अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rapallizzare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RAPALLIZZARE चा उच्चार

ra · pal · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAPALLIZZARE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RAPALLIZZARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «rapallizzare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Rapallizzazione

Rapallizzazione

त्या काळातल्या आर्थिक वाढीमुळे इटलीतील असंख्य पर्यटन भागातील जंगली आणि अंदाधुंद शहरीकरणाची घटना घडल्याचे 20 व्या शतकाच्या सत्तरच्या दशकात जन्माला आलेली Rapalization एक नेहरूॉलॉजीझ आहे. रॅपलो, जेनोवा प्रांतात "प्रतीक" हे शहर आहे जेथे प्रथमच वास्तुशास्त्रातील रूपांतराच्या या अनैच्छिक प्रक्रियेचे उद्भवले होते. या अभ्यासाच्या अभिव्यक्तीचे सरासरी इटालियन भाषणे होते की, त्या भागामध्ये दुसरे इंदिरानंतर दुसर्या घरात राहणे, शक्यतो किनारावर समुद्र आणि / किंवा पर्यटन सहारा करण्यासाठी ही महत्वाकांक्षा, मगच, आजच्या काळातील "थकल्यासारख्या" कल्पकतेचा परिणाम आहे; त्यातून उद्भवलेल्या नैसर्गिक स्फोटाने छोट्या छोट्या समुद्र किंवा पर्वतरांमधला इमारतींच्या अनियंत्रित अंतःकरणात बदल घडवून आणले, जे प्राचीन आणि वैशिष्ट्यपूर्ण मध्ययुगीन गावांपेक्षा मोठ्या पीडमोंट किंवा लोम्बार्ड महानगरांपेक्षा अधिक सुसंगत होते. Rapallizzazione è un neologismo nato negli anni settanta del XX secolo per indicare il fenomeno di urbanizzazione selvaggia e indiscriminata verificatosi in numerose zone turistiche dell'Italia a seguito del boom economico di quel periodo. Rapallo, in provincia di Genova, è la cittadina "simbolo" dove per la prima volta si verificò questo processo involutivo di metamorfosi architettonica, espressione dell'aspirazione che l'italiano medio aveva in quegli anni di usufruire di una seconda casa, possibilmente in riva al mare e/o in una località turistica di richiamo. Aspirazione questa a sua volta frutto del mito, che perdura ancora oggi, della felicità dei "forzati" dello svago. Lo scempio naturalistico che ne è derivato ha portato a trasformare piccoli centri marittimi o montani in distese incontrollate di edifici, più consoni a una grande metropoli piemontese o lombarda che a quelli che spesso erano antichi e caratteristici borghi medievali.

इटालियन शब्दकोशातील rapallizzare व्याख्या

शब्दकोष मध्ये खाली धरले जाण्याची परिभाषा म्हणजे सट्टाच्या कारणास्तव अस्ताव्यस्त व अनियंत्रित मार्गाने इमारतींचे बांधकाम करून खराब पर्यावरणीय आणि शहरी स्थितीतील शहर कमी करणे.

La definizione di rapallizzare nel dizionario è ridurre una città in pessime condizioni ambientali e urbanistiche costruendo, a fini speculativi, edifici in modo caotico e incontrollato.

इटालियन शब्दकोशातील «rapallizzare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RAPALLIZZARE शी जुळतात


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

इटालियन चे शब्द जे RAPALLIZZARE सारखे सुरू होतात

rap
rapa
rapace
rapacemente
rapacità
rapaio
rapaiola
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RAPALLIZZARE सारखा शेवट होतो

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rapallizzare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rapallizzare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RAPALLIZZARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rapallizzare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rapallizzare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rapallizzare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

rapallizzare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

rapallizzare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

rapallizzare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

rapallizzare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

rapallizzare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

rapallizzare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

rapallizzare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

rapallizzare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

rapallizzare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

rapallizzare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

rapallizzare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

rapallizzare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

rapallizzare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

rapallizzare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

rapallizzare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

rapallizzare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

rapallizzare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

rapallizzare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rapallizzare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rapallizzare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

rapallizzare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

rapallizzare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

rapallizzare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

rapallizzare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

rapallizzare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

rapallizzare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rapallizzare

कल

संज्ञा «RAPALLIZZARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
39
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rapallizzare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rapallizzare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rapallizzare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

rapallizzare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RAPALLIZZARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rapallizzare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rapallizzare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
I Laghi della Lombardia: immagini del XIX secolo dagli ...
Ci son due verbi, registrad dallo Zingarelli: coventrizzare e rapallizzare. I laghi lombardi non sono stati coventrizzati, a differenza di altre zone d'ltalia. Coventrizzare "(dalla città di Coventry, Inghilterra, rasa al suolo durante la seconda guerra ...
‎1985
2
Storia confidenziale della letteratura -: Dall'età del ...
Pescai Pietro Querini un sabato pomeriggio all'altezza di Pizzighettone. Rapallo 1 431 Rapallo è al giorno d'oggi comune in provincia di Genova. Ma è come se non ci fosse più. Si ricorda Rapallo per il verbo rapallizzare: «ridurre una città o ...
Giampaolo Dossena, 2012
3
Vita agra di un anarchico. Luciano Bianciardi a Milano
“Pochi sanno che in italiano esiste il verbo rapallizzare. Pochi, praticamente nessuno. Invece esiste. Rapallizzare significa deturpare. Deteriorare, distruggere . Viene proprio da quella orrenda città dove Bianciardi per colmo di ingenuità, per ...
Pino Corrias, 2011
4
Urbanistica in Italia: Urbanistica Di San Giovanni in Fiore, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
5
Andare a quel paese: vademecum del turista responsabile
Il fenomeno è comune e ricorrente. Simili processi di artificializzazione delle attrattive naturali hanno dato luogo a neologismi. Come "cancuniz- zare", dalla località turistica di Cancùn, in Messico, "rapallizzare", dal nome della nostra Rapallo, ...
Duccio Canestrini, 2003
6
Como e la sua storia
LA POPOLAZIONE Rapallizzare e comizzare Raul Merzario Stavo leggendo una bellissima biografia dello scrittore Luciano Bianciardi, quando sono stato colpito da un verbo e precisamente da "rapallizzare". Nella sua vita sfortunata e tragica ...
Fabio Cani, Gerardo Monizza, Grazietta Butazzi, 1993
7
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
"Rapallizzazione" e "rapallizzare" sono neologismi spuntati negli anni Sessanta come sinonimi di scempio e di cementificazione del paesaggio. Il modello era il verbo "coventrizzare", coniato durante i bombardamenti tedeschi sull'Inghilterra ...
‎1994
8
Storia confidenziale della letteratura italiana: Il ...
(Mentre scrivo sento dire che il Devoto-Oli ha deciso di sopprimere il lemma « rapallizzare». Forse lo terranno in vita lo Zingarelli e il Gianni-Satta. Io non lo cancellerò dal mio terzo volume pp. 100-102; smetterò di usare il Devoto-Oli.) 9.
Giampaolo Dossena, 1994
9
Storia confidenziale della letteratura italiana
Se avete il gusto di leggere i vocabolari, vedrete che rapallizzare alcuni non lo registrano. Liberi di pensare che qualcuno paghi perché qualcuno non registri. Vedrete le diverse definizioni che ne danno altri. Per esempio: «fare scempio delle ...
Giampaolo Dossena, 1987
10
Castelli in terra, in acqua e ... in aria: colloqui ...
... è efficacemente evidenziato dal vocabolo "rapallizzare" coniato per meglio fissare storicamente e direi toponomasticamente un fenomeno non proprio da portare d'esempio, è ovvio che il legame tradizionale con il territorio viene trascurato.
Giorgio Croatto, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RAPALLIZZARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rapallizzare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Con «Mani sulla città» Rosi fece molto per Napoli, anzi troppo
Il romanzo di Calvino è ambientato a Rapallo, e fino a allora si diceva «rapallizzare» per intendere «speculare». Dopo il film di Rosi, invece, ... «Corriere del Mezzogiorno, एक 15»
2
Flaiano, Irene Brin, PPP e il sale della "dolce vita"
Tutto però era ancora in fieri , tutto doveva ancora avvenire. In attesa di «rapallizzare» le coste, di cementificare il paesaggio, Roma, ovvero ... «il Giornale, ऑक्टोबर 14»
3
Briatore, il sindaco di Rapallo lo vuole come “consulente turistico” e …
Poi, cancellare quel crudele neologismo – “rapallizzare” – divenuto simbolo, purtroppo non a caso, di devastazione urbanistica del territorio. «Il Fatto Quotidiano, ऑक्टोबर 14»
4
Dove scorre il torrente assassino
«Rapallizzare, verbo transitivo: ridurre una città in pessime condizioni ambientali e urbanistiche costruendo, a fini speculativi, edifici in modo ... «Il Sole 24 Ore, नोव्हेंबर 11»
5
Rapallo, il gioiello che resiste al cemento
Ha linguisticamente senso?». La spuntò in qualche caso, ma sull'edizione 1987 del Devoto Oli c'è come nello Zingarelli: «Rapallizzare: ridurre ... «La Stampa, ऑगस्ट 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rapallizzare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rapallizzare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा