अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "ricalcitrante" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RICALCITRANTE चा उच्चार

ri · cal · ci · tran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICALCITRANTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये RICALCITRANTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «ricalcitrante» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील ricalcitrante व्याख्या

शब्दकोषातील रिक्त गृहीतकाराची परिभाषा म्हणजे तो पुनर्गणना करतो: घोडा r रिअॅलिट्रिंट देखील वैयक्तिकरित्या, नाखूष, उलट, विरोधी आहे: हे आर आहे. कोणताही सल्ला

La definizione di ricalcitrante nel dizionario è che ricalcitra: cavallo r. Ricalcitrante è anche di persona, restio, contrario, ostile: è r. a qualsiasi consiglio.


इटालियन शब्दकोशातील «ricalcitrante» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे RICALCITRANTE शी जुळतात


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

इटालियन चे शब्द जे RICALCITRANTE सारखे सुरू होतात

ricagnato
ricalare
ricalcabile
ricalcare
ricalcata
ricalcatoio
ricalcatura
ricalcificare
ricalcificazione
ricalcitramento
ricalcitrare
ricalco
ricalibrare
ricalibratura
ricalpestare
ricalunniare
ricalzare
ricamare
ricamato
ricamatore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RICALCITRANTE सारखा शेवट होतो

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ricalcitrante चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ricalcitrante» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RICALCITRANTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ricalcitrante चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा ricalcitrante इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «ricalcitrante» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

recalcitrante
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

recalcitrant
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

आज्ञा न माननेवाला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حرون
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

непокорный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

recalcitrante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

বিরুপ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

récalcitrant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

keras kepala
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

aufsässig
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

手に負えない
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

완강히 저항하는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

recalcitrant
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

ngoan cố
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அடங்காமல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

recalcitrant
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

inatçı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

ricalcitrante
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

oporny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

непокірний
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

recalcitrant
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

δύστροπος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

weerspannige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

motsträviga
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

trassig
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ricalcitrante

कल

संज्ञा «RICALCITRANTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
49
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ricalcitrante» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ricalcitrante चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ricalcitrante» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RICALCITRANTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «ricalcitrante» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «ricalcitrante» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

ricalcitrante बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RICALCITRANTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ricalcitrante चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ricalcitrante शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
IV. Ponesi una cosa a ritroso; alla ritrosa si va Il primo, anche dello stato; il secondo significa movimento. 1078. Ritroso. Ricalcitrante, Bestie. - Bastia, che ristà, che non vuole ire innanzi; ritroso, che va addietro (Q); ricalcitrante, chi tira calci per ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Opere
Restio , Ritroso, Ricalcitrante , Refrattario. La Resistenza, l'Opposizione, la Ripugnanza di uu soggetto conno di un altro, sono le (lozioni comuni che l'anno prendere sovente per sinonimi gli aggettivi Restio, Ri~ Uoso, Recalcitrante, massime ...
Giovani Romani, 1826
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Restio , Ritroso, Ricalcitrante» Refrattario. La Resistenza, l'Opposizione, la Ripugnanza di un soggetto contro di un altro, sono le nozioni comuni che fanno prendere sovente per sinonimi gli aggettivi Restio, Ri- iroso, Recalcitrante, massime ...
Giovanni Romani, 1826
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Restio , Ritroso, Ricalcitrante, Refrattàrio. nomi tutto. La Resistenza, l' Opposizione, la Ripugnanza di un soggetto contro di un altro, sono le nozioni comuni che fanno prendere sovente per sinonimi gli aggettivi Restio, Ritroso, Recalcitrante, ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
5
Marchesa Muselli-Orti cui vettura miseramente schiacciò ...
... forza D' intelletto; nè star senz' esso cosa, Nè intera e santa la virtù, nè il vizio Appien senz' esso abbominato apprese. A. pagania. ricalcitrante,. osando. Sfidarne l'ire; e, condannato, in pugno La cicuta, estolleasi propinando Al sol cadente ...
Giovanni Battista Montanari, 1867
6
Della imitazione tragica presso gli antichi e presso i ...
Eteocle , benchè da prima ricalcitrante , pur cede al perfido consiglio ; e per meglio assicurare il suo colpo , dichiara, sotto pretesto di dignità e di onore , ch' egli scenderebbe dal trono , ma sol quando l' esercito argivo si fosse allontanato di ...
Francesco Paolo Bozzelli, 1861
7
La vera smorfia napoletana
per anziani 19 Asina 16 incinta 65 lattante 22 ricalcitrante 16 al lavoro 25 con asinello 27 con asinelli 29 Asinaio 16 Asini 67 Asinità 49 Asino 9 caduto 56 legato 16 malato 90 morto 9 ostinato 16 piccolo 11 ricalcitrante 71 che beve 26 che ...
Giunti, 2012
8
Principio giuridico fondamentale della legislazione sulle ...
V0gliamo vincere la volontà del proprietario ricalcitrante, e pur sempre salvo il principio della privata proprietà del sottosuolo. Distinguiamo per maggior chiarezza due punti d'indagine: la formazione delle opere necessarie sotterranee nel ...
Giovanni De Gioannis Gianquinto, 1870
9
Vita del servo di Dio f. Girolamo da Corlione, religioso ...
re » fé non che una ;la qu ile era forioft , e ricalcitrante , ed aveva sbalzati a terra quanti avevapo^tentato di cavalcarla: - né li più periti i e pratici cavalcanti avevano potuto lino ai- Iota domarla ; perché quafi folfe (lata una furia , lì avvenUT va ...
Angiolo Maria dalla Pantellaria, 1751
10
Anima e corpo
Saluta iltuo corpo, è lì inerme, esposto, pulsante, offerto alla fame ealla sete, allavita eallamorte, solerteall'una ricalcitrante all'altra, e poi ricalcitrante all'una, solerte all'altra. Vedesti una volta iltuo teschio inuna radiografia e un'altra la tua ...
Marcello Veneziani, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RICALCITRANTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ricalcitrante ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Pensioni, altolà Bce: "Non toccate le riforme"
Il pensiero va alla Grecia, in primo luogo: dopo il doloroso colpo di scure del 2012, Atene è ora ricalcitrante a nuovi tagli e il tema è al centro ... «Blitz quotidiano, जून 15»
2
"Der Park": mito e realtà
... si fa dama robotica e poi una focosa e ricalcitrante mucca Parsifae e, ancora, femme fatale che, denudatasi completamente dall'alto di una ... «QuartaParete, मे 15»
3
Carpi, dalla D alla Serie A: un grande miracolo e uno stadio troppo …
Perché se è vero che il Carpi avrà l'onore di sfidare le superpotenze del nostro calcio (compresa quella del ricalcitrante Lotito), è anche vero ... «Calcio Fanpage, एप्रिल 15»
4
Arrestata cameriera slovena trentaduenne per detenzione ai fini di …
La stessa, benché ricalcitrante e visibilmente agitata, l'ha dovuta consegnare. All'interno della stessa i militari hanno trovato N. 8 dosi di ... «il Paese Nuovo, फेब्रुवारी 15»
5
L'oroscopo di Corinne sino al 23 gennaio 2015
La quadratura del ricalcitrante Marte raccomanda di usare prudenza sulla strada e nel trattare con esosi… Un affanno lambirà chi ha ... «MontecarloNews.it, एक 15»
6
L'oroscopo di Corinne per la settimana dal 16 al 23 gennaio 2015
La quadratura del ricalcitrante Marte raccomanda di usare prudenza sulla strada e nel trattare con esosi… Un affanno lambirà chi ha ... «SanremoNews.it, एक 15»
7
I Soprano: Che fine ha fatto Tony? David Chase svela il mistero, o …
Quando gli è stato chiesto se Tony è morto, un Chase un po' ricalcitrante ha risposto: “No. Non lo è”, ricordando che l'infame taglio di scena ... «ComingSoon TV, ऑगस्ट 14»
8
TUTTODANTE/ La febbre dell'auditel ha “ucciso” Dante. Perché non …
Ciò dimostra che non vi è una disaffezione verso una delle opere basilari della nostra cultura, vi è invece ormai una ricalcitrante apatia verso il ... «Il Sussidiario.net, एप्रिल 13»
9
La Nuova Zelanda vuole la tosatura delle pecore come sport olimpico
Fra gli incitamenti degli spettatori, il tosatore immobilizza una pecora ricalcitrante, la libera della lana con forbici elettriche e si prepara per il ... «Blitz quotidiano, मार्च 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ricalcitrante [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/ricalcitrante>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा