अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "posporre" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये POSPORRE चा उच्चार

po · spor · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSPORRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये POSPORRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «posporre» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील posporre व्याख्या

शब्दकोशात पुढे ढकलण्याची परिभाषा ठेवणे, ठेवणे, नंतर ठेवणे: p. एक गोष्ट; p. आडनाव नाव पुढे ढकलण्यासाठी पुढे ढकलण्यासाठी: पोस्ट करणे प्रस्थानाची तारीख

La definizione di posporre nel dizionario è porre, mettere, collocare dopo: p. una cosa a un'altra; p. il nome al cognome. Posporre è anche differire, posticipare: p. la data della partenza.


इटालियन शब्दकोशातील «posporre» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय POSPORRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io pospongo
tu posponi
egli pospone
noi posponiamo
voi posponete
essi pospongono
Imperfetto
io posponevo
tu posponevi
egli posponeva
noi posponevamo
voi posponevate
essi posponevano
Futuro semplice
io posporrò
tu posporrai
egli posporrà
noi posporremo
voi posporrete
essi posporranno
Passato remoto
io posposi
tu posponesti
egli pospose
noi posponemmo
voi posponeste
essi posposero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho posposto
tu hai posposto
egli ha posposto
noi abbiamo posposto
voi avete posposto
essi hanno posposto
Trapassato prossimo
io avevo posposto
tu avevi posposto
egli aveva posposto
noi avevamo posposto
voi avevate posposto
essi avevano posposto
Futuro anteriore
io avrò posposto
tu avrai posposto
egli avrà posposto
noi avremo posposto
voi avrete posposto
essi avranno posposto
Trapassato remoto
io ebbi posposto
tu avesti posposto
egli ebbe posposto
noi avemmo posposto
voi aveste posposto
essi ebbero posposto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io posponga
che tu posponga
che egli posponga
che noi posponiamo
che voi posponiate
che essi pospongano
Imperfetto
che io posponessi
che tu posponessi
che egli posponesse
che noi posponessimo
che voi posponeste
che essi posponessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia posposto
che tu abbia posposto
che egli abbia posposto
che noi abbiamo posposto
che voi abbiate posposto
che essi abbiano posposto
Trapassato
che io avessi posposto
che tu avessi posposto
che egli avesse posposto
che noi avessimo posposto
che voi aveste posposto
che essi avessero posposto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io posporrei
tu posporresti
egli posporrebbe
noi posporremmo
voi posporreste
essi posporrebbero
Passato
io avrei posposto
tu avresti posposto
egli avrebbe posposto
noi avremmo posposto
voi avreste posposto
essi avrebbero posposto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
posporre
infinito passato
aver posposto
PARTICIPIO
participio presente
posponente
participio passato
posposto
GERUNDIO
gerundio presente
posponendo
gerundio passato
avendo posposto

इटालियन चे शब्द जे POSPORRE शी जुळतात


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

इटालियन चे शब्द जे POSPORRE सारखे सुरू होतात

posizionato
posizionatore
posizione
posliminio
posludio
posola
posolino
posologia
pospasto
posponimento
pospositivo
posposizione
posposto
possa
possanza
posse
possedere
possedimenti
possedimento
possedimento coloniale

इटालियन चे शब्द ज्यांचा POSPORRE सारखा शेवट होतो

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या posporre चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «POSPORRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «posporre» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या posporre चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «POSPORRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «posporre» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या posporre चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «posporre» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

POSPORRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह posporre चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा posporre इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «posporre» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

推迟
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

posponer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

postpone
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

स्थगित करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تأجيل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

откладывать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

adiar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মুলতবি রাখা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

reporter
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menangguhkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

aufschieben
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

後回し
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

연기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nundha
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hoãn lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஒத்தி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पुढे ढकलू
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ertelemek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

posporre
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

odwlec
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

відкладати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

amâna
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αναβολή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

uitstel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

skjuta upp
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

utsette
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल posporre

कल

संज्ञा «POSPORRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
51
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «posporre» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि posporre चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «posporre» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«POSPORRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «posporre» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «posporre» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

posporre बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«POSPORRE» सह इटालियन कोट

posporre या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Elizabeth Kübler-Ross
È la negazione della morte che è parzialmente responsabile delle vite vuote e senza significato che la gente conduce; perché quando vivi come se dovessi vivere per sempre, diventa troppo facile posporre le cose che sai di dover fare.
2
Fulton John Sheen
La maturità consiste nella capacita di posporre il piacere.

«POSPORRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये posporre चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी posporre शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
s. m. Il posporre: posponimenlo. Pospénirl. v. a. Metter dopo ciö che deve andar avanti : posporre. || Per fare minore stima di un altro : posporre. \\ Diffurire, risHrbare ad altro tempo: posporre. P. pass, pospostu: posáoslo. PoepoMlzzlonl.
Antonino Traina, 1890
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
posporre, II metter dopo; che è il contrario A\Il preporre, Lo anteporre. - Che al Bojardo e al Pulci prcpogniate Bernardo Tasso, non per chimere fa di bisogno che da parole si ritragga che sicn nel vostro Dialogo; ma è palese per quelle stesse ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Posologia . V. G. T. raed. Coguizione della doti n«l prescriveie i medicament! . Pospasto. Si dice all' ultimo tervito che ai mette nella mensa . Posponimento . II posporre . Posporre . Mattel dopo. Contrario d'antipor- re , e proporre . Pospositivo .
Francesco Cardinali, 1828
4
Il seminario de'governi di stato et di guerra
"Jristmrl lr'. z della P0("d :e ilgouer rio misto di buone forme di gouernifia da antipnr :e ai semplici, ò da posporre, Assfldülh. zflsella pnItt.nu.7_ P1”. nel diflLgñ della leggi. ”14.4 ì .Pim. i” Li ”ugo e. l 4. 0 2. ñ Ila/lam Îml 115.3. dr”. -mta di Moi .5} .
Girolamo Frachetta, 1613
5
Giurisprudenza italiana
(227) a posporre, ciò nullameno essendosi il Magistrato d'appello di Casale formato un criterio del tutto opposto, non può il medesimo venir riparato dal Magistrato di cassazione. Non è dubbia sulla materia di cui ragioniamo la giurisprudenza ...
‎1851
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
s. m. Il posporre. POSPORRE. v. alt. Meltcr dopo; contrario d'Anteporre e Preporre. 0 vale anche Posticipare, Dilierire. P. pres. Posronànrs. - pass. Posrosro. POSPOSITIVO. add. Che si pospone. POSI'OSIZIONE. 3. f. Il posporre. POSPOSTO.
‎1855
7
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
(227) posporre, ciò nullaraeno essendosi il Magistrato d'appello di Casale formato un criterio del tutto opposto, non può il medesimo venir riparato dal Magistrato di cassazione. Non è dubbia sulla materia di cui ragioniamo la giurisprudenza ...
‎1851
8
Giurisprudenza degli Stati sardi
(327) posporre, ciò nullameno essendosi il Magistrato d'appello di Casale formato un criterio del tutto opposto, non può il medesimo venir riparato dal Magistrato di cassazione. Non è dubbia sulla materia dì cui ragioniamo la giurisprudenza ...
Filippo Bettini, 1851
9
Dizionario della lingua italiana
Il posporre. Salv. Avveri, a. 1. S. Ma quelli, dove questo posponimento è più spesso, si sono i nomi de' nume- ri- (V) POSPORRE . Metter dopo . Contrario di Anteporre e Preporre. Lat. postponere. Gr. ùorspov TsSeoS'at. Cavale. Specoli.
‎1829
10
Dizionario della lingua italiana ...
(V) POSPORRE . Metter dopo . Contrario di Anteporre e Preporre. Lat. postponere. Gr. vJcTEiov T&eoS'at. Cavale. Specch. Cr. L'op- posito là chi '1 proprio amore prepone al proprio odio, e l'amor di Dio pospone per lo proprio amore. Dant.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POSPORRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि posporre ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Perché Hisao Tanaka, AD di Toshiba, si è dimesso?
In base a quanto emerso dalla relazione, l'AD Hisao Tanaka e il management hanno cercato di posporre le perdite di bilancio, imponendo un ... «Ninja Marketing, जुलै 15»
2
Senato vota riforma Rai il 31 luglio. Governo minaccia decreto
"Un contingentamento dei tempi mascherato", hanno denunciato a una voce Sel, Lega e M5S, che avevano proposto di posporre la decisione ... «FIRSTonline, जुलै 15»
3
"Renzi come Berlusconi", taglio delle tasse col trucco
Per riuscire a trovare gli oltre 21 miliardi di euro e centrare gli obiettivi fiscali del 2016, Renzi potrebbe solo posporre i problemi in avanti. «Affaritaliani.it, जुलै 15»
4
Dal 05 Agosto 2015 al 25 Agosto 2015
... della Biennale di Venezia è stata intitolata “All the World's Futures” (tutti i futuri del mondo), un titolo a cui forse dovremmo posporre il punto di domanda. «Arte.it, जुलै 15»
5
Babes in Toyland, l'urlo primordiale del rock'n'roll
... divorzi avvenne negli anni Settanta e Ottanta) e anche per questo tendono a posporre matrimonio e prole fino a dopo i trenta-quarant'anni, ... «il manifesto, जुलै 15»
6
Finanza locale Via libera a riparto Fondo perequativo 2015, resta …
Il governo ha accolto la richiesta delle Citta' metropolitane e degli enti di area vasta di posporre il termine di bilancio al 30 settembre in quanto ... «StatoQuotidiano.it, जुलै 15»
7
Slovacchia: il sindaco di Martin chiede aiuto al governo (5)
... Jaromir Ciznar, il quale ha presentato un appello per annullare il verdetto, chiedendo in alternativa di posporre la sua eventuale attuazione. «Agenzia Nova, जुलै 15»
8
Notte in bianco? Ecco i consigli per sopravvivere di giorno
... di premere il tasto 'snooze' (sonnellino) per posporre di qualche minuto la sveglia, ma e' importante sforzarsi di non farlo e alzarsi dal letto. «Meteo Web, जुलै 15»
9
Whatsapp da PC e Mac
... attivare o disattivare i suoni, se si desidera chattare in silenzio; posporre le notifiche per la durata di un'ora, un giorno o una settimana se si è ... «Retrò Online, जुलै 15»
10
Libia, il rebus delle milizie minaccia i negoziati
... riservata a al-Barasi), non farebbe che posporre uno scontro e, in ogni caso, indebolirebbe notevolmente l'intero apparato militare di Tobruk. «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Posporre [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/posporre>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा