Isacco Tornikes 23.
Évelyne Patlagean, 2009
4
Antichità classica
... Atreo, Laerziade, figlio di Laerte), mentre in età classica e ellenistica è di norma in genitivo. Al nome e al patronimico potevano aggiungersi altri determinativi, che indicavano il demo (per gli ateniesi) o la città di appartenenza, ma non erano ...
‎1993
5
Commentario al nuovo Codice della proprietà industriale
Sul rapporto tra marchio e patronimico è particolarmente interessante il commento di Bellomunno17: «...affinché l'uso da parte del titolare del proprio nome, già registrato da altri come marchio sia lecito, la funzione descrittiva del patronimico è ...
Valentina Frediani, 2006
6
I minori nei servizi demografici. Con CD-ROM
Tale procedura, se i genitori avevano riconosciuto congiuntamente il figlio al momento della nascita, appare pienamente applicabile al caso in esame. Stato civile – Adozione di minore con patronimico – Cambiamento a cura della Prefettura A ...
Renzo Calvigioni, Liliana Palmieri, Tiziana Piola, 2014
7
Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio ...
Si tratta del nome patronimico del padre, o eventualmente in assenza di questo, del nonno materno. Il tutore pubblico deve, entro 6 mesi dalla dichiarazione di abbandono, chiedere al giudice di prima istanza di attribuire al bambino ...
Daniela Melfa, Alessia Melcangi, Federico Cresti, 2008
8
Prosopographia etrusca
Ihre morphologische Struktur bleibt namlich nach einem Sprachwechsel meist durchsichtig»"1. Più avanti332 si parla anche del suffisso etrusco -i(e)- che, si dice, risale al patronimico latino -p-, e che è attestato in età recente soprattutto nella ...
Simona Marchesini, 2008
9
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
Ne consegue che, quando il patronimico costituisca il cuore della denominazione di altra ditta gia` operante nel medesimo settore commerciale, l' inclusione del nome e del patronimico nella ditta, richiesti dal 2o comma dell'art. 2563 c.c., non ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
10
Pareri di diritto civile. Prova scritta esame avvocato
(che non riguarda il patronimico, per il quale non sussiste alcun privilegio) nonche ́, in particolare, l'esigenza di equiparare sempre e comunque l' attribuzione del cognome del figlio naturale a quello del figlio nato dal matrimonio. Cass., Sez.
Maria Rosaria San Giorgio, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PATRONIMICO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि patronimico ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
#Betuscan: "Vi racconterò molti segreti di Lucca"
Parliamo di lei: Silva non pare un patronimico lucchese. «Diciamo che sono un lucchese atipico: sono nato qui e la mia famiglia ha sempre ... «Il Tirreno, जुलै 15»
2
Piero di Cosimo: pittore eccentrico fra Rinascimento e Maniera in …
Non a caso Piero considerava Rosselli alla stregua di un padre tanto da soffrire moltissimo per la sua morte e da assumerne poi il patronimico. «Europinione.it, जुलै 15»
3
Piero di Cosimo, la stravaganza di un genio nell'età dei Medici
... e affetto tali da scegliere il nome del maestro come patronimico. E se la sua riconoscenza è evidente, sempre più studiosi sottolineano come, ... «La Stampa, जुलै 15»
4
Cosa fare a Belfast di sera
... degli spazi interni e per l'abitudine di attribuire al locale il patronimico corrispondente al nome del suo proprietario (attuale o originale). «Fidelity News, जुलै 15»
5
Una mostra dedicata a Piero di Cosimo
Piero considerò il Rosselli alla stregua di un padre e, non a caso, volle assumerne il patronimico, passando alla storia, appunto, come Piero “di ... «Estense.com, जून 15»
6
SFOOTING/ Il segreto dell Islanda, nuova potenza del calcio …
... gli islandesi hanno mantenuto il vecchio principio con cui venivano assegnati i cognomi a ogni individuo, il sistema patronimico. I cognomi si ... «Il Sussidiario.net, जून 15»
7
Cognome del bambino dopo il riconoscimento: padre o madre?
In tal caso, dunque, il giudice potrà attribuire al minore al patronimico ossia il cognome del padre. Insomma, in buona sostanza, il magistrato ha ... «La Legge per Tutti, जून 15»
8
Sóley, secondo album tra oscurità e inquietudine
... Björk Guðmundsdóttir, per ragioni artistiche rinuncia al patronimico) comincia nel 2010, poco prima della sua dipartita dai Seabear. Prima un ... «dailySTORM, जून 15»
9
Il riconoscimento del figlio non fa passare il cognome
E in ogni caso la scelta non risulta condizionata da un certo favore nei confronti del patronimico. In realtà il compito del giudice non è decidere ... «Italia Oggi, जून 15»
10
Battistero Neoniano a Ravenna
Il nome “Neoniano” è un patronimico attribuitogli per via del fatto che fu proprio il vescovo Neone a permettere la sua costruzione, dopo che ... «Fidelity News, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Patronimico [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/patronimico>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा