अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "penitente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PENITENTE चा उच्चार

pe · ni · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENITENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PENITENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «penitente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील penitente व्याख्या

शब्दकोशातील पश्चातापींची पहिली परिभाषा अशी आहे की, एखाद्याच्या पापांची क्षमा, एखाद्याची स्वतःची चूक. पश्चात्ताप करण्याची दुसरी परिभाषा म्हणजे तपश्चर्या. पेंटेन्टंट म्हणजे जे याजकांना त्यांच्या पापांची कबूली देऊन प्रायश्चित्त म्हणून काम करतात

La prima definizione di penitente nel dizionario è che si pente dei propri peccati, dei propri errori. Altra definizione di penitente è chi fa penitenza. Penitente è anche chi fa atto di penitenza confessando i propri peccati a un sacerdote.


इटालियन शब्दकोशातील «penitente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे PENITENTE शी जुळतात


assistente
as·si·sten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·si·sten·te
divertente
di·ver·ten·te
entente
entente
esistente
e·ʃi·sten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
insistente
in·si·sten·te
latente
la·ten·te
mittente
mit·ten·te
onnipotente
on·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
persistente
per·si·sten·te
potente
po·ten·te
preesistente
pre·e·ʃi·sten·te
resistente
re·si·sten·te
riflettente
ri·flet·ten·te
utente
ten·te
vertente
ver·ten·te

इटालियन चे शब्द जे PENITENTE सारखे सुरू होतात

penfigo
penice
penicillina
penicillinico
penicillio
penicillo
peninsola
peninsulare
penisola
penisola italiana
penitenza
penitenziale
penitenziario
penitenziere
penitenzieria
penna
penna a sfera
pennacchi a fg larghe
pennacchi a fg strette
pennacchi di Scheuchzer

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PENITENTE सारखा शेवट होतो

Onnipotente
battente
combattente
committente
compromettente
emittente
fetente
impenitente
inconsistente
inesistente
intermittente
l´onnipotente
partente
prepotente
promettente
renitente
ricetrasmittente
strafottente
sussistente
trasmittente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या penitente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PENITENTE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «penitente» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या penitente चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «penitente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PENITENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह penitente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा penitente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «penitente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

忏悔的人
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

penitente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

penitent
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अनुतापी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تائب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

кающийся
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

penitente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অনুতপ্ত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

pénitent
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

yang bertaubat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Büßer
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

悔い改めました
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

참회하는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

penitent
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sám hối
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாவத்திற்காக வருந்துபவர்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पश्चात्तापदग्ध
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tövbekâr
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

penitente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

penitent
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

кається
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

penitent
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μετανοών
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

berouvolle
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ånger
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

angrende
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल penitente

कल

संज्ञा «PENITENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
92
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «penitente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि penitente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «penitente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PENITENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «penitente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «penitente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

penitente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PENITENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये penitente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी penitente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il cammino del penitente
Lois Castro è sconcertato.
Susana Fortes, 2012
2
Il penitente istruito
Gravità del Peccato rapprefentata al Penitente, perche non torni a commetterlo. DElióla quis intellìgit ? Dice il Salmi- fta. Chi è mai ch'intenda, quanto fia gran male un peccato mortale, e che arrivi a trovar' il fondo in queftogran mare di malizia ...
Paolo Segneri, 1741
3
Il penitente instruito a ben confessarsi operetta di Paolo ...
Sono però queste ancora quelle tre parti le quali a voi, come a penitente, appartengono; e però queste vi anderò io dichiarando nella presente istruzione , se non che per maggior facilità ve ledistinguerò in questa forma: in quel che si deve ...
Paolo Segneri, 1856
4
Veronica Cybo penitente dramma storico in quattro atti, o ...
VERONICA BYBD PENITENTE C DRAMMA STORICO IN QUATTRO ATTI, 0 EPOCHE DI VINCE!' Z0 BELLAGAMBI FIORENTINO FIRENZE mnmmu TEATRALE m ANGIOLO nonna: Borgo degli AlbizzÎ- Palàzzo Montalvi N'° 4' 1864 . Q,5%°\~ ' .
Vincenzo Bellagambi, 1864
5
Compendio della vita penitente e miracoli della vergine ...
COMPENDIO DELLA VITA PENITENTE E DIIBACOLI DELLA VERGINE SANTA FARA ABBADESSA DELL' ORDINE DI S'. BENEDETTO 8'Îmìatrice Ìeffm 'ÙBaìla ÌL fazz-%ouóleu ueff'a QÈOOEMCÀG UBO'CLJOflHQ': DATA ALLA LUCE per ...
‎1872
6
Pratica del confessionario, e spiegazione delle proposizioni ...
Sua materia, i casi piu' scelti della teologia morale; sua forma, un dialogo fra il confessore, ed il penitente ... Le consacra alla sovrana imperatrice de' cieli Maria Santissima, signora nostra il p.f. Giacomo di Coreglia ... Jaime de Corella.
Jaime de Corella, 1708
7
Trattato della coscienza morale: libri III
Diciamo dunque quel chc da prima, che « il confessore dee risolvere i casi ciubbj del penitente colle regole da noi date, ma applicandole allo stato di persuasione, nel quale ritrovasi il penitente ». Al che fare prima di tutto convien che verifichi ...
Antonio Rosmini, 1839
8
Manuale de'confessori et penitenti
Confeflbre farebbe ftoltamente , a dire al penitente fé più tofto ei uol eflere fcor ticato , impalato , arfo,ò fenore perdita di figliuoli , che peccare , ò hauer peccato : percioche quello farebbe un tentare elio penitente fenza necefsità.6.
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
9
Compendio di tutta la teologia morale
penitente la licenza al Confessore di rivelare il complicé , il Confessore posta di essa servirsi per correggere il complice, o per altri uffiz} utili al complice , o al penitente . In un tal affare il possono dare tanti casi , ne* quali il Confessore si può ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
10
Giardino di sommisti: nel quale si dichiarano dodecimila e ...
gefle,pernon eíTerü piu tempo, o fínarrnente,"perchenonconfeHandofi,8ccom inunicandofi.fi Jarebbe gran fcandolo. Ne i quali cali eflo penitente potra con fedarfi di tutti gli altri pecc.iti,& que!lo,deI quaIedi*bitalfe,racerlo,ma pero c6 * Tb» m.
Marco Scarsella, 1592

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PENITENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि penitente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
ATRANI - FESTA DI SANTA MARIA MADDALENA PENITENTE di …
Il 22 luglio si festeggia la patrona di Atrani, Santa Maria Maddalena Penitente, " l'amore in una donna diventata Santa perché capita da Gesù . «Positanonews, जुलै 15»
2
Un rudere sarai tu!
Un modo definitivo – trasformando l'elsa in una sorta di croce - di dire "basta" alla sua vita precedente, tanto gaudente quanto penitente ... «Aleteia IT, जुलै 15»
3
CARDINALE DE MAGISTRIS: L'OSSERVATORE ROMANO, BUON …
... profonda conoscenza della teologia morale”, unitamente a “un atteggiamento amorevole nei confronti del penitente che non deve aver paura ... «Servizio Informazione Religiosa, जुलै 15»
4
Provato Jotun
In quel primo hands-on abbiamo dato il via al viaggio di Thora, vichinga caduta in battaglia con disonore, ora anima penitente forzata al ... «Everyeye.it, जुलै 15»
5
SANTO/ Il 22 luglio si celebra Santa Maria Maddalena
... inganno e che ha generato confusione tra le Tre Marie, infatti anche Maria di Betania e la penitente avevano lavato i piedi a nostro Signore. «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
6
Il voto dei creditori
ARTICOLI CORRELATI Basta mezze misure Draghi premia la Grecia penitente, anche a costo di far sbuffare Schäuble La disfatta della brigata ... «Il Foglio, जुलै 15»
7
Torino, un Cairo in continua evoluzione
Io ci andrei piano prima di "ripulirgli la fedina", ma è sotto gli occhi di tutti il cammino "penitente" intrapreso dall'editore alessandrino. Che poi ... «Toro News, जुलै 15»
8
Cosa si nasconde dietro lo scontro tra americani e tedeschi sul …
ARTICOLI CORRELATI A Merkelandia non c'è posto per i nani del debito Draghi premia la Grecia penitente, anche a costo di far sbuffare ... «Il Foglio, जुलै 15»
9
Draghi premia la Grecia penitente, anche a costo di far sbuffare …
Draghi premia la Grecia penitente, anche a costo di far sbuffare Schäuble. La Banca centrale europea scambia le riforme di Atene con nuova ... «Il Foglio, जुलै 15»
10
La disfatta della brigata Peter Pan
... Riotta e la panzana del "dov'è Renzi" Draghi premia la Grecia penitente, anche a costo di far sbuffare Schäuble Il partito di Schäuble Il voto ... «Il Foglio, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Penitente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/penitente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा