अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
sacramento

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sacramento" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये SACRAMENTO चा उच्चार

sa · cra · men · to


SACRAMENTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SACRAMENTO म्हणजे काय?

सॅक्रमेंटो

ख्रिश्चन परंपरा मध्ये Sacraments, कृपा शहाणा आणि गुणकारी चिन्हे, ख्रिस्त ऑफ आणि जे करून दैवी जीवन dispensed आहे चर्च, सोपविण्यात आहेत. sacrament गॉस्पेल समाविष्ट देवाची कृपा tangibimente घोषित की लक्षण आहे. sacraments अशा असणे, येशू ख्रिस्ताद्वारे सुरू करणे आवश्यक आहे गेले आहेत आणि त्यांचे प्रशासन, चर्च, आहे सोपविण्यात "ऐक्य च्या sacrament." या बाह्य चिन्हे, हातवारे आणि जसे पाणी, तेल, ब्रेड, वाइन म्हणून तत्त्वांचे बनलेले, अशा प्रकारे पुष्टी आणि त्याच्या विश्वास बळकट करण्यासाठी विश्वास ठेवणारा पोहोचते देवाची कृपा जाहीर शब्द दाखल्याची पूर्तता आहेत. चर्च त्यांना म्हणजे स्वतंत्रपणे त्यांना साजरा कोण निवडले मंत्री सन्मानाचे, स्वत: मध्ये प्रभावी असणारी, त्यांचे परिणाम त्यांना प्राप्त ज्यांनी अध्यात्मिक स्थिती वर मात्र अवलंबून जरी. sacraments आहे की, ऑपरेट च्या साजरा केला गेला येत फार खरं करून, माजी कामे काम करेल. टर्म लॅटिन sacramentum भाषांतर आहे, आणि अजूनही पूर्व संस्कार चर्च वापरले ग्रीक mysterion, संबंधित आहे.

इटालियन शब्दकोशातील sacramento व्याख्या

शब्दकोशांमध्ये संस्कारांची पहिली परिभाषा विविध धर्मामध्ये आहे, एक धार्मिक विधी, जसे की स्नान करणे, शुद्धीकरण करणे, अभिषेक करणे, उपवास करणे इत्यादी. ज्यायोगे मनुष्याने देवत्व प्राप्त केले आहे. एक sacrament आणखी एक व्याख्या ख्रिश्चन उपासना मध्ये आहे, एक संवेदनशील आणि प्रभावी साइन, येशू ख्रिस्त स्थापना, कोण कृपा प्रदान: सात sacraments; प्रशासकीय कर्मकांड, प्रशासक प्रोटेस्टंट धर्मशास्त्र मध्ये देखील Sacrament आहे, एकट्या विश्वासातून येत कृपा साक्ष.

इटालियन चे शब्द जे SACRAMENTO शी जुळतात

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · incremento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento

इटालियन चे शब्द जे SACRAMENTO सारखे सुरू होतात

sacra · sacra rappresentazione · sacra scrittura · Sacra Scrittura · sacrale · sacralgia · sacralità · sacralizzare · sacralizzazione · sacramentale · sacramentalmente · sacramentare · sacramentario · sacramentato · sacramentina · sacrare · sacrario · sacrato · Sacre Scritture · sacrestana

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SACRAMENTO सारखा शेवट होतो

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · segmento · trattamento

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sacramento चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SACRAMENTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sacramento» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «sacramento» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

SACRAMENTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sacramento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sacramento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sacramento» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

圣餐
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sacramento
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sacrament
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

संस्कार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سر مقدس
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

таинство
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sacramento
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ধর্মসংস্কার
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sacrement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sakramen
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Sakrament
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

聖餐
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

성사
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sakramèn
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bí tích
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

திருவருட்சாதனம்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sacrament
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dini tören
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

sacramento
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sakrament
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

таїнство
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sacrament
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μυστήριο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sakrament
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sakrament
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sakrament
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sacramento

कल

संज्ञा «SACRAMENTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sacramento चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sacramento» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

sacramento बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SACRAMENTO» सह इटालियन कोट

sacramento या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Tonino Bello
Un giorno egli farà scorrere il vino sulle mense dei poveri, e sceglierà il succo della vite come sacramento del sabato eterno.
2
Flo Kennedy
Se gli uomini potessero restare incinti, l'aborto diventerebbe un sacramento.
3
Enrico Brizzi
Fummo ammessi al sacramento in uniforme scout. Sembravamo cadetti, di fianco alle bambine in bianco, e gli altri maschi erano lividi d’invidia nelle loro tenute improbabili.

«SACRAMENTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sacramento चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sacramento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il ministro del sacramento del matrimonio nella tradizione e ...
Grzegorz Kadzioch, 1962, ha frequentato la Pontificia Universita Gregoriana dove ha conseguito licenza e dottorato in diritto canonico sotto la direzione di S.E.R. Card. Urbano Navarrete.
Grzegorz Kadzioch, 1997
2
Matrimonio come scelta di vita. Opzione vocazione sacramento
Mutuiamo questo giudizio da C. Rocchetta, il quale lo esprime nell'introduzione ad un suo studio26 che rappresenta, a nostra conoscenza, l'unico tentativo di costruire una teologia del sacramento del matrimonio ponendo al centro un ...
Paolo Rudelli, 2004
3
Dell' attrizione quasi materia e parte del sacramento della ...
ARTICOLO DECIMOTERZO Dichiarazione di quelle parole: Et quamvis sine Sacramento Poenitentiae per se ad justificationem perducere nequeat, tamen cum ad Dei gratiam in Sacramento Poenitentiae impetrandam disponit. Riguardato dal ...
Giuseppe conte Canonico Benaglio, 1846
4
Instruzione pratica sopra la fedele amministrazione del ...
Eremi Avendo detto,che per la; lecita_ amministrazione di uesto Sacramento sia necessario al Ministro di servirsi della g'lateria, e Forum sicure, lasciare le solo probabili, stante la 60ndanna della prima Proposiziorae di Innoc;Xh desidero un  ...
Nicolò Terzago, 1817
5
Sulla dottrina e disciplina della Chiesa romana intorno al ...
Ma egli e il Sacramento che conferisce la remissione de' peccati, non la Confessione sola. l'accusa sola che è soltanto una parte del Sacramento; e con quel dunque, con nuova maestria, si pone la parte in luogo del tutto, si fa uguale al tutto e ...
Alessandro Belli, 1850
6
Introduzione pastorale sul sacramento del matrimonio
' Questa fu di tutti i tempi la dottrina cattolica, e quando i dissidenti del secolo decimo sesto insòrsero ad impugnarla, la Chiesa radunata nell' ecumenica Sinodo Tridentina sentenziò: « Se alcuno dirà non essere il Matrimonio veramente e ...
‎1861
7
Istruzione pastorale sul sacramento del matrimonio
e il Sacramento, perché l'uno è l'altro, e ambo sono il cristiano coniugio. Per conseguente non possono i fedeli in verun modo contrarre Matrimonio se non facendo il Sacramento per ii motivo annunziatovi che l'uno dall'altro non è mai che si ...
‎1861
8
Disciplinare per la Scuola del SS. Sacramento nella ...
Confraternita del SS. Sacramento. , _ asse mm: 09% ._ 21 _ Il giorno dell' Ascensione del Signore: la mattina Messa cantata, la sera Vespero. ' "'Ì Nella vigilia 'della Pentecoste comincia il Triduo 'delloSpi-' rito Santo, la sera Vespero, Discorso ...
Confraternita del SS. Sacramento, 1850
9
Il grazioso convito delle grazie del SS. Sacramento del altare
Francisco de Osuna, Giulio Zanchini. offerta . La rotondijiLdelIa terra fenifica tutta 7a uita di Crifto, aree noftra terra Santa ; e quella rotondità da che fcelè di Cielo infina che ui tornò non iblamente Jnfiememacia/cuno miiterio,efe- ftiuità di Criito ...
Francisco de Osuna, Giulio Zanchini, 1599
10
Per l'insigne miracolo del santissimo sacramento avvenuto in ...
.s'vsf 16 e 'un amore particolare al mio Sacramento: e non solo s'istituirono subito da monsignor Romagnano le prime ed esemplari processioni dell'ottava del Corpus Domini (26), ma altresì poco dappoi s'introdussero le divote processioni ...
Paolo Stub, 1857

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SACRAMENTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sacramento ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Mondiali, Brunel ne taglia tre. All Blacks ok in Sudafrica
... Vancouver si arrende (18-28) a Tonga. Pareggio a Sacramento (30-30) fra Samoa e Fiji, mentre gli Usa hanno superato (23-18) il Giappone. «La Repubblica, जुलै 15»
2
Manca un anno alla Gmg di Cracovia. Il Papa: è il tempo della …
Accanto alla Basilica della Divina Misericordia, sarà costruita la zona del perdono, proprio per amministrare il Sacramento della Confessione in ... «Radio Vaticana, जुलै 15»
3
Divorziati risposati: in un volume la riflessione più avanzata
Ma la questione non è di facile soluzione: da una parte non si può svendere un sacramento, dall'altra non ci si può opporre alla buona volontà ... «Famiglia Cristiana, जुलै 15»
4
Da Arizona State alla Vuelle
... punti, 5 rimbalzi di media e quasi 2 assist) lo ha lanciato in orbita NBA regalandogli tanti minuti in Summer League con i Sacramento Kings. «PesaroSport, जुलै 15»
5
Teatro, musica e sagre: tra panporcello e caciocavallo
o Teatro è… o Sacramento” chiude la rassegna di teatro amatoriale comico brillante e danza organizzata dalla Pro loco Samnium e dalla ... «Ottopagine, जुलै 15»
6
"A Benevento ….o Teatro è…o Sacramento"
Domani c'è l'ultima serata della rassegna estiva organizzata dalla Proloco di Benevento Samnium in collaborazione con la Compagnia ... «Ottopagine, जुलै 15»
7
Edoardo Scognamiglio IL MONDO COME SACRAMENTO
“Casa comune”, “sorella” e “madre bella” sono tre immagini con le quali papa Francesco presenta il pianeta Terra nella lettera enciclica Laudatosi'. Attingendo a ... «San Francesco Patrono d'Italia, जुलै 15»
8
NBA: Sacramento Kings, raggiunto l'accordo con Quincy Acy
Dopo la prima esperienza con Sacramento, nella scorsa estate è passato ai Knicks. Nell'ultima stagione, 68 presenze in totale (22 in quintetto), ... «SportNotizie24, जुलै 15»
9
Beli: "Kings la sfida giusta. Bella coppia io con Rondo"
Beli racconta come i Kings l'abbiano folgorato in un'ora: "Sono contento di aver ricevuto tante offerte, ma quella di Sacramento è la sfida che ... «La Gazzetta dello Sport, जुलै 15»
10
NBA: Sacramento Kings, Jason Levien nuovo braccio destro di …
Facce nuove nei Sacramento Kings. Questa volta, però, non si sta parlando dell'ennesimo rinforzo per il roster, ma di un nuovo innesto nello ... «SportNotizie24, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Sacramento [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sacramento>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR