अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "pettegolezzo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PETTEGOLEZZO चा उच्चार

pet · te · go · lez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETTEGOLEZZO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये PETTEGOLEZZO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «pettegolezzo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

गप्पाटप्पा

Pettegolezzo

गॉस्पिप या शब्दाचा अर्थ असा होतो की इतर गोष्टींसाठी अनुचित किंवा निर्दयी वाटणारी बोलणारी मालिका. दोन लोक जेव्हा प्रत्यक्ष प्रसारमाध्यमाच्या परस्परविरोधी नसले तेव्हा वास्तविक, वास्तविक, स्वतःमध्ये एकमेकांदरम्यान संवाद साधतात त्यावेळी गप्पागोष्टी होते. Con il termine pettegolezzo s'intende una serie di chiacchiere ritenute inopportune o indiscrete nei confronti di altre persone. Il pettegolezzo avviene quando due persone comunicano tra di loro dal vero, in un luogo reale, senza l'intermedazione di un mezzo di comunicazione di massa.

इटालियन शब्दकोशातील pettegolezzo व्याख्या

शब्दकोशातील गपशहाची व्याख्या चॅट, अविवेकी, दुर्भावनापूर्ण किंवा दुर्भावनापूर्ण आहे.

La definizione di pettegolezzo nel dizionario è chiacchiera, ciancia indiscreta, maliziosa o maligna.

इटालियन शब्दकोशातील «pettegolezzo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे PETTEGOLEZZO शी जुळतात


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
olezzo
leʒ·ʒo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
pulezzo
pulezzo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
spulezzo
spu·leʒ·ʒo
vezzo
vez·zo

इटालियन चे शब्द जे PETTEGOLEZZO सारखे सुरू होतात

pettabbotta
pettata
pettazzurro
pettegola
pettegolare
pettegolata
pettegoleggiare
pettegolio
pettegolo
pettegolume
pettico
pettide
pettiera
pettignone
pettina
pettinaio
pettinare
pettinarsi
pettinata
pettinato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PETTEGOLEZZO सारखा शेवट होतो

avvezzo
bezzo
da prezzo
ghezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
orezzo
passamezzo
ribrezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
soprapprezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या pettegolezzo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PETTEGOLEZZO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «pettegolezzo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या pettegolezzo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «pettegolezzo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PETTEGOLEZZO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pettegolezzo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा pettegolezzo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «pettegolezzo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

闲话
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

chismes
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

gossip
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

गपशप
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نميمة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сплетня
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

fofoca
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পরচর্চা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

potins
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

gosip
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Klatsch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ゴシップ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

잡담
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

gossip
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ngồi lê đôi mách
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கிசுகிசு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गप्पाटप्पा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dedikodu
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

pettegolezzo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

plotka
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

плітка
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bârfă
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κουτσομπολιά
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

skinder
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

skvaller
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sladder
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल pettegolezzo

कल

संज्ञा «PETTEGOLEZZO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «pettegolezzo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि pettegolezzo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «pettegolezzo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PETTEGOLEZZO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «pettegolezzo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «pettegolezzo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

pettegolezzo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PETTEGOLEZZO» सह इटालियन कोट

pettegolezzo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Jane Welsh Carlyle
La Storia è come una distillazione del pettegolezzo.
2
Maurizio Costanzo
Il pettegolezzo diverte solo noi giornalisti: ce la cantiamo e ce la suoniamo.
3
Giancarlo Magalli
Se il pettegolezzo non è offensivo e non è infondato, è cronaca.
4
Mina
Il pettegolezzo non ha mai niente di positivo. Da quello
5
Pier Paolo Pasolini
L'Italia sta marcendo in un benessere che è egoismo, stupidità, incultura, pettegolezzo, moralismo, coazione, conformismo: prestarsi in qualche modo a contribuire a questa marcescenza è ora, il fascismo.
6
Walter Winchell
Il pettegolezzo è l'arte del non dir nulla in un modo che non si lasci praticamente nulla non detto.
7
Frank A. Clark
Il pettegolezzo non ha bisogno di essere falso per essere un male - ci sono un sacco di cose vere che non dovrebbero essere fatte circolare.
8
Erica Jong
Il pettegolezzo è l'oppio dell'oppresso.
9
Mario Soldati
Il pettegolezzo in fondo è la base della carità.

«PETTEGOLEZZO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pettegolezzo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pettegolezzo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La bustina di Minerva
Si è svolto le settimane scorse a Urbino, nell'ambito dei consueti simposi estivi di semiotica, un convegno sul pettegolezzo. Ne raccoglieva notizia anche Beniamino Placido su la Repubblica di domenica 23 luglio, con alcune riflessioni sulle ...
Umberto Eco, 2010
2
Relazioni e valori nel mondo giovanile. L'esperienza dei ...
Il pettegolezzo trova la sede naturale nella costituzione dei sottogruppi, che risultano essere un'esperienza a cui i ragazzi attribuiscono grande valore. Spesso nascono anche confusioni ed errori che le persone si trascinano per tutta la vita.
Franco Frabboni, Provincia di Pavia, Fondazione Adolescere, Flavio Montanari, 2010
3
A passo di gambero
Una delle tragedie sociali del nostro tempo è stataanzitutto la trasformazione di quella valvola di sfogo, in gran parte benefica, cheerail pettegolezzo. Il pettegolezzo classico, quello che si faceva nel villaggio, in portineria o all'osteria, era un ...
Umberto Eco, 2012
4
Armonia cercasi. Come vivere in equilibrio tra istinto e spirito
Tornando alla psicanalisi, all'interno del gruppo sociale, la situazione della persona oggetto del pettegolezzo è esattamente inversa a quella che caratterizza il tipico sogno di girare nudi o svestiti. In questo sogno siamo infatti consapevoli ...
Pasquale Ionata, 2001
5
Comportamento organizzativo, seconda edizione
Il pettegolezzo può essere molto utile agli individui nelle organizzazioni, soprattutto quando il flusso di informazioni provenienti dall'alto si arresta, come spesso accade in fase di crisi o di cambiamento. Se sono in pochi a sapere che cosa sta ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, 2013
6
Dizionario delle comunicazioni
[M.I.M.] Personal communicator - È un piccolo sistema informatico provvisto di modem (v.), che non necessita di una presa telefonica, perché funziona come un "cellulare". Funge anche da agenda e da telefono. Pettegolezzo - Grava su questa ...
Roberto Cipriani, Franco Ferrarotti, 1995
7
Good morning Mr. Brand. Il senso, il valore e la personalità ...
I motivi che spingono, per esempio, al “pettegolezzo” aziendale sono: invidia, incertezza, confusione, vendetta, masochismo, sadismo, frustrazione, gelosia, sofferenza, complesso di inferiorità. Il pettegolezzo non è solo il frutto di un conflitto ...
Mirko Nesurini, 2007
8
Billy Bones. L'armadio dei segreti
Durantetuttaquestabaraonda Pettegolezzo avevaserpeggiato tra le varieesplosioni divorandoisegreti svelati,stando peròbenattento aevitare la lucedellaverità. La manifestazione scarlatta ormai era grossa quasiquantoun covonedi grano.
Christopher Lincoln, 2010
9
Il costume di casa: Evidenze e misteri dell'ideologia ...
pettegolezzo”, anche a costo di non mantenere il dovuto riserbo. Adesso si tratta però di stabilire cosa sia il pettegolezzo. Diciamo che consiste nel manifestare forte interesseperlaconoscenza dei fatti privati altruie nella tendenzaa propagarli  ...
Umberto Eco, 2012
10
TREDICI
Tu eri bellissimo. Ma poi hai cominciato a sparare cazzate. La prima settimana non ho saputo niente. Peròalla fine, come sempre succede,i pettegolezzi sonoarrivati finoa me. Elo sanno tutti che nessuno può smentireun pettegolezzo. Lo so.
Jay Asher, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PETTEGOLEZZO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pettegolezzo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Kate Moss e Jamie Hince: fine del matrimonio
I diretti interessati, che si erano sposati nel luglio del 2011, non si sono precipitati né a confermare né a smentire l'ultimo pettegolezzo. Sembra ... «Magazine delle donne, जुलै 15»
2
/ L'oroscopo di Corinne
Pettegolezzo a cui non dare adito. Venerdì incasinato. CANCRO : Avrete l'impressione di non esser considerati all'interno di habitat limitativi ... «SavonaNews.it, जुलै 15»
3
Miley Cyrus ha lasciato Stella Maxwell per Katy Weaver? [FOTO]
C'è però chi sta continuando ad alimentare il pettegolezzo e quindi a breve arriverà sicuramente un chiarimento. Anche in passato sono ... «Velvet Gossip Italia, जुलै 15»
4
Tu Sei Qui: Notizie Associazioni Venatorie Caccia: Piemonte …
Pare anzi, ma questo è…gossip, pettegolezzo da sottoscala, vi sia stato sconcerto e delusione quando in corso Stati Uniti si sono accorti d'aver ... «Caccia Passione, जुलै 15»
5
Tina Cipollari e il marito Kikò | le news | una foto conferma che …
E nonostante l'opinionista di Uomini e Donne abbia smentito questo pettegolezzo (risalente a secoli fa) un cenTinaio di volte, si ripresenta ... «Zazoom Blog, जुलै 15»
6
Jennifer Aniston ha tradito Brad Pitt con Matt LeBlanc?
A lanciare la bomba del pettegolezzo per gli amanti della serie tv anni Novanta è stato niente meno che il papà dell'attore, Paul LeBlanc, che ... «Magazine delle donne, जुलै 15»
7
Pompei, NCD e Uliano: querelle infinita
“La politica del pettegolezzo e dell'offesa personale non appartiene ad un partito che è nato per offrire contenuti e proposte”, ha detto Sentiero ... «Lo Strillone, जुलै 15»
8
Eddy Martens e Antonella Clerici sempre più innamorati: promesse …
... forte attrazione, dove discussioni e sapersi mettere in gioco hanno reso possibile l'uscita dalla crisi alimentata dal pettegolezzo incessante. «LaNostraTv, जुलै 15»
9
News Uomini e Donne, Tina felice con il marito: una foto insieme …
Queste le domande che saltellano da blog a blog e da magazine a magazine infarcendo le parole di un pettegolezzo stantio e vecchio come il ... «Blasting News, जुलै 15»
10
Linda Vanchieri, l'assessore numero 38 che lascia la giunta Crocetta
... in considerazione del fatto che quello che doveva fare con l'Expo lo ha fatto. Nessun pettegolezzo, né strumentalizzazione. Da mesi lo sanno ... «L'Espresso, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Pettegolezzo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/pettegolezzo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा