अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "porre alla pari" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये PORRE ALLA PARI चा उच्चार

porre alla pari play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORRE ALLA PARI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे PORRE ALLA PARI शी जुळतात


alla pari
alla pari
andare in pari
andare in pari
correre ai ripari
correre ai ripari
cosi impari
cosi impari
del pari
del pari
dispari
di·spa·ri
essere pari
essere pari
impari
im·pa·ri
malpari
mal·pa·ri
mettersi in pari
mettersi in pari
narciso senza pari
narciso senza pari
pari
pa·ri
portare in pari
portare in pari
rimettersi in pari
rimettersi in pari
senza pari
senza pari
separi
se·pa·ri
spari
spari

इटालियन चे शब्द जे PORRE ALLA PARI सारखे सुरू होतात

porracchia dei fossi
porraccio
porrata
porre
porre all´attenzione su
porre allo stesso livello
porre fine a
porre giù
porre il veto
porre in atto
porre in essere
porre in opera
porre in primo piano
porre l´accento
porre rimedio
porre sul trono
porre un freno a
porridge
porro
porro sottile

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PORRE ALLA PARI सारखा शेवट होतो

Acari
affari
ascari
bancari
cari
familiari
fotosafari
funzionari
magari
manu militari
mehari
nari
parlamentari
proprietari
rari
safari
sanitari
sari
scolari
vari

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या porre alla pari चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PORRE ALLA PARI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «porre alla pari» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या porre alla pari चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «porre alla pari» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

PORRE ALLA PARI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह porre alla pari चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा porre alla pari इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «porre alla pari» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

等量齐观
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

poner a la par
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To peer
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

एक सममूल्य पर डाल
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وضعت على قدم المساواة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

поставить в один ряд
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

colocar em pé de igualdade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

একটি সমাবস্থা উপর করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mettre sur un pied d´égalité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

meletakkan setaraf
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

setzen auf eine Stufe
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

パーの上に置きます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

파에 넣어
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sijine par a
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đặt trên một mệnh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒரு சம மீது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

एक भाषेचा ठेवले
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

eşit koymak
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

porre alla pari
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

na równi
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

поставити в один ряд
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

a pus pe picior de egalitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

εξισώνονται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sit op ´n gelyke voet
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

jämställas
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sette på et par
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल porre alla pari

कल

संज्ञा «PORRE ALLA PARI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «porre alla pari» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि porre alla pari चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «porre alla pari» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«PORRE ALLA PARI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «porre alla pari» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «porre alla pari» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

porre alla pari बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PORRE ALLA PARI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये porre alla pari चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी porre alla pari शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
El Velero Lanse Rogge - Marzo 2014
Questa definizione, se non presentasse altro vizio, avrebbe quello di considerarla pena come cosa di fatto, del pari che cosa di fatto è il delitto, e di porre alla pari così chi intende proteggere la legge e chi intende distruggerla, perché la ...
Nicola Milione, Carmine Romaniello, 2014
2
El velero lanse rogge
... la quale indicava la pena essere un male di passione per un male di azione. Questa definizione, se non presentasse altro vizio, avrebbe quello di considerarla pena come cosa di fatto, del pari che cosa di fatto è il delitto, e di porre alla pari ...
Carmine Romaniello, Nicola Milione, 2014
3
Il Codice penale toscano illustrato sulla scorta delle fonti ...
Chi ardirebbe dire doversi porre alla pari il giovinetto di anni dodici compiti , che ha udito e loquele con il sordo muto della medesima età? Niuno per certo, ed infatti il Codice nostro , che determina la civile imputabilità de' primi alla indicata  ...
‎1857
4
Il Codice penale toscano
Chi ardirebbe dire doversi porre alla pari il giovinetto di anni dodici compiti , che ha udito e loquela con il sordo muto della medesima età ? Niuuo per certo, ed infatti il Codice nostro , che determina la civile imputabilità de' primi alla indicata  ...
Giuseppe Puccioni, Tuscany (Grand Duchy)., 1857
5
Teoria delle leggi della sicurezza sociale di Giovanni ...
... e di 'porre alla pari così chi intende protegger la legge, e Chl intende distruggerla: perocche la definizione tanto conviene al magistrato, 1lquale punisce il delitto, quanto all' uomo brutale , che non soffrendo il male inferitogli coll' offesa ne ...
‎1832
6
Teoria delle leggi della sicurezza sociale: 3
... se altro vizio non presem tasse, avrebbe quello di considerar la pena come cosa di fatto, del pari che cosa di'fatto è il delit' to (5), e di porre alla pari cosi chi intende protegger la legge, e chi intende distruggerla: perocchè la definizione tanto ...
‎1832
7
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
... di considerar la pena come cosa di fatto, del pari che cosa di fatto è il delitto (δ) , e di porre alla pari così chi intende protegger la legge, e chi intende distruggerla : perocchè la definizione tanto conviene al magistrato, ilquale punisce il delitto, ...
G. Carmignani, 1832
8
1844-1869: Venticinque anni in Italia
... era quella onorandissima dell'operosità e del lavoro: ma sotto questi onorandissimi nomi comprendevano certa specie di occupazioni svagate e fatiche comode che la semplice ragione comune non si rassegna a porre alla pari con quelle ...
Carlo Còrsi, 1870
9
Venticinque anni in Italia
... ma sotto questi onorandissimi nomi comprendevano certa specie di occupazioni svagate e fatiche comode che la semplice ragione comune non si rassegna a porre alla pari con quelle fatiche e occupazioni che fruttano a mala pena quanto ...
Carlo Còrsi, 1870
10
Il diritto civile spiegato secondo l'ordine del codice: Del ...
Si avrebbe torto di porre alla pari colle società formate fra proprie' tarj, quelle che sono costituite da degli speculatori sotto il nome di assicurazioni a premio (52). Non vi e ragione per non classificare queste società nell'istesso ordine delle ...
Raymond Théodore Troplong, 1843

संदर्भ
« EDUCALINGO. Porre alla pari [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/porre-alla-pari>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा