अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "rincuorato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये RINCUORATO चा उच्चार

rincuorato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCUORATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे RINCUORATO शी जुळतात


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

इटालियन चे शब्द जे RINCUORATO सारखे सुरू होतात

rincrespamento
rincrespare
rincretinire
rincretinirsi
rincretinito
rincrociare
rincrostare
rincrudelire
rincrudimento
rincrudire
rinculare
rinculata
rinculcare
rinculo
rincuorante
rincuorare
rincuorarsi
rincupire
rincurvare
rincurvire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा RINCUORATO सारखा शेवट होतो

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या rincuorato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «RINCUORATO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «rincuorato» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या rincuorato चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «rincuorato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

RINCUORATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह rincuorato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा rincuorato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «rincuorato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

欢欣鼓舞
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

heartened
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

heartened
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

heartened
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

بالتشجيع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

воодушевлен
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

heartened
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

heartened
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

réconforté
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

terharu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

heartened
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

勇気づけ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

기운
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

heartened
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

phấn khởi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மிகுந்த ஆறுதல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

heartened
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kurduk
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

rincuorato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

heartened
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

натхнений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

heartened
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ενθάρρυνε
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

verheug
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

uppmuntrad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

heartened
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल rincuorato

कल

संज्ञा «RINCUORATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
54
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «rincuorato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि rincuorato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «rincuorato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«RINCUORATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «rincuorato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «rincuorato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

rincuorato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«RINCUORATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये rincuorato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी rincuorato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La Civiltà cattolica
Il Santo Padre, rincuorato da tale soccorso, credeva già dissipata la minacciosa procella, e le valorose sue truppe, aiutate da sì potente sostegno, preparavansi già a tornare nelle province, dalle quali avrebbero certamente discacciato le orde  ...
‎1867
2
In green we trust. Il verde è denaro
Mi ha rincuorato perché il toccare con mano la sensibilità e l'entusiasmo dei giovani autori verso questa te- matica fornisce un appiglio alla mia speranza che, in fondo in fondo, qualche cosa si possa ancora fare per la tutela dell'ambiente; ...
Luigi Rota, Luigi Rota, Marcello De Filippis, Marcello De Filippis, 2011
3
Il miracolo dell'ospitalità
Vi prego di usare «Litterae Communionis»6: la gente deve sapere! Che la gente sappia! Perché uno è rincuorato nel sopportare la sua malattia, il suo cancro all' ultimo stadio, sentendo queste cose; uno è rincuorato nella fatica della sua fede.
Luigi Giussani, 2012
4
Vivere il morire
Un giorno si era rincuorato sentendo un'allieva dire: «Guarda che a scuola stanno insistendo tantissimo sul fatto che il paravento deve servire innanzitutto per salvaguardare la privacy del paziente». Questa è la sua funzione prioritaria.
Sergio Messina, 2011
5
Improvvisamente lontano il silenzio
Å. rifletteva le sue luci sullÉasfalto lucido. LÉora tarda, la pioggia, avevano diradato la presenza umana, perciò alla vista di quel ricovero si sentì rincuorato il viandante notturno. Una volta dentro ...
Francesco del Conte, 2012
6
La paziente privata
Dean Bostock si sentiva sempre rincuorato quando Mr Chandler- Powell telefonava per dire che sarebbe arrivato inaspettatamente in anticipo, quella settimana, e contava di essere a Cheverell Manor in tempo per la cena. Si trattava di un ...
P. D. James, 2010
7
Scherzi da prete. Ridere della religione, religiosamente
Certo! - Allora vai dietro l'altare e... prega... Anch'io pregherò e vedrai che il miracolo arriverà! Rincuorato, Peppe si avvia zoppicando dietro l'altare. Passano un paio d'ore, durante le quali sia il prete che Peppe pregano... pregano... pregano, ...
Diego Goso, 2008
8
Il miracolo dell'ospitalità. Conversazioni con le famiglie ...
Vi prego di usare «Litterae Communionis»6: la gente deve sapere! Che la gente sappia! Perché uno è rincuorato nel sopportare la sua malattia, il suo cancro all' ultimo stadio, sentendo queste cose; uno è rincuorato nella fatica della sua fede.
Luigi Giussani, 2012
9
L'anello di luce
Gliparve che le sue parole avessero rincuorato Ombroso, così gli sorrise nuovamente e disse con voce più seria: – Sono lieto che tu sia riuscito ad arrivare qui, anche se cisarà molto da fare. –Sonoquiper questo– annuì Ombroso . – Sì. Siamo ...
Geronimo Stilton, 2010
10
Pantheos II - L'extra senso
Disse, per nulla rincuorato. Arricciaila fronte, riflessiva. La conversione doveva verificarsi spontaneamente. L'esperienza mi aveva insegnato che a nulla servivano le parole e quanto fosse controproducente mettere sotto pressione.
Angela Gagliano, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «RINCUORATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि rincuorato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Impresa di Chiara Teocchi agli Europei svizzeri: è bronzo nell …
Dopo l'XCO, il CT Pallhuber mi ha rincuorato e mi ha dato morale. Senza la caduta forse avrei potuto lottare anche per una medaglia diversa, ma va bene così. «Bergamonews, जुलै 15»
2
Compattatore in fiamme: autista coraggioso lo porta in Caserma
L'uomo alla guida, non ha subito conseguenze ed è stato rincuorato dai vigili che hanno provveduto alle operazioni di spegnimento del pesante automezzo. «Ottopagine, जुलै 15»
3
Basso uscito dall'ospedale: «Mi sento rincuorato»
MILANO - "Mi sento molto rincuorato e sollevato, sono contento di come sono andate le cose, torno a casa molto più sereno". Lo ha detto all'ANSA Ivan Basso ... «Corriere dello Sport.it, जुलै 15»
4
L'orsetta Noli si salva saltando sul canotto
Lo staff del centro ha rincuorato Allen e le persone toccate dalla storia della piccola Noli. L'appetito non le manca e presto tornerà ad essere sana e forte «La Repubblica, जुलै 15»
5
Vietto distrutto, Simeone se la ride
L'attaccante è stato subito rincuorato dal Mono Burgos e il Cholo si è mostrato molto divertito. Il nuovo attaccante dell'Atletico Madrid, che ha preso il posto di ... «La Gazzetta dello Sport, जुलै 15»
6
Carbonia, rivoluzione all'Adi: malati di Sla pronti allo sciopero della …
Rassicurazioni che tuttavia non hanno rincuorato i malati: Riccardo Zara (affetto da Sindrome di Duchenne), Antonella Gabbia e Salvatore Zedda (colpiti da Sla) ... «L'Unione Sarda, जुलै 15»
7
La bambina greca che regala la sua paghetta ai genitori
Una piccola grande sorpresa ha rincuorato la vita di due genitori greci. La loro figlia di soli 10 anni ha infatti lasciato sul letto la paghetta ricevuta nelle scorse ... «Giornalettismo, जुलै 15»
8
Bimbo di 3 anni incastra la testa nel cancello
Il bambino, rincuorato dai parenti, ha seguito con tranquillità le operazioni dei vigili del fuoco e non ha riportato nessun trauma. Ore 10,00. Momenti di paura a ... «Il Giornale di Vicenza, जुलै 15»
9
La nuova Resistenza rossa: restare attaccati alla poltrona
Macché; detto da una che se ne intende, essendosi incollata alla poltrona del Friuli, la smentita ha rincuorato i giovani resistenti. Meno male. Passasse questa ... «il Giornale, जुलै 15»
10
L'Italia di sempre
Mi immergo nell'estate rincuorato, di più, commosso, perché da qualche sera, davanti la birroteca sotto le mie finestre, un gruppo di ragazze canta “La canzone ... «Il Foglio, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Rincuorato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/rincuorato>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा