अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
portare il vanto di

इटालियन शब्दकोशामध्ये "portare il vanto di" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये PORTARE IL VANTO DI चा उच्चार

portare il vanto di


PORTARE IL VANTO DI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे PORTARE IL VANTO DI शी जुळतात

a dispetto di · a proposito di · a scapito di · al cospetto di · al di sotto di · al posto di · al punto di · arrivare al punto di · avere diritto di · con l´aiuto di · con l´intento di · essere esperto di · fare mercato di · nel rispetto di · prendere atto di · rendersi conto di · sprovvisto di · tenendo conto di · tener conto di · tenere conto di

इटालियन चे शब्द जे PORTARE IL VANTO DI सारखे सुरू होतात

portare a termine · portare al male · portare al pascolo · portare al vizio · portare all´estremo · portare alla luce · portare alla perdizione · portare alle stelle · portare avanti · portare con sé · portare in attivo · portare in carcere · portare in palma di mano · portare in pari · portare la pace · portare su · portare sulla cattiva strada · portare sulla scena · portare vantaggio · portare via

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PORTARE IL VANTO DI सारखा शेवट होतो

a giovamento di · ammalato di · approposito di · aver il compito di · essere affamato di · essere assetato di · essere certo di · essere fatto di · essere fornito di · essere il ritratto di · essere in procinto di · essere informato di · essere innamorato di · essere sul punto di · fare il conto di · non tener conto di · piu in alto di · prendere il posto di · rendere conto di · seguendo l´andamento di

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या portare il vanto di चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PORTARE IL VANTO DI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «portare il vanto di» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «portare il vanto di» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PORTARE IL VANTO DI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह portare il vanto di चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा portare il vanto di इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «portare il vanto di» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

带来荣耀
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

traer gloria a
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Take pride of
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

की महिमा लाने
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تحقيق المجد ل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

прославится
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

trazer glória a
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গৌরব নিয়ে
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

apporter la gloire à
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

memuliakan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

bringen die Ehre
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

に栄光をもたらします
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

에 영광을 가져다
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Paduka mugi ngluhuraken
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

mang lại vinh quang cho
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மகிமையுண்டாக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गौरव
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yüceltmektir.Biz
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

portare il vanto di
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

przynieść chwałę
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

прославиться
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

aduc glorie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

φέρει δόξα στον
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bring eer aan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

förhärliga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

bringe ære til
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल portare il vanto di

कल

संज्ञा «PORTARE IL VANTO DI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि portare il vanto di चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «portare il vanto di» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

portare il vanto di बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PORTARE IL VANTO DI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये portare il vanto di चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी portare il vanto di शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Raccolta di novellieri italiani: Il Pecorone di ser Giovanni ...
... ma non per questo avutone mai niuno rincrescimento; anzi stranamente era piaciuta a tutti quanti, affermando con pace del Pilucca, dello Scheggia e dell' altra compagnia, questa portare il vanto di tutte quante l'altre beffe. Ma la bellissima ...
‎1853
2
Novelle scelte e Lezione accademica sopra di un luogo del ...
... anzi stranamente era piaciuta a tutti quanti, affermando con pace del Pilucca, dello Scheggia e dell' altra compagnia, questa portare il vanto di tutte quante 1' altre beffe. Ma la bellissima Amaranta,veggendo già essere venuta l'ora di dover  ...
Lasca, 1843
3
Pietro Thouan
... detti delle Scuole Pie, e popolarmente "noti sotto il nome di Scolopii, i quali non solamente poterono portare il vanto di avere spezzato il primo pane delle lettere e delle scienze a quanti più illustri uomini levarono grido 8 PIETRO THOIAR.
Enrico Montazio, 1862
4
I Contemporanei italiani
... avevano, nella immensa e para- sitica famiglia monacale, il privilegio della istruzione i padri detti delle Scuole Pie, e popolarmente noti sotto il nome di Scolopii, i quali non solamente poterono portare il vanto di avere spezzato il primo pane ...
‎1862
5
Di Girone il cortese
... onor proprio oggi gli caglia, Cercando in cortesie portare il vanto. Di dolce in pace, di fero in battaglia, Di nobiltà tenendo il conto istesso, Che di ben che fortnna gli ha concesso. LXTIII Il qnale è da stimar veracemente, Perchè all'altre virtndi ...
Luigi Alamanni, 1836
6
Vita di Lorenzo de' Medici, detto Il Magnifico: Versione ...
Nel corso di pochi anni il Poliziano , il Benivieni ed altri penetrar seppero nel vero spirito della poesia , e Firenze potè di bel nuovo portare il vanto di aver ravvivato il suo antico linguaggio , che spàrse tosto nuovo lustrò per le più remote parti ...
William Roscoe, 1816
7
Le cene di Antonfrancesco Grazzini detto il Lasca: ...
Pilucca, dello Scheggia e dell' altra compagnia , questa portare il vanto di tutte quante l' altre beffe. Ma la bellissima Amaranta , veggendo già esser venuta l' ora di dover dar finimento alla veglia, in cotal guisa parlando , disse: Poiché le Cene  ...
Lasca, Bruto Fabricatore, 1869
8
Vita di Lorenzo de'Medici Detto il Magnifico
Nel corso di pochi anni il Poliziano, il Benivieni ed altri penetrar seppero nel vero spirito della poesia, e Firenze potè di bel nuovo portare il vanto di aver ravvivato il suo antico linguaggio, che sparse tosto nuovo lustro per le più remote parti ...
Guglielmo Roscoe, 1816
9
Vita di Lorenzo De' Medici detto il Magnifico del dottore ...
Nel corso di pochi anni il Poliziano, il Benivieni ed altri penetrar seppero nel vero spirito della pbesia, e Firenze poté di bel nuovo portare il vanto di aver ravvivato il suo antico linguaggio, che sparse tosto nuovo lustro per le più remote parti ...
‎1816
10
Il Ricciardetto di Niccolò Forteguerri. Tom. 1 (-3)
... Voluva per l'allegro acre turchino, Mossa dal Sol, che le venia vicino; X. Quando Carlo si desta, e fa sonare Del gran Consiglio la campana: e intanto Si mette con Orlando a ragionare Come possono alfin portare il vanto Di sì gran guerra, ...
‎1819
संदर्भ
« EDUCALINGO. Portare il vanto di [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/portare-il-vanto-di>. नोव्हेंबर 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR