अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
prendersi fastidio

इटालियन शब्दकोशामध्ये "prendersi fastidio" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये PRENDERSI FASTIDIO चा उच्चार

prendersi fastidio


PRENDERSI FASTIDIO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे PRENDERSI FASTIDIO शी जुळतात

cromatidio · dar fastidio · dare fastidio · dissidio · eccidio · ecocidio · fastidio · genocidio · infanticidio · iridio · oidio · omicidio · ommatidio · parricidio · plastidio · presidio · provare fastidio · provocare fastidio · spermatidio · suicidio

इटालियन चे शब्द जे PRENDERSI FASTIDIO सारखे सुरू होतात

prenderle · prendersela · prendersela a male · prendersela comoda · prendersela con · prendersi · prendersi carico di · prendersi cura · prendersi cura di · prendersi gioco · prendersi gioco di · prendersi l´incarico · prendersi la briga · prendersi la rivincita · prendersi premura · prendersi un esaurimento nervoso · prendersi un malanno · prendersi una laurea · prendersi una malattia · prendersi uno spavento

इटालियन चे शब्द ज्यांचा PRENDERSI FASTIDIO सारखा शेवट होतो

basidio · biocidio · conidio · deicidio · enchiridio · etnocidio · fratricidio · gelicidio · gracidio · lidio · matricidio · micidio · ofidio · regicidio · rubidio · semidio · stillicidio · stridio · sussidio · uxoricidio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या prendersi fastidio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «PRENDERSI FASTIDIO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «prendersi fastidio» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «prendersi fastidio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

PRENDERSI FASTIDIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह prendersi fastidio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा prendersi fastidio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «prendersi fastidio» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

操心
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

molestarse en
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Get bothered
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मुसीबत ले
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تعب
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

брать на себя труд
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ter problemas
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কষ্ট করা
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se fatiguer
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengambil masalah
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

nehmen Schwierigkeiten
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

労を取ります
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

수고하다
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njupuk alangan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

lấy rắc rối
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பிரச்சனையில் எடுத்து
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विसरुन जा
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

zahmet etmek
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

prendersi fastidio
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zadać sobie trud
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

брати на себе обов´язок
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ia probleme
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κοπίζω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

neem die moeilikheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ta problem
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ta bryet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल prendersi fastidio

कल

संज्ञा «PRENDERSI FASTIDIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि prendersi fastidio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «prendersi fastidio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

prendersi fastidio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«PRENDERSI FASTIDIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये prendersi fastidio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी prendersi fastidio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
D - K: 1,2 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
E n. pass. prendersi fastidio. (Soldani ALI. Var. Infantidiscn, isei, ieee; idiámo, ite , íscono : (nel sogg.) isc: , pl. íscano ec. infastidito . íll ‚ da infastidire, niolestato, annojato, add. m. e j. 4 e 2 decl. (Guicciardini) Pl. íti,_íte. infatica'lsile, душе, che ...
‎1824
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
M. Yill. Ciascuno gl' ikfastidisce ( i riiuedj ) e Jugge. Arrigh. proL § 1. Iwastidiiie : n. p. Prendersi fastidio. E poi tf quieta e posa , Che il troppo infasti- dibsene è patzia. Jac. Sold. sat. INFASTIDÍTO , TA : add. da Infastidire ; Moléstate, Fastidito,  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Prendersi fastidio. — ì- TO . add. Fastidito, molestato, sazio , anno- jato, vinto dal tedio . L. Molestia, affectut . IwFATIClBIL— E, 6 iNFATIclelL — E. add. Che BOO cura fatica, che non cede per fatica, che non si stanca ; instancabile , indefesso .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Infastid — ire. v. a. Recar noja, briga, e fastidio. L. Molestia ajjicere. 5. v. neut. Recarsi a noja, avere in fastidio. L. Fastidire. — ÌRSI. neut. p. Prendersi fastidio. — ÌTO. add. Fastidito, molestato, sazio, annojato, vinto dal tedio. L. Molestia affeclus.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Superficiale infornuzione; tintura. Infasciáre . T. di mar. Faiciare. Infastidiáre , Aver in fastidio, venire a nota . Infastidimento . Fastidio , noia . Infastidire . Recar noia , e fastidio • %. E neutr. prendersi fastidio 'dito . Add. leitato Infasti da infastidire ...
Francesco Cardinali, 1827
6
Giardino fiorito della gran Signora, reina dell'universo in ...
Sta sotto HSE-zur:: La, laPcu-a mia, ne t'i prender fastidio della persona tig , ch'io abondantew à queua mente ti prouederò di quanto ti biso nei-à,- non haurebbe torto questo d-jddjo pouerello à prendersi fastidio di que] o douesse mangiare ...
Giacomo Affinati, 1615
7
Frasologia italiana
Per Prendersi fastidio. E poi ti quieta e posa, che il troppo infastidirsene è pazzìa. Infastidito della pace, del suo lieto vivere, da tante dilazioni. Tal eh' ornai infastidito , pieno e stacco. INFATUARE (infatuare) trans, fme. Ut. Impazzare, far ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Diario spirituale che comprende una scelta di detti e di ...
e si varie avversità si manteneva ella sempre soda ed immobile, come uno scoglio battuto dalle onde del mare , senza prendersi fastidio di cosa alcuna. E per questa via giunse a godere una libertà di spirito poco men che angelica. L' istesso ...
‎1840
9
Storia ecclesiastica
dici , « gli altri misfatti , de' quali per cagione di Felice di Aptonga e di Cecilia- no facevano rea tutta la Chiesa cattolica ; e di oscurare le prove che con tanta chia» rezza ne dimostravano l'innocenza : come altresì senza prendersi fastidio di ...
Cardinal Giuseppe Agostino Orsi, 1824
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
... dicendo a quelli che a lei si presentavano per adorarla, di non prendersi fastidio se i preti non li volevano assolvere, perchè bastava che andassero davanti al Signore e gli chiedessero perdono, e ad alcuni perdonando essa stessa i peccati ...
Filippo Bettini, 1832
संदर्भ
« EDUCALINGO. Prendersi fastidio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/prendersi-fastidio>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR