अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
povero

इटालियन शब्दकोशामध्ये "povero" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये POVERO चा उच्चार

po · ve · ro


POVERO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये POVERO म्हणजे काय?

गरिबी

गरीबी व्यक्ती किंवा संपूर्ण, आहेत आढळले आहेत म्हणून मानवी समुदाय स्थिती, आर्थिक कारणांमुळे, किंवा सामाजिक महत्वाच्या वस्तू आणि सेवा मूलभूत आणि प्राथमिक वस्तू प्रवेश मर्यादित आहे. या निर्वाह पातळी खाली लोकसंख्या एक मोठा भाग ठरतो की एक विशिष्ट आर्थिक वातावरणात जोडलेल्या अपूर्व गोष्ट आहे: हे यापुढे निर्वाह किमान अर्थ कोण करू शकते जनतेला प्रभावीत तेव्हा गरीबी दारिद्रय होते. सर्वसाधारणपणे गरीबी जेथे महसूल स्रोत अधिक संधी आहेत शहरी भागात पेक्षा ग्रामीण भागात उच्च ग्रेड असल्याचे झुकत: ग्रामीण भागातील, गरिबी काय गरिबी जास्त सामाजिक बहिष्कार दाखल्याची पूर्तता आहे तो ठरवते साधारणतया, तथापि, शहरी गरीबी ग्रामीण पेक्षा अधिक समस्या निर्माण करु शकतात: विकसनशील देशांमध्ये shantytowns आणि झोपडपट्टी जाणीव आरोग्य समस्या उदाहरणार्थ पहा.

इटालियन शब्दकोशातील povero व्याख्या

शब्दकोषातील गरीबांची पहिली व्याख्या म्हणजे भौतिक वस्तू आणि पैशाची फार कमी उपलब्धता; गरिब: मनुष्य पी.; जन्मणे, राहणे, मरण्यासाठी पी. शहरात राहणारे गरीब कुटुंब तेथे राहतात; तो एक देश पी आहे. गरीबांची आणखी एक व्याख्या म्हणजे ती काहीतरी कमी, दोषपूर्ण, अपुर्या आहे: पी. अविष्काराची; एक उद्यान पी फुलांचे एक कथा p भावनांचा सामान्यतः उपलब्ध असलेल्या संख्येच्या तुलनेत गरिब अत्यावश्यक किंवा नेहमीच्या घटकांची कमतरता आहे: रक्त पी. लाल रक्तपेशींचे

इटालियन चे शब्द जे POVERO शी जुळतात

ah e vero · bavero · da vero · daddovero · davvero · e vero · essere povero · essere vero · fosse vero · invero · novero · ovvero · papavero · ricovero · rimprovero · severo · sovero · spolvero · uvero · vero

इटालियन चे शब्द जे POVERO सारखे सुरू होतात

pourboire · pourparler · poventa · poveraccio · poveraglia · poveramente · poverello · poveretto · poveri · poverino · povero cristo · povero Cristo · povero diavolo · povero Diavolo · povero in canna · poveromo · povertà · poverta · poveruomo · pozione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा POVERO सारखा शेवट होतो

accettare per vero · alto papavero · assenzio vero · battispolvero · bevero · bivero · e proprio vero · fiordaliso vero · mugavero · nevvero · no davvero · non e vero · o vero · radicchiella con foglie di Papavero · risultare vero · scevero · sciavero · stravero · suvero · zafferano vero

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या povero चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «POVERO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «povero» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
accattone · andante · anonimo · approssimativo · approssimato · arido · arretrato · artigianale · assente · austero · avaro · banale · barbaro · barbone · basso · bisognoso · borghese · breve · bruciato · brullo · calvo · carente · casalingo · cattivo · contenuto · corrente · corto · crudo · debole · deficiente · del terzo mondo · depresso · derelitto · difficile · digiuno · dimesso · disadorno · disagiato · diseredato · disgraziato · disseccato · elementare · esiguo · esile · facile · faticoso · forzato · freddo · giovane · gracile · gramo · grigio · ignobile · imbecille · improduttivo · inaridito · incompleto · inconsistente · indigente · inesistente · infelice · inferiore · inficiato · ingeneroso · insignificante · insufficiente · irrilevante · irrisorio · leggero · lieve · limitato · magro · malandato · malfatto · mancante · mediocre · mendicante · mendico · meschinello · meschino · microscopico · minimo · minuscolo · miserabile · miserevole · misero · misurato · moderato · modesto · morto di fame · nano · negligente · non abbiente · nudo · nullatenente · ordinario · orribile · ovvio · patetico · pedestre · pedissequo · penoso · pezzente · piatto · piccino · piccolo · pidocchioso · pietoso · pietroso · pitocco · poco · popolare · poveraccio · poveretto · povero cristo · povero diavolo · prevedibile · privo · proletario · provinciale · questuante · rado · raro · riarso · ridicolo · ridotto · risibile · ristretto · sassoso · scadente · scalcagnato · scalcinato · scarno · scarso · sciagurato · scialbo · sciatto · scolastico · sconsolato · secco · selvaggio · semplice · senza soldi · sfortunato · sforzato · sfruttato · sguarnito · sontuoso · sottile · sottosviluppato · sparuto · spelacchiato · spiantato · spicciolo · spoglio · sprovvisto · spuntato · squallido · squattrinato · stentato · stento · sterile · stiracchiato · stitico · straccione · striminzito · superato · superficiale · sventurato · tapino · tirato · tragico · trascurabile · trascurato · tribolato · triste · trito · umile · vagabondo · vanificato · vedovo · vile · vuoto

इटालियन मधील «POVERO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «povero» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.

25 भाषांमध्ये «povero» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

POVERO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह povero चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा povero इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «povero» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

pobre
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

poor
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

दरिद्र
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

فقير
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

бедных
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

pobre
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

দরিদ্র
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

pauvres
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

miskin
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

schlecht
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

貧しいです
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

가난한
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

miskin
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nghèo
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஏழை
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

गरीब
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

fakir
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

povero
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

biedny
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

бідних
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sărac
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

φτωχός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

swak
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

dålig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

dårlig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल povero

कल

संज्ञा «POVERO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि povero चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «povero» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

povero बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«POVERO» सह इटालियन कोट

povero या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Apuleio
La bellezza della più giovane era così straordinaria, così fuori del comune che il linguaggio umano appariva insufficiente e povero non solo a descriverla ma anche solo a lodarla.
2
San Basilio Magno
Se tutti ci contentassimo del necessario, e dessimo il superfluo al bisognoso, non ci sarebbe più né il ricco né il povero.
3
Flavio Briatore
È il mercato che decide chi diventa ricco e chi diventa povero.
4
Chilone di Sparta
Equilibra le tue necessità con la tua ricchezza e non sarai povero né ricco, ma semplicemente fortunato.
5
Albert Cohen
Il povero marito, lui, non può essere poetico. Impossibile sostenere la commedia ventiquattr’ore su ventiquattro.
6
Paco D'Alcatraz
Povero e depresso aveva bisogno di uno sfogo. Così il cielo gli mandò il morbillo.
7
César-François-Adolphe d'Houdetot
Un parente povero è sempre un parente lontano.
8
Georges Jacques Danton
Sarebbe meglio essere un povero pescatore che immischiarsi con il governo degli uomini.
9
Alphonse Daudet
Quando si sono vedute le simboliche bilance funzionare in maniera così sbrigativa, il concetto della giustizia ne ha sofferto molto. Si è avuta la stessa sensazione di una messa da morto brontolata in fetta da un prete indifferente per il funerale di un povero.
10
Adelle Davis
Fai colazione come un re, pranza come un principe e cena come un povero.

«POVERO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये povero चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी povero शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il principe e il povero:
Il principe e il povero è un romanzo scritto da Mark Twain nel 1881.
Mark Twain, 2014
2
Il povero Giuseppe
Un uomo povero, e di cuore ingenuo, per nome Giuseppe, che guadagnava di che vivere in far commissioni e portar fardelli, traversando un giorno una strada, sentì cantare entro una, chiesa. Vi entra con un fardello di lana sottp il braccio.
‎1865
3
Le ricchezze del povero e le miserie del ricco
vero il dire che i suoi godimenti rin.» sciranno meno intimi e i. suoipiaceri 1 meno vivi che quelli del povero. _ Come mai pe-ìrebb' egli apprezzare un buon; pasto, uri-mobile comodo, un abito nuovo, chi mai non fu privo di nulla?
‎1834
4
Povero Cristo
Controllo delle profezie evangeliche: tutte false !
Mario Trevisan, 2009
5
Povera santa, povero assassino: la vera storia di Maria Goretti
Maria Goretti era una bambina di appena undici anni resa ancora più piccola, nel fisico e nella mente, dalle spaventose condizioni di povertà e ignoranza in cui viveva, nelle Paludi Pontine, agli inizi del Novecento.
Giordano B. Guerri, 2008
6
I sacramenti nelle Costituzioni sinodali di Richard "the ...
Attilio Carpin. I ministri della Chiesa sono invitati a una vita umile e povera, aliena dall'arroganza, dalla ricchezza e dalle cose mondane, che è visibilmente espressa dal modo di comportarsi, di vestire, di parlare. Essi sono chiamati, infine, ...
Attilio Carpin, 2005
7
Cronaca Modenese
Zan And.a Sedazare era povero, al presente sta benissimo. Beltramo de Bergamo fatto cittadino già povero, al presente richo. M.ro Tetan Marschalco già povero, al presente stà benissimo. Ser Zan Pedre Fuxare già era povero al presente ...
Jacopino de' Bianchi, 1866
8
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Povero il mio Maurizio! dicevagli Dorotea, seduta dtrcanto al letto ove la febbre aveva cacciato il suo sposo, povero il mio Maurizio! Àcchetati, lascia fare alla giustizia del cielo. Chi ti ha tolto il tuo dramma non può già torti l' ingegno. Rimesso ...
‎1836
9
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Ma si tacciono e la Crusca edil suo vocabolario intorno al povero diavolo, né mi ricordo se Monti vi abbia provveduto colle sue aggiunte. I Cruscanti non hanno voluto dar quartiere al povero diavolo, ed il Pubblb co al contrario per vendiearlo  ...
‎1858
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Povero. (Lat. rnifer. ) Miférable. POVERAGLIA. Moltitudine di mendicanti, e gente povera. (Lat.vulgi fcx. ) Gueufaille. POVERAMENTE. Da povero , a guifa di povero. (Latin, miferè. ) Pauvrement. POVERELLO, dim. di Povero. (Lat. pauperculus. ) ...
Annibale Antonini, 1770

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POVERO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि povero ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Teatro Povero di Montichiello, al via la 49° edizione
Alle spalle di ogni spettacolo del Teatro Povero vi è un lungo percorso partecipativo: ... Nella piazza di Monticchiello ogni anno le maestranze del Teatro Povero ... «Antenna Radio Esse, जुलै 15»
2
Lagalla: «Scontiamo un contesto povero»
PALERMO - «Sono soddisfatto per i miglioramenti compiuti nel giro di un anno. Nonostante sforzi “bestiali”, però, continuiamo a pagare un ... «La Sicilia, जुलै 15»
3
Palermo: «Scontiamo un contesto povero»
PALERMO - «Sono soddisfatto per i miglioramenti compiuti nel giro di un anno. Nonostante sforzi “bestiali”, però, continuiamo a pagare un ... «La Sicilia, जुलै 15»
4
"Sento puzza di povero". Quanto è 'cattiva' la Rete con il principino …
"Sento puzza di povero" fanno dire gli autori della pagina Facebook al bambino con un viso corrugato in braccio a Kate. O ancora "La puzza de ... «Rai News, जुलै 15»
5
EDITORIALE TS: finora mercato povero di emozioni, ma...
Matteo Di Palma, nato a Salerno, si laurea in DAMS e successivamente in Scienze della Comunicazione pubblica e sociale (LM) all'Università ... «tuttosalernitana.com, जुलै 15»
6
Povero Capello: alla cena di addio si presentano solo in quattro
MOSCA (Russia) - Non sarà certamente ricordato come il ct più vincente o più simpatico della Russia, ma la cena di addio di Fabio Capello ha ... «tio.ch, जुलै 15»
7
Cipolla nuovo vescovo «Io come un povero»
Busso alla vostra porta da povero: non ho pretese». Eccola, dunque, la forza rivelatrice di cui parlava Mattiazzo. Il prescelto che arriva in punta ... «Mattino Padova, जुलै 15»
8
“Io, il re più povero del mondo Ma il mio regno è un paradiso”
“Sono il sovrano di Tavolara”. Gira per l'isola in pantaloncini e ciabatte “I titoli? Autentici e riconosciuti da Carlo Alberto e dalla Regina Vittoria”. «La Stampa, जुलै 15»
9
Il paese che manca – 49° autodramma del Teatro Povero di …
Tradizione sperimentale che ogni anno propone un nuovo testo, gli spettacoli del Teatro Povero sono ideati, discussi e recitati dagli abitanti ... «Teatri Online, जुलै 15»
10
50 Cent: povero rapper in bancarotta
50_cent ROMA - 50 Cent, di nome e di fatto. Dopo anni di eccessi e di vanti relativi al suo conto in banca, il famoso rapper è finito ... «Diregiovani, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Povero [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/povero>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR