अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
raccosciarsi

इटालियन शब्दकोशामध्ये "raccosciarsi" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये RACCOSCIARSI चा उच्चार

rac · co · sciar · si


RACCOSCIARSI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RACCOSCIARSI म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील raccosciarsi व्याख्या

शब्दकोशात कमी होण्याची परिभाषा म्हणजे स्क्वॉटिंग आहे.


इटालियन चे शब्द जे RACCOSCIARSI शी जुळतात

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

इटालियन चे शब्द जे RACCOSCIARSI सारखे सुरू होतात

raccontino · racconto · raccoppiare · raccorciamento · raccorciare · raccorciato · raccorcio · raccorcire · raccordare · raccordatore · raccordatura · raccorderia · raccordo · raccorgersi · raccorre · raccortare · raccostamento · raccostare · raccozzamento · raccozzare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RACCOSCIARSI सारखा शेवट होतो

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या raccosciarsi चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «raccosciarsi» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

RACCOSCIARSI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह raccosciarsi चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा raccosciarsi इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «raccosciarsi» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

raccosciarsi
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

raccosciarsi
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

raccosciarsi
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

raccosciarsi
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

raccosciarsi
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

raccosciarsi
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

raccosciarsi
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

raccosciarsi
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

raccosciarsi
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

raccosciarsi
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

raccosciarsi
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

raccosciarsi
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

raccosciarsi
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

raccosciarsi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

raccosciarsi
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

raccosciarsi
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

raccosciarsi
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

raccosciarsi
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

raccosciarsi
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

raccosciarsi
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

raccosciarsi
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

raccosciarsi
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

raccosciarsi
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

raccosciarsi
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

raccosciarsi
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

raccosciarsi
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल raccosciarsi

कल

संज्ञा «RACCOSCIARSI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि raccosciarsi चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «raccosciarsi» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

raccosciarsi बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RACCOSCIARSI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये raccosciarsi चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी raccosciarsi शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
01) il raccosciarsi fu dunque piuttosto un rannicchiarsi stringendo le cosce a sé, che non già: Mi ristringo con le cosce serrate più forte addosso alla mia canaleatura, come col Venturi ci danno ad intendere gli altri: ché a Dante bastò esser ...
Dante Alighieri, 1870
2
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...
Pg. 8, 10 . Bacc%rce - per raccorci , ti raccorci . in rima. Par. 16, 7. Raccorciare - abbreviare. Par. 15, 96. ' Raccorcìar la via - per affrettarsi al cammino. Par. ag, mg. Baccorse - per raccolse. in rima. Par. 12, Raccosciarsi - ristrignersi nelle cosce, ...
Giovanni Antonio Volpi, 1819
3
Vocabolario poetico in cui si spiegano le voci ed elocuzioni ...
Cioè : se ben m' appongo, o comprendo eo.» RACCoNTo. add. è sincope di raccontato. Es :'Le cose racconta. Vedi la Reg. XXG. RACCoSCIARSI, restringersi nelle coscia, abbassandosi. Dante, lnf. c. 17 : 0nd' io tremando tutto mi rngcosciv.
Pio de Cardelli, 1827
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Assnèn Al. còss, Raccosciarsi. Restringersi rinserrando le cosce. Szvonizn UNA còsn , Scosciarc , Discosciare, e neutr. pass. Scosciarsi, ma Accosciare, vale propr. L' operazione che si fa ai polli morti per prepararli alla cottura. COSAB, v. a. ...
Antonio Morri, 1840
5
Le Vite Di Plutarco Volgarizzate Da Girolamo Pompei (etc.)
... ;q appunto così, lo condusse quegli alla palude, e sattolo {entra-3 si' re e raccosciarsi in un luogo scavato vicino al fiume), gittò_ sopra lui buona quantità di canne e d” altra lieve' materia ,_ che cadendoz'gli addosso n01 potesse offendere .
Plutarchus, Girolamo Pompei, 1773
6
Il rimario ... premessovi il trattato del modo di comporre ...
Quisquilia, voce sdrucciola , e Latina, che uso Dante , per immondizia, lordure, si potrebbe da noi ammettere nein sdruc_cioli . s RAccosciarsi, verbo di Dante , che pose per Restringersi , Rassettarsi . . ' Raro , e Rado , sono della lingua ...
Girolamo Ruscelli, 1815
7
Le Vite Degli Uomini Illustri Di Plutarco
Avepdolo allora ' Mario pregato di Far appunto così, lo condusse quein alla palude, e l'attolo entrare e raccosciarsi in un luogo scavato vicino al fiume , gittò sopra di lui buo'na quantità di canne e d' altra lieve materia , che , cadendoin ...
‎1830
8
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
Raso un colpo; cioè una piaga de' sette P. purgal. . 389. r . . Ratlrapparsi da'piè, è Raccosciarsi. inf. 333.Ifaunnrsi indietro ; dettn' di monte, che si restringe. purg. 187. c seg. Rannarsi col popolo: è Farsi di popolo , essendo dc'nnbili. par. 313.
‎1826
9
Il Rimario ... Edizione esattamente riveduta, riordinata (etc.)
Quisquilia, voce sdrucciola , e Latina, che usò Dame, per immondizia, lordnre, si potrebbe da ad ammettere negli sdrnccioli. Raccosciarsi , verbo di Dante, che pose per Restringersi , Rassettarsi. Raro, e Rodo, sono della lingua ambedue.
Girolamo Ruscelli, 1816
10
Bellezze della Commedia di Dante Alighieridialoghi d'Antonio ...
Rattrapparsi da' piè, è Raccosciarsi I. 455. Raunarsi indietro ,- detto di monte, che sirestringe. III. 230. Raunarsi col popolo: è Farsi di popolo, es: scudo de' nobili. V. 390. Ravenna: suo stato altempodi Dante. II.208. . Ravlgrzalzi, stavano in ...
Antonio Cesari, 1827
संदर्भ
« EDUCALINGO. Raccosciarsi [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/raccosciarsi>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR