अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "per forza di cose" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PER FORZA DI COSE चा उच्चार

per forza di cose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PER FORZA DI COSE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे PER FORZA DI COSE शी जुळतात


Leguminose
le·gu·mi·no·se
all´acqa di rose
all´acqa di rose
all´acqua di rose
all´acqua di rose
contapose
con·ta·po·se
cose
cose
couperose
couperose
dose
do·ʃe
monodose
mo·no·do·ʃe
ortose
or·to·ʃe
overdose
overdose
parti vergognose
parti vergognose
sparviere a foglie setolose
sparviere a foglie setolose
stando cosi le cose
stando cosi le cose
stato delle cose
stato delle cose
superdose
su·per·do·ʃe
tutte le cose
tutte le cose
unidose
u·ni·do·ʃe
vedovelle cespugliose
vedovelle cespugliose

इटालियन चे शब्द जे PER FORZA DI COSE सारखे सुरू होतात

per contro
per cui
per cui non
per di più
per disgrazia
per entro a
per esempio
per estetica
per fortuna
per forza
per giunta
per il fatto che
per il momento
per il motivo
per il quale
per inciso
per intanto
per intero
per l´addietro
per l´appunto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PER FORZA DI COSE सारखा शेवट होतो

base
chinese
classe
coiffeuse
cruise
esse
expertise
fase
imprese
interesse
mise
mouse
nurse
of course
passe
release
risorse
se
solo se
spese

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या per forza di cose चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PER FORZA DI COSE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «per forza di cose» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या per forza di cose चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «per forza di cose» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PER FORZA DI COSE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह per forza di cose चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा per forza di cose इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «per forza di cose» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

必将
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

inevitablemente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

inevitably
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चीजों की खातिर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حتما
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

неизбежно
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

inevitavelmente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অবশ্যম্ভাবীরূপে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

inévitablement
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tidak dapat tidak
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zwangsläufig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

必然的に
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

불가피
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

pesti
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chắc chắn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தவிர்க்க முடியாமல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

नक्कीच
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kaçınılmaz
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

per forza di cose
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nieuchronnie
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

неминуче
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

inevitabil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αναπόφευκτα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

onvermydelik
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

oundvikligen
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

uunngåelig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल per forza di cose

कल

संज्ञा «PER FORZA DI COSE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
70
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «per forza di cose» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि per forza di cose चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «per forza di cose» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PER FORZA DI COSE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «per forza di cose» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «per forza di cose» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

per forza di cose बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PER FORZA DI COSE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये per forza di cose चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी per forza di cose शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario italiano
... dell'esempio, dell'abitudine \ A forza di - indica l'insistito ripetersi di un'azione: afona di chiedere ha ottenuto lo scopo; ha fatto carriera a forza di raccomandazioni O Necessità imposta dalle circostanze: per forza di cose ha dovuto smettere ...
‎2001
2
Se dico rom... Indagine sulla rappresentazione dei cittadini ...
C'è nelle vicinanze una sinagoga e il primo sospetto per forza di cose porta lì". Suona razzista vero? Provate adesso a sostituire la parola “zingari” con “italiani".. . come suona? A prescindere dai giochetti linguistici, il fatto che il primo sospetto  ...
Naga
3
Le locazioni ad uso non abitativo
Il termine pagamento, infatti, pone l'accento sull'adempimento dell'obbligazione del locatore avente ad oggetto l'indennita` di cui innanzi, adempimento che, per forza di cose, deve presupporre l'esistenza dell'obbligo del locatore e, per ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010
4
La forza di una donna
RISCATTO. Dopo quel fatto, Giulia fu costretta ad abbandonare il Liceo Artistico che tanto l'appassionava, sfumava così il suo sogno di poter diventare architetto. Per forza di cose, iniziò a frequentare un corso privato per segretaria d'azienda, ...
Patrizia Berti, 2014
5
Sacrifici umani e guerriglia nell'India britannica. Dal ...
Tenendo presente, inoltre, che il problema di tali fonti ci riporta in pieno periodo coloniale, si rende per forza di cose necessaria un'analisi sui motivi della presenza britannica in questa zona dell'India, sull'equilibrio politico con le altre potenze ...
Stefano Beggiora, 2010
6
I cinque principi del successo aziendale. Guida alla ...
Tuttavia, al fine di trarne il meglio, occorre per forza di cose uscire dai rigidi schemi d'implementazione di questo sistema per andare più in profondità e al di fuori dei ben delimitati confini che tale rigidità per forza di cose impone. "Qualità" non ...
Alessandro Carli, 2003
7
Cose incredibili che facciamo per amore
Staccò ipanni asciutti dal filo – dovevano essere lì dalla mattina precedente, per forza di cose–e li avvolse dentro aun asciugamano. Proprio in quel momento sentì qualche goccia bagnarle il viso:il primo temporale dopo quasi una settimana ...
Roisin Meaney, 2013
8
Il Canto della Sorgente - Originalità di una vita veramente ...
Così fece il serpente antico con Adamo: per giungere ad essere accettato nel suo cuore, per poter penetrare in Adamo e svolgervi l'opera sua, si servì di Eva come di un abito, poiché Eva era, per forza di cose, vicina al cuore di Adamo, vicina ...
Claudio Della Valle
9
Le Pagine Del Mio Cuore
Entrambi i casi, o meglio i pensieri, non vanno bene. E' incomprensibile pensare che uno viva solo di cose materiali e goda di esse e uno solamente di quelle spirituali. L'immaterialità dev'essere per forza di cose, unita alla materialità.
Igor Gherdol
10
The moon
L'immaterialità dev'essere per forza di cose, unita alla materialità. Vivremmo un vita splendida se potessimo unire perfettamente le cose materiali alla spiritualità. Godiamo pure di un regalo (materia pura), però cerchiamo di limitarci in questo, ...
Igor Gherdol, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PER FORZA DI COSE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि per forza di cose ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Roberto Mancini: "Per forza di cose qualcuno dovrà andare via"
Abbiamo una lista da rispettare, abbiamo tanti giocatori quindi per forza di cose qualcuno dovrà andare via. Fosse per me li terrei tutti. Ma non vogliamo tenere ... «MondoPallone.it, जुलै 15»
2
Salvini e Berlusconi uniti contro Renzi
Cena di lavoro tra Matteo Salvini e Silvio Berlusconi presso la villa di ... Berlusconi sembra essere inciampato, come per forza di cose, nella rete di Salvini. «Pontile News, जून 15»
3
"Io non tradisco Chieti e spero neanche tu..."
La scelta è fra l'Avv. Umberto Di Primio, candidato per il centrodestra, primo ... è un dato di fatto, dunque Chieti dovrà per forza di cose riqualificarsi e seguire ... «Chietitoday, जून 15»
4
Garcia e Roma, avanti per forza
Dopo il rischio concreto di un deragliamento finale, il rapporto tra la Roma e ... in cui il rapporto dovrà per forza di cose essere ricucito senza ulteriori sbagli o ... «Il Tempo, जून 15»
5
Il ballottaggio degli equivoci
Sarà un ballottaggio, per come lo si voglia vedere, degli equivoci. ... di appeal sul fronte del centrodestra, mentre Sonni dovrà per forza di cose accentuare il suo ... «Il Lametino, जून 15»
6
Management del Dolore Post Operatorio, ecco "I love you": "L'arte …
Abbiamo tirato al massimo i nostri punti di forza e i nostri punti deboli. Nel bene o nel ... L'arte deve per forza di cose essere immorale, se vuole essere originale. «Il Fatto Quotidiano, मे 15»
7
Milan, Berlusconi bacchetta Inzaghi: “Tra noi divergenza di opinioni”
Berlusconi ha poi rincarato la dose, ammettendo di non essere rimasto ... Il rilancio dei rossoneri, per forza di cose, passerà dal mercato, ma lo stallo della ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, मे 15»
8
La tentazione di Vendola: "Se si candida Fitto allora potrei sfidarlo io"
Intenzione, questa, che anche solo per forza di cose, non fa fare salti di gioia a Nichita il rosso. Lo stesso Minervini, il "rifugiato", sa che comunque dovrà ... «La Repubblica, मार्च 15»
9
Forza Italia | Fitto Berlusconi | Vicini alla rottura definitiva
Da parte di Fitto, invece, lasciare il partito significherebbe per forza di cose fondarne uno piccolo piccolo che porti il suo nome e che a quel punto, come ... «PolisBlog.it, फेब्रुवारी 15»
10
I wealfie invadono Instagram: tra yacht e champagne i "giovani ricchi …
A questo genere di autoscatti è stato ormai persino dato un nome: "wealfie", dalla fusione di wealthy e selfie. Il selfie dei ricchi, insomma. Per forza di cose ... «Il Messaggero, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Per forza di cose [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/per-forza-di-cose>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा