अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "regresso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये REGRESSO चा उच्चार

re · gres · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGRESSO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये REGRESSO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «regresso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मागे जाणे

Regresso

आधार, लॅटिन regredior, जा / मागील स्थानावर परत अर्थ. कायदेशीर भाषेत एक शब्द म्हणून वापरले जाते, लक्षपूर्वक संबंधित कायदेशीर कारवाई लिंक आणि सहकारी कर्जदार, इतर सह, एकत्र आहे आणि त्याच कर्ज याच संपूर्ण कामगिरी दोघेच जबाबदार आहे की एक शक्यता सूचित आहे, इतर आवश्यक भरलेल्या किंवा पूर्ततेच्या रकमेची परतफेड पूर्ण करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या विषय आधार पूर्वीपेक्षा क्रिया यांच्या संयुक्त विद्यमाने अनेक कर्जदार विरुद्ध हक्क आणि समान विषय विरुद्ध पूर्ण साठी पृथकपणे पात्र आहे. या प्रकरणात बँक संपर्क साधा आणि संपूर्ण पूर्ण करणे बंधनकारक असते एक, जाहीरपणे अधिक दिवाळखोर नसलेला, विरुद्ध देखील दावा पूर्ण करू शकता. यामधून दिले आहे कर्जदार ते समान कामगिरी नवीन कर्ज, कमी शेअर म्हणून सामील झाले आहेत इतर कर्जदार उद्भवली. Regresso, dal latino regredior, nel significato di andare/ritornare ad una posizione precedente. Utilizzato come termine nel linguaggio giuridico, è strettamente connesso alla correlata azione giudiziale ed indica la possibilità del condebitore, di colui cioè che insieme ad altri è ugualmente responsabile e per l'intero di uno stesso adempimento nei confronti del medesimo creditore, di richiedere agli altri soggetti tenuti ad adempiere la rifusione di quanto pagato o adempiuto. Presupposto dell'azione di regresso è un credito vantato nei confronti di più debitori solidalmente responsabili per l'intero nei confronti del medesimo soggetto. Il creditore in questo caso può rivolgere e soddisfare la propria pretesa anche nei confronti di uno solo, ovviamente il più solvibile, il quale è comunque tenuto ad adempiere per l'intero. A sua volta il debitore che ha pagato si pone nei confronti degli altri debitori a lui solidali come il nuovo creditore della medesima prestazione, detratta la sua quota parte.

इटालियन शब्दकोशातील regresso व्याख्या

शब्दकोशमध्ये प्रतिगमनची पहिली परिभाषा क्रिया आणि प्रतिगमनचे परिणाम आहे: लहर गति r प्रक्रियेत आहे उलट जाणे ही आणखी एक परिभाषा आहे. संस्कृतीचा; आर संसर्गजन्य रोग प्रतिगमन हा एखाद्या धारकाने दिलेला बिल भरणा करण्याचा अधिकार देखील आहे: आर च्या कृती.

La prima definizione di regresso nel dizionario è azione e risultato del regredire: il moto ondoso è in fase di r. Altra definizione di regresso è decadenza, diminuzione: il r. della cultura; il r. delle malattie infettive. Regresso è anche facoltà del possessore di una cambiale non pagata dal debitore principale di farsi rimborsare da uno dei giranti: azione di r.

इटालियन शब्दकोशातील «regresso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे REGRESSO शी जुळतात


appresso
ap·pres·so
cipresso
ci·pres·so
compresso
com·pres·so
congresso
con·gres·so
depresso
de·pres·so
egresso
gres·so
espresso
spres·so
impresso
im·pres·so
inespresso
i·ne·spres·so
ingresso
in·gres·so
oppresso
op·pres·so
precompresso
pre·com·pres·so
pregresso
pre·gres·so
presso
pres·so
progresso
pro·gres·so
reingresso
rein·gres·so
represso
re·pres·so
soppresso
sop·pres·so
spresso
spresso
subingresso
su·bin·gres·so

इटालियन चे शब्द जे REGRESSO सारखे सुरू होतात

regolarsi
regolata
regolatamente
regolatezza
regolativo
regolato
regolatore
regolazione
regole
regolizia
regolo
regrediente
regredire
regredito
regressione
regressivamente
regressivo
regula
regular
regurgitare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा REGRESSO सारखा शेवट होतो

accesso
adesso
arcipresso
astragalo depresso
bompresso
da presso
dappresso
dipresso
fiordaliso depresso
giunco compresso
ispresso
prestare servizio presso
processo
risurresso
sopresso
sovresso
sovrimpresso
stare appresso
stesso
surcompresso

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या regresso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «REGRESSO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «regresso» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या regresso चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «REGRESSO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «regresso» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या regresso चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «regresso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

REGRESSO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह regresso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा regresso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «regresso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

退步
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

retroceder
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

regress
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

निकासी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تراجع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

регрессировать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

regressar
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

প্রত্যাবর্তন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

rétrograder
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mundur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

regress
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

退行
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

퇴보
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

regress
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự đi trở lại
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பின்னடைந்து
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मागे जाणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

gerileme
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

regresso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

regres
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

регресувати
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

regresa
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

οπισθοχώρηση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

agteruitgang
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

regress
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

regress
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल regresso

कल

संज्ञा «REGRESSO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
92
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «regresso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि regresso चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «regresso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«REGRESSO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «regresso» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «regresso» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

regresso बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«REGRESSO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये regresso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी regresso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Le garanzie del credito
Fideiussione (diritto civile), cit., 290; ID., Regresso, Noviss. Dig. it., XV, Torino, 1968, 358 ss.; G. GRIPPO, La fideiussione in generale, cit., 49-50; F.M. ANDREANI, Regresso (azione di), Enc. dir., XXXIX, Milano, 1988, 716 ss.; G. SICCHIERO, ...
Giovanni Stella, 2010
2
I titoli di credito
Regresso alla scadenza. — 3. Regresso anticipato. 1. Premessa. L'articolo tratta del contenuto dell'azione di regresso esercitata dal portatore del titolo nei confronti di uno degli obbligati di regresso. Bisogna distinguere l'ipotesi in cui il ...
Giancarlo Laurini, 2009
3
Commentario al codice civile. Artt. 2054-2059: Fatti ...
quando afferma che il diritto di regresso non può esser fatto valere prima del pagamento; con la precisazione che il divieto di agire in regresso prima del pagamento attiene all'azione esecutiva e non a quella cognitiva. « In materia di ...
Paolo Cendon, 2009
4
Il contratto di fideiussione
gresso come una forma di surrogazione, pur mantenendo ferma la distinzione ( Nicolò); ed infine chi attribuisce alla surrogazione una finalità di rafforzamento del regresso (Aru). Non mancano opinioni che affermano l'inesistenza di un ...
Gianluca Pascale, 2010
5
Fiducia e sfiducia. Imparare dalle delusioni della vita
CAPITOLO. 4. Quando. il. bambino. regresso. prende. il. sopravvento. Imparare a osservare come ci esprimiamo In un nostro seminario in Italia, una partecipante insisteva molto sulla sua necessità di parlare ogni volta che c'era un momento ...
Krishnananda, Amana, 2004
6
Diritto processuale civile
C ha chiesto l'accertamento dell'inesistenza del diritto di regresso non per l' inesistenza dell'obbligo pregiudiziale, ma per ragioni proprie del diritto di regresso (ad es., perche ́ C non era il conducente dell'auto). L'esito della decisione puo` ...
Francesco Paolo Luiso, 2011
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
Regresso tra condebitori. Il debitore in solido che ha pagato l'intero debito puo` ripetere dai condebitori soltanto la parte di ciascuno di essi. Se uno di questi e` insolvente, la perdita si ripartisce per contributo tra gli altri condebitori, compreso  ...
Cesare Ruperto, 2009
8
L'assicurazione obbligatoria della R.C.A.
Sono piu` di due secoli, infatti, che con riferimento al tema in esame i giuristi si accapigliano su due puncta prurientia: (a) se le azioni di regresso (ex art. 1299 c.c.) e di surrogazione (ex art. 1203, n. 3, c.c.) siano identiche (al di la` del nome  ...
Marco Rossetti, 2010
9
Diritto processule civile
Se anche un soggetto e` stato condannato, magari con sentenza passata in giudicato, finche ́ non ha pagato non ha diritto di regresso, perche ́ finche ́ egli non ha subito la perdita patrimoniale non ha niente da chiedere al garante.
Francesco Paolo Luiso, 2009
10
La responsabilità civile auto e natanti: guida teorico-pratica
La rivalsa ed il regresso dell'assicuratore. Rivalsa e regresso sono spesso confusi tra di loro e, nel linguaggio comune, vi e` tendenza a fare un uso indifferenziato dei due termini ma, mentre il termine rivalsa e` generico e se ne potrebbe ...
Gino Cardellicchio, 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «REGRESSO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि regresso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Omega European Masters, due inglesi al comando
Praticamente stabile Edoardo Molinari, 24° con 206 (67 68 71, -4), e in regresso Alessandro Tadini, 42° con 208 (66 70 72, -2). La coppia di ... «askanews, जुलै 15»
2
Presentazione a I Lombi del libro “Azul”
Non un regresso ma una presa di posizione ferma e solida che rivaluta il “fare arte” secondo la tradizione classica e il rapporto simbiotico tra ... «GiglioNews, जुलै 15»
3
Concordato preventivo e diritto al voto del fideiussore
II pagamento costituisce presupposto indispensabile tanto della surrogazione, quanto del regresso, non configurandosi come una mera ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, जुलै 15»
4
Middle class di successo, con bicchiere accanto
... stando agli attivisti di una nuova campagna per la 'temperanza', che invece riscontrano un regresso del fenomeno fra i ceti meno abbienti. «Corriere del Ticino, जुलै 15»
5
Il contratto aleatorio, disciplina giuridica e caratteri
Se il debito fosse garantito da più fideiussioni, i fidejussori sono obbligati in solido e il fidejussore che adempie ha diritto all'azione di regresso nei confronti ... «Diritto & Diritti, जुलै 15»
6
Microsoft in rosso: - 3,2 mld nel secondo trimestre
Ora non si cercherà di puntare più sul mercato dei pc, in costante regresso, bensì nel campo del cloud, dell'Xbox e dei tablet Surface. «Quotidiano.net, जुलै 15»
7
Nuovi dubbi sulla Grecia: spread su, Borse giù
Sui mercati torna qualche dubbio riguardo alla Grecia e questo porta a un lieve rialzo dello spread a 125 punti base, al regresso dei titoli ... «La Stampa, जुलै 15»
8
Casa: coniugi separati, ma uniti dai debiti verso l'amministratore
... da un solo comproprietario l'intero ammontare del debito, salvo il regresso del “solvens” nei confronti dell'altro comproprietario, dal momento ... «Nove da Firenze, जुलै 15»
9
Siracusa, Ippodromo del Mediterraneo: seconda giornata dedicata …
Cinque femmine contro l'unico maschietto, Spongebob Grif che, benchè in regresso, ha comunque possibilità di inserirsi tra i protagonisti. «Siracusa News.it, जुलै 15»
10
REGIONE EMILIA ROMAGNA - Saliera:"Parità vuol dire giustizia …
... e l'insufficienza del potere di acquisto di salari e pensioni, le donne non possono accettare un regresso alla sfera del privato. Purtroppo ... «Renonews, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Regresso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/regresso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा